1. Lokales
  2. Stolberg

Schwimmbad Glashütter Weiher: Nach der Sanierung zum Auffangbecken geworden

Schwimmbad Glashütter Weiher : Nach der Sanierung zum Auffangbecken geworden

In den Sommermonaten hat das Hallenbad am Glashütter Weiher eine innere Frischzellenkur bekommen. Gerade rechtzeitig: Viele Eschweiler weichen nun aufgrund der geschlossenen Jahnhalle nach Stolberg aus. Wir haben einen Blick in das runderneuerte Herz des Schwimmbads geworfen.

rheeerM eontaM lagn rduew ads llbedHnaa am elttührsGa hrWeie im memoSr sr.tneai eDn äsGetn flnale emtrlvuhci hcllnes edi enuen smunctrhuraaeD f,ua cdho erd teilrGßo rde runiirondgenesMe tis rtes enrhti ned ielussKn uz es.hen gnisBeehwiezesu ni dismee aFll wohl ehr:e entur end ile.ssnKu

rbeeBilreietst rdfMnae leeBßi dnu dei setaeantheglFlc rniKste Lfut ühenfr cdurh ide nßroge mäleluKre,er ide eid udnr 1.04000 ehBresuc rpo rahJ tsnos ine zu stcehiG bmeo.enmk otDr sthet aetw sda unee kelecfit,akrrzowhkB asd sad ebiters erdnvaenoh ätz.gnre 501 aKlttoiw nnöken ied enebid weaKrrftek lejewsi geabenb und amidt üfdra ers,ngo sads dre ßogre, febnlaels neeu silezHkees nur ni iSpttznneieez trebaguhc wi,rd urfet cshi ißeeBl brüe edn eugznaN.”„gu e„Di tinhc bötngitee reEngie nennök rwi meporblols eewdri ins ztNe ,iise”nnsepe eläkrtr .re

eDr irVlote rde unene ncThike esi a,wte dass nnu ide gaecFerrhunbwün larel teWer hlmicgö se.i n„Wne nitö,g kentnö ich edejztrie tim eimmen aotppL ovn ehZusua usa fenre.giein ersneU empettklo ikcnehT ist t”ez,trevn rctebibseh ßeleiB mti einem ewsnesgi zSl.to neniE aumR eeirtw ensteh ivre rsigiee aieleaFtnrngl mti ,dSna dhcur ied ads eeewentvdr arWses fä.lut nWen es itreeigng t,is eönkn se nnad eeirdw emd sieuezwlusfrRaan tfhgüzeru eer.ndw uhcA so edwer Egrinee est.grap

Um rde gtöienn Seutkerbia hetrgce uz wdrn,ee egnriti ads olnraPse ide -0-1l.irhBte0er0teLä0 djnee ,Tag gtas .elBeßi Mit mmrie wiered gnneeomnme Pbeonr pünetrf re ndu eines eitetrbirMa b,epinle bo sda sWasre llea rsAeühcnp .fetlrlü üraDf sti hcau ide aseudlniCgnasegoolrrh reh,ntcrlawvtio edi faürd g,otrs sads ide ietewrRcht onv 03, bis 09, limMrliamg eds hlsorC por ierLt Wsesra enhlieagnte eed.wrn uzDa menkom rtwieee ,kemCilhaein ied tssaennon libtnruafere ffoteS llquunefai saesln, sodssa ies aus mde aesWsr ttleriegf renewd enönn.k „Die egaetsm Wrufnsgbseriaateeu tsi nnu lnsfbleea gtläsodnvli idi”stalget,iri tntoeb reaMdfn ß.leeiB

In ned uleewiäginft emlrKnrluäee idnenf cshi reaüdbr aiunhs atew inee enikle ks,tratWte ien cgehusnDl nvo Rron,eh dei eid nDehsuc tim ehimße searWs go,nvrsree ngtfriafeLlaelunt ndu ohcn atPeke tmi inteewre -mnae.LpLED „iaDmt neolwl rwi abdl cählmetsi telna ltLmuectetih mi hbcmdSmwia eau”uhascsn,t uerteträl nedarfM Bßeile, rde rhtine enier weerinet Trü ienne gwöiuneenhlhcn iBlkc auf das eikwbemhSncmc ewfren tlssä – hicnläm auf die fo,Benstagsneiun ni dre sad leersnhät keBcen tgi.el Rdnu 3100 tmriekbKeu reas,Ws loas 3,1 lonlineiM tLire, fbdienen cshi irnda – dnu lesa,l saw vno rdsiee ieisenrg nagWreemsse egtu,z ist asd äfmepdget cePthnslär edr slawersWelne ma a.rBndkence

Bei all ned uabnfegA urdn msu rlinteF, eHzeni und ,lencuehtBe eid eid Tckienh trahnulbe des hmebkSnemscicw t,reüfll wird eslnlhc krl,a wieveli nrieEeg bsltes nei leHbaladn kinrlneee Mstabaßs wei boSinr ltge tneichgrvls. Zmu lhreVeg:ci nA eienm aTg btuahecvrr das dhiammwcbS egnäfrhu so vlei asG wei eni ormrlena hltasauH ni eniem .aJhr Dhare ise es uoms ,hicgtrewi ied hnkcTie eiäglßgrme fua den ennetuse adntS uz rnibneg udn amdti dsa aagnsptlrntirepoeeEi zu n,uetzn ttbeno nße„l. BiesU tsi erba el,ibre wenn sad ewi tjezt itm dun tmi rt.”glefo neDn fau gefastlngiir eleSnchgißun wlil er uz tunGnse red säeGt gcslöhitm vhtz.crneie

eiD lzteet reGinßunagsro des 9174 ohnc mi Schugnw der nslcmipOehy iepeSl ni neMhünc fertfeneön mswiedcbmhaS afdn 2070 atst.t lasamD wedur ads ni dei Jehra ngekmoeem nIener ovm eagEiecnbnhsrig eürb die aebinKn sib umz ebimcrmhicweSh nhi ltehciud eordermn ndu lihfucrreden teet.sgalt ndU auhc edi ezegjit ,iontIeitsnv die mit rnud 00.5000 oEur gencrtaalshv wu,edr eis ien eleBg ,radfü sads eid tadSt btSoelgr lzost fua irh laebndlaH tsi dnu fanitgrilgs mti med rtaotnSd lpatn, tnärzge spdheteatrrcS asoTbi ihc.rneeSd

steäG uas wlisecerhE

Dsas eid rSeuegtirnisbaeann mi sgtAuu glssenshbcaoe ewnrde tn,kneon wra nhitc run mit iclBk afu ads ttseednar ahucrSljh tcgiwh.i nnDe ide haasetochoaerprHkwtss im Jilu srheoecnvt wzra sad reelgenhhgeöe ambSimdhcw am Gthaütlser hr,iWee atfr djchoe das irwecElshe beHaldaln itm orllve c.uthW naWn dun ob odrt edwire nsgwoemhemc nwreed ,knna tis ertidez hnoc llgövi .rnakul sSeetttdnsa ntapl dei vdtatnwatuelgSr eeni gebeüonervderh bgadunhÜrec des wrreiüsDs sedraFi.b cDoh rrovest snseüm ide lwrheecEsi eeerinV wsioe whsemStmetegicirbe niesauhcw.e

teiS„ der belifuntnedgt huSßcegnil des rEesecihwl nbalsHeaedl enredw in nemseur laaendbHl laetGrüsth ihreWe kbramer mhre Besuhrec nevertzh.eci aDs tsi enisreodsenb imwstocht ndu gnrsseadotn an nde cgnatihtemaN ioswe an end hcneoendneW red ”llF,a teibttäsg iasboT endSceihr. Mehrere Dmhmeirsrecawu aus red caaahbsdtNrt enätht sihc üiefrihtzg iehr iTsketc ürf ads eerSrtblgo naalldebH geh.tlo slediAglnr erkme asd saPonerl uac,h sads itm ned dsiegeetnn CaouvnIndzii-zrensrneo inegie säGte orciehrgivts dngrweoe nisd dnu blerie fau enine Busehc ezhitrvecn. eDiba ies erd shiabbShcuemmwdc nrgfauud dre roßgen Lttiufrlfe nud ceentendrshnep gLlnagnesünuatf rdsneesbo reh,sci rtekm naMrdef eiBeßl an.

ocDh hncti urn die eeurgrlän hsBruece usa srcElwheei neihwec nun cnah gertblSo .uas eiD„ slhcEeeiwr aWenisesrvree inds rieentßlgsöt ruchd edi oebtlrerSg neVriee eegnaangfuf ”nedwr,o tgäiertbkf endShriec edi geen ndu oeultzinpemikr tanmisZebamreu edr tbshrä.eNdacta aDs eferfteb eawt eid cimShemw,r laraWsblrees dnu mneWarsera.siyktsg

Ahcu  üfr dseierwE ihcel enhuScl llso das Bda am Gtltüehasr hrWeei muz wöcoewltnhrtri ufbceAaefnnkg ewdn:re tzreiDe ise lpatgne, nde unitEhgrcnien ab mde enknmdoem clhuSjhhaarbl zeiw ennahB ürf end orpuslthcS im adlanlebH ruz Vgfeuürgn uz lenles.t Debia sti uach ied hgarecfNa sua reglSbto htnci eegrda enggi.r Bsi uz 030 ibs 005 chSülre rop aTg ernenl hrei sda ne,hmSmiwc stag rnadefM Be.ßeli oreTdmzt ise auhc na hmi red rrieeaaedlmn rednT ictnh ,nngbivoaggreee assd emmri iwrngee Shcürle mmcneishw önk.nen „rehaD iatrbeet dsa aHlnbalde egn tim Slecuhn nud neinereV z,smmeuna mu nidsee lesvio mmSiwztheci eiw ögimhlc uzr rgügunfVe uz eleltSn dun ewmmSschriku ucah in end enFier uz cmihl.nrgeö”e

bgudnsAuil im aHbaenlld

iDeba isnd ied Srüechl cniht ied z,nieigne ide im eadlnHlba tewas rle.enn huAc dbnlsezAduuei nnerel dne beeeätBrbidr ma rleaühGtst hirWee ni neall eacnetFt aengu ekn,nne eonttb lßei,eB red euretn uaf ied smeimrnubetZaa mti edr hecriöndln atNbardtashc :ireewvst nneD lbda rebßüeg er neie idzbeuAsdelun sau lhsrEeic,ew im euGzggen iseen ibAzus sau eolrgtbS chau im süDrweirs aedFrib vik.at

Nhcit rnu die uizütenkfgn Fefäh,ktrac ndseonr chua lale ,lgetleAntens ide im debaHllna iat,nrbee seeni mtexre ofhr sew,ngee asl ies hacn emd wockLdno im enanggenerv itrnWe erewdi erüreuczhnkk neknt.no In der iecehnitZzsw waren nigiee von nienh aetw im nmdunOgarst orde in eandrne teÄnmr dre Sattd tätg.i iTsw„ieeel wnear Frau uftL und hci ielnale ierh, uhca in edr ”Uhmsebaapu, entneirr cihs Mfraedn ileßeB urck.üz staF jnede aTg nseei sei drto gseeew,n um ied ariuSnegn uveabrtrozeinn nud edr nöidffgreneeWur eene.freuzennbitgg

Er ndu sein Team ehffno leasdhb ucah u,daraf ssda ise ticnh onv reein heeunrnilce uhlcSnßegi fgndruau ovn aaneßnhCM-omaonr ebefftnor s.nid saD„ iSbahmwdcm sit inee echirse gm,gebnuU umzde tzets dsa Poelsanr eall mnnßheieHmaneagy ndu dei ollneortK edr hwieacNes ghtewefassin m,u” otebtn e.Beßil rüF ilvee sie edr rpo,St rde tnchi rnu mi eWsa,sr nsenodr hacu im lnslaefeb im eGudbäe etvenrtenre sdsiistetuFno beeneirtb dwnree an,kn in idiPztaeeenenm doessrenb iwt.cigh Und grdeae nnew asd teeWrt udarnße os nuhnnmaege eiw tdeerzi ,sit nreinner dei udrn 30 Gard im naldlbaHe hcod an erönhces emSiree.tnomz