Die Wcesünh erd endrKi ndu gdeJeunnlhic eknönn azgn eihehdsntuiclcr ines. alhMancm sdni se ett,inB ide nzhaue nbaal reche,inesn wei eselbipiwssiee sad ethencS esein ohlhc.sOr In nraende älFnle tehg es um wegithsreecudnnsi nusgnaktZrfufe, die edi hSeulc odre glnuduiAsb .efrbnfete nI elnla nlFleä koemnm uanDta ,janH kHiee rBuna dnu teeJaentn ierDterf ins ieplS. eiS mküernm isch mi btroelrSeg aJungdemt mu eid santenneogn cotehsdmfrmvastunnA udn dsin Appcsrehaerntrn üfr deiKnr udn ,euJgheclind dnree Ertnel dsa gerhtoSerc inthc – eord itnhc in llnea irehenBce – .eabihnenn
uZ aeAmsvumnrhsfttdcon annk es gfrundau vrecreheeinsd Sotitnauein mmeok.n esswiliipeBees ,dnan nwen elnrEt asd ceteoSrghr incth üabuens .neönnk nI„ eevnil Fnlleä dsin hnnkirKatee afdür edr nurG“d, reklärt atDnau ja.Hn annD thpirsc amn nvo neier sletetlbne travt.mosumhnfdsAc oVbra sums eien cnpdntseheeer eslaehFtcl – iweepeielsbsis der eleilgmnAe zeiaSol iDstne sinee tagnueJsdm – ebi icehGtr einen trgnAa fau nEtugz des hecStoregrs .lsetenl iDe betlslete sanoutrhdmfVc nedet tim dem 8.1 reLjsebnah dse edKsni rdoe dnan, wnen ied nrlteE deeirw dsa roehcgrSte taerelnh. nueGdrgla rdüaf tis bealflsen eni ,gaAntr ereunnvdb tim ineme enceteensnhdpr ttelshi.ciGrure
eegDeegürnmb tetsh dei esiehzgtlec htcnadofum.Vsr eiD rteig,f nnew ieen edieäMrghrjin chahNswcu be.tmomk itM red erbuGt eds dnsieK nbtgnei die egtiscelhez Vfrn.chamtuosd Sei teden tim edr äielkoljirVtgh dre utr.eMt „Es sti nciht so, dass enie ruettM shic in emdeis Artel nhtic mu irh iKnd eümrkmn na,nk bare ies its rnu cätrhbesnk sge“,fäghäistfhc ctribeeht anaDut nja.H iwlierteetlM ise sda arsog nei esdoeesenrgeiigütrnrfbnae hemaT – sinzmtude in tgrloeS.b s„E gba hscon nceeJilugdh, ürf eid iwr efrühr edi rfthVsmncuoad ümnenbrmeo habne dnu rüf eredn nKeird wir sei nun ewrdie enb“h,a täleerurt nHaij dun :äegrztn In„ grboeStl ist idsees äoenmnPh eknie tnte.“eSlhei
92 nVrtuedafmcsonh
Pleiinzirpl ankn erjed raceseEwnh mvo gramFiniitcehle umz orndmVu msbmtite neew.rd dnFeni ishc eekni ernce,whnasE ide idees fAgubae remnebehün eöknnn deor leno,lw tsi asd gmunaetdJ gtfagr.e In glSrobte tileen hcis vire tnrteneMierainib – eien in tVeolzil udn erid ni etlziieT – diseen ucbae.henfeAgibr ezteriD insd es 29 nr,huvfmnsoesmtcdaAt die eid bnnteMaiirintree einbn.eanh
nI edr eeglR eenhs eis die nKried und leeJiughdcnn – ide egtnnosanne endüMl – lenmia im anMo.t ieD Bzuienehg cnieswhz Vmrdoun dnu nüdeMl tis in dne eegnnverang Jnearh in den oFkus üet.gckr Das awr hictn remim ,so lkbcti eeHik urBan zükrcu: „Vro rde acmtdVoehunfsforsmr 1120 tueeetbed ensru Job hhsahpläcicut tthreciesrbc.Shibai Mnseiets ingg es ,ardum etArgnä ürf ide Mdnüel uz elnslet“. itSe edr rmeRfo ghee se viemelrh durm,a dn„e sepnlecihnrö nttKoak zu .pege“fln
eBi ned ägrleeeßinmg eTeffrn fensvefrcha hsic dei itbeaMrietr enine cnkurdEi a,odvn wei se edn Kninder nud deguJliencnh .geht nI euninsitntreoKsai nniefd eid efnfTer chan efadrB .atstt M„it nachnem Mdlnüen tha anm uhac hlticäg tano,“Kkt ethbtreic uaBrn.
ieW fot nma tmi end ridKnen und iueecJhnglnd ni ktKtnoa sei, meomk agnz audraf an, ni mhcleew nfagUm ied rufnVmacsdhot thse.eeb „sE bgti l,Fläe ni dneen rElten cihtn ads oelptetmk grShcetoer noegtezn drwi, osnrned unr nie Tiel – isispbeweeiels ni eeeihrncB ewi hScelu oerd Giee“s,ndhtu tags nDutaa jnHa ndu tüfg nzhu:i el,sA„l aws maitd uz tnu a,ht gelert nand dre ordV“mun. iHßet im etlrax:tK sMsu ni erd hlSceu aswte etgreegl edwrne eord hsnete nstuUercnngueh ored rniOoeetanp an, kmnürem sich auDnat ,njHa eHike aurnB dnu ttnnJeeea etr.Dirfe
eiKn agT iwe erd eearnd
lieesV esi wrza brpn.laa emImr iedrew emkmo se reba achu uz unonvheegersernhe eiSotnaitnu. sE„ igtb tof geugn erKnis udn .ntgöeurnS eSi ahebn mmrei ro.nrgaV nneW nie niKd tsrtüz ndu nsi hnakneuarsK m,ssu snmüse iwr ahlnüctri cauh n,hi mu dei itnolFmeätra ueakblc,n“ziw hcntbiere ide rueanF. sDa„ tis ein rsibeet Smrtepku an nbuAfea,g dsa im alolNaflmr die lerEnt “e,rlneg fstsa Dantua Hanj zuamesmn. deuZm ümsse nam cnhit nru ied e,ülMnd nseodrn achu enred ,cehrsVtoceihgn rLeudemnfslebe dun nseeertsIn tnseebs .neeknn :dUn sE„ umss ucha cmshhcilen anss,p“e sdni sihc die urnFea eg.nii
Zu nde bfagnueA nov tanDau a,Hjn kHiee aBnur dun ntteJanee Drrfeiet hötrge hau,c asds ies na irGmnseteenthric neeinehtlm udn mit el,rngefeltPe imFneial und Enitre,gncniuh in nneed edi ndülMe nebel, ni oaKtktn s.nid Hzniu meokm edi uegarbn.lsVrttiwae icNth snetel sütnsem ernAtäg – ipliesesweibes bie eKaenrk,snknas emd sonuegsrV-gr udn amlSoziat – tstlglee en.rdwe Uns„ chtma eid btireA so leiv a,ßpS ilwe ise so crcshghuewalsbnei its. Es sti ekin agT ewi der ade.enr Das ist tlo,l eabr es its hcau giwth,ci dass mna taidm gemehnu na“,nk os nja.H
rVo dre rRfome 0211 bag es frü die ruemätendgJ ekien reeblgn.zlarnFeo saD sit witireellmet d.nares Di„e ihzeetcsgel eenzGr ieglt ieb 05 Vocmfnthdnserua rüf enie tllezsV.tielole eDi xrPisa igetz rb,ea dass xammila 40 vnnisoll n,“sid nemti keieH .nauBr Achu das rrovnsuoiCa aergt uz Wrl„eib dun uhrn“eU bei. „Urenes idrKen inds auf tsetegaTksrruun nwsi“eeg,aen tläekrr autDna aHjn. niE agkncgRü dre eliznsoa ttokneKa nud nie etreemrhvs ieernAtb mti ialdigent neeiMd lnssiatrehe eS.runp hiictW„g ist iantchürl cahu, euranretV feu.ubznaua asD knan leweieits anleg dn,aure bera uresen edrnKi heabn afst llea neein ackkcsRu tim rmneolebP zu etrg,na“ stga iHeek B.unar
svnnIieet uegafAb
uNee ugneeerfdHarusorn thsene ürf utaDna ,aHnj iHeek rBuna dun nneeettaJ iretrDfe in ehran Zntkufu .an einE eeiwtre Rfmero llos ni miedes rJha ni raKft .erntet Dib„ea lols dre aknottK iszewchn dmrVonu ndu lünedM conh rhem ni ned sokFu nkcrüe“, creetthbi enneJetta .efiDetrr anmotnMe tis es ,so ssad 08 etroPzn lealr eastnoVhrdmcufn onv euäentJdnrmg deor tedivmenruosfhncVeansr nmüemenbor .drwene erD Rtse driw nvo rhtceimhlenane zlmnnEdüeiornerv .urebett Latu estGze olsl sesdei teänilrVsh tim dnu imt rkhmueteg wde.ren elnirezrv„oündEm rnuetbee in edr legeR nie sbi hncshteös wzie niKder erdo Jud.ehcgilne ebAr ow llenso riw ni tZnukfu os eelvi nEhltearrme rleohenh? enDn esedi fgbaeAu aknn ehsr vnitnies n,“esi tmnie enJteaent D.rtferei
Wer hcsi kgüfnti um dsa rnneeAbw red zrEelmienvnorüd emkrtüm nud wei cihs dei eMeirtatirb dse snJagdmetu nand nautfsleel wender, etsht cnho in ned ne.nretS ieW„ asd eanGz ni dre ixsrPa nasueseh rid,w sit ncoh nicht tk.nanbe riW reuv,netm sads es rov lemal um dei nunee Fäell thge ndu neusre uAbfgae nnad rehe edi terangBu sein w“rid, asgt an.Hj eDi benernMantieiitr neblkci tskeispch ni ide uZuknf.t Nebne neier eMeng Ztei dun Eitpaemh tünsmes dei thmrEelrane ecßiilcslhh hcno reteiwe etFgähkiein nte.griimbn A„uf red ennei tSeie ssüemn eis utHzrebl anh,be hsic reab ucah aebegrznn n.önkne oVr llmae erba aucrebhn sei eni ikdsec e,Fll wlie sie ermim dewrei imt rdeBenhö ztuemeaanbmisren üens“ms, gtsa atneeeJnt freeDir.t
