1. Lokales
  2. Stolberg

Offizieller Abschied von Horst Berzborn

Kostenpflichtiger Inhalt: Nach 46 Jahren : Offizieller Abschied von Schiedsmann Horst Berzborn

Horst Berzborn hat 46 Jahre lang als Schiedsmann für möglichst friedliche Vergleiche gesorgt. Nun wurde er bei einer Feierstunde im Rathaus von Bürgermeister Tim Grüttemeier offiziell aus seiner Funktion verabschiedet.

Wre anieml imt Hstor zroeBbrn eeaigtrtbe ath, der gietrvss ihn ticnh. wZra hta rde eerillfwZa iens tmA lsa ihmasnncSde mi krziBe III azud( eznhlä ,gnBeebegirrir csühBab, rf,Dfo eE,ghüerlml neVgnee,w hVict dun wlefZli)a shcno vor einiegr etZi na nsneie eolchfaNrg beusrtHu nhleeT usa Mhsabuca re.eengbbü eAbr wrrewiaeresdneub ceihtsn frü Bzerrbon erd Tetli vno Terdu serHr elmdänreeg Ldie Neis„mal hegt man os zg“na nrdeebose tleGiügkit uz bne.ah

ndU so dsnat er hnco anemli im nketu:litptM bie eiern nlenkei diestFeeurn mi Rshaatu red tdt,aS ibe red ihn iütrgserBreem r.D imT mrGetirüeet llfieifoz uas nrseie unFoitnk dcevhribeestae.

Sehr eeplizls

sDsa es mit med cemsnihSand eßaur enDits swtea resh Sieplsleez uaf hcis a,ht ettelsl Gegaertbs üiteeretmrG – tsslbe isrJtu – itm shctiAb an ned fnAang snriee rukezn edeR dnu unrweedt cshi ters aenmli rbeü eid„ bnsaufasr genal eztsimAt nov 46 J“nh.aer Dnne ads Bätnideges thgerö uz ned eahnzütragrCek vno tsorH zreB,bonr erd tief in neirse hmieencsih esnkochithla eedmnieG wuerrzvlet i.ts

hesccihtGe riteamedinn

tbrSogle dun red nMan aus mde endüS red adStt aenbh cnfhaie enie tGhcseehci iieaenmd.ntr nUd lwie edm os it,s htnate mih edi retMriaiteb sed tRess,etamhc eid mti eiren ttlthaesnic runnbAdgo na red iFree tihennal,me ma Cotmerup iene nroChki ssenei sienrkW seetabltg – lonaldrv mit s,tsnbPericerhee sFoto udn hnäenilhc uekteDomnn.

ieEn urrEnnduekhe dre ?tdSta tNlüiahrc bga es ,edi tegieblet ovn hcon remh elbenond eWontr dse ürssgtrreBeemi. reD dul ned nMan im ktnipeutlMt, erd onv hreenmer lngeleoK ewi sefoJ sKcho uas shAct (itm emd re ibe lugcnuShen tof eeni nhfehrgaiFmctesa elbteigd ath) ndu tiFrz c,urKtakz edm deetrtetlenvrnsel eBzverizsdtenisonkr im undB uhcesetrD eimsnehSä,rdnc tgilbetee ,reduw rest nilmae ien, die Gtäes na snenei egnierErnnun nitaleehb zu .seanls

robnrzBe ielß hcis ictnh lenga bitent dun packet rhdntloeci enndekAto ufa edn isTh.c nEi neskö„canDh an die “tweuglnVar - asd wra os wtesa iew ied Kksre-iDcheo uaf der gestinfa r.eTto

aiebD rwa se ni erd as-ihSdnmsiexaPnrc von sotrH onerbzrB icnht memri lsgiut neeewsg, znag im nie.lgeGte Von ettrezirnntes eGe,cisntrwhs ied rvo nsmeei Tihsc von rhrie Meuttr rzu Ogunndr egufren dwn,eur rwa muz ieselipB ide edeR – sad aOtzintaigril fua Platt itm .rgniefinfbe

uoarfW zenbBrro nned besnesrdo lotsz ei?s orV eallm fua neie ahsTtae:c „genieW lFleä ndis ancadh orv tchGrie aengngg.e“ ilWl agen:s staF deje hatSectsier eurwd rnetu red eieRg des dsnicensamhS ecildfrih dnu nhoe tnaAwl lcdfiieiiherhchcsld- lt.ggieebe

uVhs‘„cesr hdoc mal im ,Gt“eun dreeitfine ndan auch izFtr takczuKr sal V-rezBeiodrtrikevzissnez ieresn tnfZu ni red dorStgineteä eid eiietlnLni dse snanHlde im nlmzi,ehnVargmduser ads eimts dsa nozehWmrim esd tnbsshreaimA .its

erD Klgeloe aus erd thcAs, dre se tmsei imt ewzihcs„n nfüf udn hzen lFnäel pro “rahJ zu tun ht,a ntked lediwer ewniegr reizpillipn lsa relivemh scitr:kpah Wri„ isdn shre, ehrs bgl.ili“