1. Lokales
  2. Stolberg

Berzelius Bleihütte: Ruhepause ist am Binsfeldhammer vorbei: Produktion läuft wieder

Berzelius Bleihütte : Ruhepause ist am Binsfeldhammer vorbei: Produktion läuft wieder

Wenn sechs Wochen lang Stillstand herrscht, kann das die geschäftigste Zeit des ganzen Jahres sein. Nach sechs Wochen Ruhepause ist am Binsfeldhammer wieder die Produktion angelaufen. Planmäßig, auch wenn der geplante Stillstand die Belegschaft und ein ganzes Heer von externen Mitarbeitern immer wieder vor ungeahnte Herausforderungen stellt.

Aerb hcnsweltei oeareerrbvhshr nud gterrleebü sal ied alhW sneie feguRhessncegri tthse erd eBilszreu Blttiehüe sedei -gunaIahnltstnds und Vnknggueüursjr isn uasH.

leA„l ecssh nochWe bgti es ennie ttilnde,lsgssTaa bei edm ied nAglnae urnet emrtuearpT elbenib, rfü eid aluntklee untldgae“,nanIsthn gsta .Dr bnarU eM.uerr leAl ezwi Jerah olregft nie nlrieek„ “tl:itandslS ewzi oecnhW, ni dnene rireaetrp und runereet iwrd, asw rferrdeioclh .tis

bAre lael vier aJerh hnsecehge ni red tetelihüB hrickiwl ßergo g.eniD gmihaecrnUef ntatas,biWneruger dei nru ebi tneurehr regnhafene neggeAgrat fnegrloe nnn,köe nmaceh in iersde iteZ run nenei Teil der Antrbeie sau. niE wterreie sit eid ogIntenirat enuer dI,ene nv,Ienitoaonn utegwincnlEkn ndu sgrnVbeesernue ni dne odrzosekPsrtnoisup, ide ibe Besurzile merim eeihertgnh tmi eemni veerssrteneb issvi.mEteslrehoann wislJee ndru shcse leiMnonli Erou eielfßn ni esdmie rahJ in zEtsra- und Ininettiisenonnaotniovvs dnu rieetwe csehs nMeillino ni eRanrurepta.

enWn nei arap eutrHdn teetrrmQaadu ßtHaesurtpa in der fhnltÖtkieeicf nue atirlpsahet nrwe,ed tis das in Sbgeoltr meirm reewdi ine hmT.ea kWilihcr rdrngeuhseaa sit sda gsireniE üfr neeni irnuierttdbesebI mti mR-eietebd-d-nh,BUi-rruu wnne die Leendbears frü den hWrerseekrvk eien eenu septtAailshp ethräl — tmi meall saw für enei rwhcmteutgeeel rugsnEafs ovn eenwsrRsnäge öz.eadrhtgu aDs„ hegt ,unr newn dlnStsatil r“ctshehr, agts Mue.rre

saD gilt baer ivel rehm, nwen eid wetsnegeibnhcil nagrOe rde tuoProkdni trereneu e.enwrd Das tigl ihnct rnu rfü ied 2090 tseelriiantl und livölg neu tetnwleecki yBe-lnaAkagqi rzu iGneunwgn onv e.ecehswSuälrf chaN erien entug monefracPre äfterrh eis hier trese oßgre Wruatng. sAu dne funarrnegEh mti dme ireteBb dirw teztj ahuc der tcrrmokuneT om.pritite oaTmhs lBtnm,anü eterxpE rüf Wautngr ndu nusgenIndzttsa in der etH,tü nud rgeGo niPehlps sla Lereti dre üoRthh,te ahneb nei sdeersnbeo genmkueAr uaf dei unee uaght.resnEncrf

uneN rtMee hhco ndu 5,03 etMre im mDssurceher ismst dsa ,gAgrgaet asd mit äAtureknon afu dme hrsiosthic euwceanzgnesh sbedgnBärtleeie ihosctirgv na seeinn lPazt evthieg und rvkneerta widr. Vro rOt ltegorf edi ie:nevdurkngnleIn ruZtes imt tssnäeereuf .Pnehlctät nnaD lgoft ien ufsa aMß seefettrgig basWestmeyn usa erneKkntilmmeeae — fel tiSchnech zu 03 nrtemtZeei wndree ovn ned nteebiArr wie ein iMsoka mi duRn sed Tokurcntsemr mmatuüeggs.eznf

rDeweli sidn endera sfetegBhcäit mti ned anbtbiesuaAreu na nnegouibnvehrrRd nud Öungffnen hefi.äbgstct elsAl ssum dHna in daHn dun mti tersußäre rafoSlgt engenhei.reh Dfuara eanbh uach iiCesnrhat Ttaekh ndu reiGrt legn,E sla eAistntness in nsuldhannagItt nud Rohtthüe eni m.Arkneueg higiiGzeclet tsi rde eßogr laitnldtSs ucah nei sroegß Ebsirlne rüf eid ohcn jnnegu guneeienrI mi siereK der gfsucriBet-Bsheaezl.el

älhtuszicZ rzu -ni08kfg2epö mlaghfseSttaecmb sdni tsesgianm gut 504 eexernt Mrbtitiaeer hrewndä eiresd urK mu ied hedsGtnuei red itüelBeth egtrei.nga stA-eirb dnu ctGsueszudhhensit setht bei siuzereBl na etresr llSe,et nud arhed fetigr esrntTho izthSmc etiLer„ eiuGhshnd“czetsust fua lseefspronleoi nertexe ttnnUgtruzseü ovn Dr. eberGlia nDeeki ndu D.r lcNoie iotctS .zu cohN reovb ien eriznieg eimrrarb„edtFe“ ennie Fßu fau sda neHtdgleenäüt netestz frad, teroglf mher las inee inwgsureUtne in ied ensdfasnuem hccsheisfiertrvnerhiotS ma dfha.nsmrimeelB

hcsMizniieed tUugeunnnechsr nhetse bnsoee uaf edr steiL eiw kuegeBdni-sl dnu ,veohnlitrtrnafsshVecer ied zu cbeetnha i.dsn nticnlihroiKue eiedwr efwrne edi tifhlceasihcSreteeuh nie ugAe fua sad cacätlihseth atl.nVhere Imemr reediw, nwne n,öitg its nnad ein lcdhfuinrere, brae erbmemitst riVwsee aaurfd uz her,nö sdas leHm oder uhezcAsmtt uz trnaeg sdin orde erWekguz icnht aifcehn uaf neei preTep aetgbgel dewner .dfra eineD,k totcSi dun tShcimz aehcnt lnibepe fuaad,r sdsa bei learl oneituR der hrcaäFftek ied eSichrehti ma bratzepsitlA hnict uz zkur mtomk.

Aopspro .etiRonu aDs uegnfamnümseZ rde inteeS mi kHetüzsrc red elitBheüt gam rüf die eOearrmfun iontRue es.in bAre eebn urn aell vier hrJea htärel der 33 tereM enlga -LekSRratQo nei nseue Ie.lnnenben In erd reöRh mti iemne sesmurhecDr von 3,5 Meetr wdir asu end tonehsoffR drcuh txOdiiona bkrlWeie itm isenen halmestlecin rngnenVgrueeuini ewi eufrpK, S,eblri lodG dnu daenren netel,edllamE ntAmino dun uimtWs nwgenno.e eSi nnköne ni enrteiew esntcsnttergslHhurlie tesipearr .erwdne

Aebr erd mti 0021 raGd erteebbeni rLQetaRo-k,S in nde Seffaurtos erp üenDs gbseelnniae ird,w ussm als zrHe erd rPtiunkood eoeensnrdb ornengrurfsuedHea ntadS eatln:h ßiHees tMeall und xihdSoefleciwd ncEedshretpn sbeehtt edi innere eknVrgudile uas iewz hcintcSeh dheiceslrhuentcri :niealieatMr fuA ide einren Wnda rwid eeni ernüden ciShhtc tptmSanachttleo mtgareeu. ufA idese rdemuewi nei ridcerek tntiigmsshnCaoem,er red ttneisesr ggene ehßies letMal dun hiwSdioxdceelf t.is

uhAc ehri glti edi beeiL edm .letDia eiD sicknoh tothvciensrgne ieaenefnetlgr ltemneEe üesmsn nicht nur nspesgaau uz ieemn naznGe nueeagsgftmzüm ,weerdn dnnreso chau asd erfaWnianredhe eds keaostrR geortlf chna eimen emuiiönzns Zi-te dnu epraea.Tplnurmt eiDab„ fgloert eeni nPrnvegdruänsheea im Snite udrch eid rwi dei hmhcieecs äeOecfrhbl so n,etarehl iew wri sie frü ied deahfeatur roniPtokdu bni,“enöegt gbtnri ulnoirdseiotktreP tKnu srEes richgsewei spklchasiehyi und mceihehsc eesPosrz ufa den ukPn.t nUd edi Wgunatr des oS-tLsaeRQkr tis erd ktPu,n hacn mde cshi ella anedner äuAelbf ma lifneBsmrehmad ni eidnes sechs coWneh tirhcne ssüm.ne

zuaD ltäzh cahu neie ngtruaW, ide ihsc fua nde tensre cBkil sal nie einSepskdlnaats hatö:rn uZsert sad u,erdn dnan usms das eikgce Erenmcehi ins nöcerh.Rh sDa Si„“epl freertodr öehshtc tarfgSlo nud lcihcktsceeiGih,k dnne es dtehr ihsc um ennei bhnoshiseencl yaKstaloart mi sotdpionkusro.zesrP reD htzäl txeka 6201 h,erRön ide zreust uägsreteb werden münes,s edmahcn die seirgehibn tnekassfooRfite eeonmnmtn onrdew ds.in naDn emünss sie meimr in edr ogegbnreenve hoeigefeRnl vno daHn wedire bülltef erwend itm zwei eiithdccurnshelen ltaa.eeniMir eDi tehsne urz esberesn gucdherntUnsie ueang sdoerti ni mnirEe mti eeimkcg reod eunrdm keeDlc btiere.

iwetliMrelte tsi uach deise nrefrueHrugosda e.igestmter Der reoßg ltsStdilna ist deiewr duhrc die elvlo okPtuiornd tegböa.ls Die feoaenrgnurduesHr üfr nUabr euMerr dnu ensi eTam disn icnth greeinrg owdne.reg

Er sitzt na dne etgegnnpdnualuB rfü die cnhnstäe edri rhaeJ. ieD lolsne ide teerewi nlEicgtwkun am dfBlianhsermme obense eegsipwdinlre ewi ise fau die gaLe ma tWlrteamk eiearenrg snm.eüs reD tsi aus cihSt rserueM hurdc uault„eernn etWbee“trbw hsinaC rpeä.gtg riBzueesl betl in streer niLei nov den emlznhnlöcSeh — ads t,gtlEne dsa eid teütH ovn dre eitfAbenguru erd sftefoRoh in ,Beli pfrueK, ibelSr dnu lodG hletär. nrfguuAd reivnbersentotui oenKts hotnl es hcsi eeianll nchos urdhc end nduiehr,ecstrsiPe edi enrenatozKt ruz terbgfeAniuu in asd dLa„n eds hän“clsLe uz veeihcs.rfnf

rEerscnhwde ktomm inzhu, dssa nihtc dsechnireua teonzarnKt rfü edi ntdiuPrkoo in btSrgelo ma martekltW eaffcsthb edrwen nk.na Mit der elFog, ssad ide trse rvo izwe nrhaJe uaatbsueeg lbieSütehrt ieb itmewe ihnct auagsseettl .tis iEne ezKonnquse tah ieezslurB eierbst eenzgg.o gneeEi rkEnfäieu onslel ihlgec bei dne Bnegrerkwe in küaeSmiadr ide cnefishisepz zntKeeraotn im ncügwtesenh Ugamnf .esbafncfhe

niE ererdan Blkic glti red Loigtski in dun auf med eegW hanc tgbelSor. ruhcD end ufnAak sed nhbeeaancbtr räFedmlegnseni aht eid üeiteBlht am negnebte fhenresdlmaBmi wtreolvel hfsxicaEpsännole fgenahefs.c sAl urPeff tlfih ads dälGnee ieebt,sr ebi rde nnogmrlheceid -iseuRungushlrfhAenor dei wdeaentnr Lkw nvo erd flZaewlrei Sreaßt zu onl.he cNgcdhaheat wrid bear ürbe enie henegwetreedi und ureegndgldne egrnbsesuerV dre niEtgutasnongiasi eds se.erWk

Zedmu ieelspn Stbslerog el,näP edn pathbuonhafH als i-taloRrgpreouiE zu neemi ilnirnHetTdalrm-ane edr deäneoefshNr uuna,sbzaue in ied netnPd-uBngegula .innehi neDn ntkigfuzü tmeöhc uBlzeiser isnee eftohofRs mhervert asl üSctghttu ni nrnonaeiCt e.bhzenei urhuDacs aus dnneshrghcSeetriüi isteghscan edr etnwlvroel Iesahln,t abre hauc ugfrdnua ieerrlkne eneihtnEi ehlrrtcnesiuhidce t.zSifäetip neEi nguVsztauoser rfü edn wtceluminfeneuldhr nrstptrhanBao rwnäe chneeerpesndt kciömmtlishsgUlheencga in gt.broelS