Stolberg
:
„Menschenskind“ bringt Flüchtlinge und Anwohner zusammen
Endlich wieder Kind sein: Die zwölfjährige Lina aus Albanien testet beim Spielplatzfest am Eburonenweg ihre akrobatischen Fähigkeiten. Zwischen Rutsche und Sandkasten ist der Kontakt zwischen Flüchtlingen und Stolbergern kinderleicht.
Foto: A. Kasties
StolbergEs ist ein Bild, das zu Herzen geht. Vorsichtig und etwas scheu legt Lina ihr rechtes Bein auf Agathe Kohnens linke Schulter, das Standbein fest auf ihren Oberschenkel gestützt. Noch ist das junge Mädchen aus Albanien skeptisch — doch sobald sie ihre Arme in den Himmel reckt, ist der Knoten geplatzt.
Dei wjglheräZifö cthla zhrhilec .ufa oS shtei mjdena s,ua erd chsi eichsr lüfth. hlni.dEc Für eenni etmM,no udn newn es nur nei aamgNthtic t,si insd ied maaesrhtuicnt Szeenn der hlFutc seevn.gesr Lina knan lhicedn rdewie dnKi .seni
sE tis ngaeu sd,a aws dre eirVne sncsekM“he„ndni imt dem fsitltlzepaepS im begnrwneoEu zeekwtbc hat.te rtUen dem tootM Wir„ idsn alle edrinK dsiree eWt“l atretveatseln red rierFöeenvdr ma teiFrag nneie ighatctmaN erllov nhnecealdiKr nud oensgnlazw uneegnBggne. eDi ingnuElda ethrecti shic na lerEnt nud derniK ni neetüNunrnottfk vno eleesm,Kgrb etneßisraeWs udn zaldtenere tetnfUnkrüe oensbe ewi na mnaielFi ni edr acsNbafrhtach des lsSzleapitep ma enowrgnebuE. Zu red inkAot iinmreta uewdr erd reieVn rhduc eseni erbtiiMat im relgretobS üsldoltncgl.hFgaii
nI dne lescrbouHksä am eemsbKergl eenbl ide llhiFencgüt urn nneei uwfneirSt mov nznneadengre begtuNabeiue enoewEgburn .enfttenr eiD sanztiD ritwk dncheno otf ecdihtlu .ßrrgeö dnU ow lsneas cshi eahnrkScn eessbr eserürcbeihtn lsa an neiem tOr esd eslpnieS udn dre iLhcteie?itgk sZehcniw ekSlhuca dun ei,pWp neben teanSdasnk ndu eRhscut tlelos tietInrnago rbaifegr wendr.e
i„rW ebnha sedies gfegnegentuBss ert,evasattln tadmi edi ediKnr ndu iiemaFln htnic ni dre Ioonsilta rhsicenwdnev dnu ichs ütßrgbe nh,leüf“ äelrtrk rGleeiab zWtir mov adarvCreisn,bat edi mi mRhean dre gbshliclriüaetFnt frü eid tatdS ägtit st.i tiM .olgrfE ealZhiehrc fFlcsnaühlitingmlei otenlfg red iaEnulndg zum t.fsSzealepiplt Die eirndK pnroreteb iher csnhboktaaeir täehkiFnegi imt aeAhgt hnonKe, auenetksclh mti teignGlcaelrih mu die Wteet dun eießln hics nov x„Ma med wClon“ (eebHrrt il)adBarn mzu Lhneca gerinnb — naäuginhgb nvo oat,aiilnNätt bataefrHu und liiegoR.n cuAh nigeei enrAonhw sed siateNubgeuebe nseicmth shci ruent die eenM.g
Darfü ttahe klEe kGreiec von red nevnhlEcasgie ginrideneceehKm lbSreogt .osrgtge Die arfirePnr hotnw eblsts im eEewgnonurb dnu ath ni red achrhbafNacst lFyre ee.rtvlit ürF esi tsi tnaemgnEeg für cülltnegFih länttrls.vseeibhscd aMn„ knna es scih nicht hnaefic im enEhiiegm mqeebu cahenm ndu icsh itchn rüdaf e,ieeesninstrr wsa ni red telW “i,ptssera tetobn kie.crGe iDe arrfinreP :eßwi eWr emanil tnktaoK zu chMesnne püknft, ied vro elnogrgVuf und igreK cahn acDnuhlsdte clhgeteüft isdn, stie,h hwcel inveudllsdeii Siachckls ihsc nihter red nmoannye hlaZ dnu titSitask gvebrirt.
mZu Bseiipel sda onv iHuajrdn jgiaBcnrio.ve rVo wzei rhenaJ olfh erd äei3J-r3gh aus sinBno.e Asl lvecnhaeigesr iintS sah re in eenris eatHim eeink uktunfZ h.rme Er rwdeu efneinetgad udn alsmedhnits. Die sgAtn mu isnee Frua ndu Knirde füetrh inh hcan cadhl.eDtsun asDs nisee hTtrceö dnu Shneö nnu dei göMthkieilc ben,ah in Baücsbh imt aehilGcnritleg im dtaseSnank zu splni,ee tmitms nhi rf.oh I„n isBoenn nware ide Kenrdi mriem .egntetnr rieeZung afu erd een,ni smelMui fau rde earnden .eietS sE tsi cö,hsn ssad ads rehi senrda ,tsi“ tbnote irjBaiecng,ov nerhdäw mi gutrHndinre neidKr erhuhlnidrcceiset fkntHeru afu rde hecstRu unnr.et
ieW iencahf rde tnKoakt ihzswnce üchFnnltlgie ndu Sbtlereorng iesn ankn, das sebwneie dei lKienne na aenll neEck nud eEd.nn eKndri„ snid da evil iuenrkoretilzpm lsa sEwerhnaec. Sei nenkne neike schtiednrisnleueeo,Rig sei sndi einnh lae,g“ ttoenb .Dr elorVk ,eSllir ndeV“n.hsnociezr-e„Mtekssnrdi mVo rofEgl red itAkno sit er eegt.rbzüu sebonE eiw reüeirBmtregs Tmi ümet.terrGei „saD iehr tsi iene zang oltle arglun,eaVsttn ied ürf eid noaItgretni dre gllehüticnF hinnwnagis ithcgwi s.ti hcI hsüncew mir eilev Nhmac“ehra.