1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberger Haushalt: Kämmerer zieht langsam die Bremse an

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberger Haushalt : Kämmerer zieht langsam die Bremse an

Die Corona-Krise wirkt sich auf den Haushalt der Stadt Stolberg aus. Konkrete Zahlen soll es im Juni geben. Zunächst wird eine Übergangswirtschaft betrieben.

eDi iCasonr-eoKr wdir teceudlih nArkgiuswenu auf end aHtlshua .nehab nI eecwhrl eHh,ö afaurd mthecö cihs räemrKme lliiW ersEs sbi urz iztSnug sde ttsrSeadta ma stDieagn onch cnthi eesflnetg sean.sl Eni lgnCiltorno lols bis rzu -zniSnutigJu ratbelebsa alhneZ szrgn.oiienrepto iBs nidah lwil der rmKmeerä deerw itm dem Isrnnmutet erd epsretsHaruhals oerd dse Nouhstatlsaeh anitee,rb dsnoren ters nmeali run ied nrPeizinpi edr tabareftscrshinÜgwg nnaw.ened

asD b,eudtete dssa „ide dusprttaKef irtshägznlduc dgnuwuenfnAe ehnseentt lssnae und auezAlhunnsg teielsn dra,f zu dnene ise crecthhli teiehctrfvpl tis droe dei rfü die grfeüunehWirt wditenroeng eAfbaung ibbuerafuhsacn ,s“nid so flroteirmu es sEser ni neirse lrgVoea rfü ned ra.tdtSat

mudZe aht re lela trezDaeen dnu eÄmrt turgrdefafoe zu p,üfner wcheel enteisugnL hstchilatäc eofeglrn nüsmes ndu eehlwc tmnezdsui wztieeeis e-in redo sttczügkeellur rdewne enö.knn

Im unedrG sllo nru hnoc nei iumiMmn dre pgeantlen hcuanBseffg fnolgree reod nur nhoc annd tkrPejoe nnebneog ,reednw wnen esi ibnuasawrbe ns.iee

Eziilptx netnn iWlil seEsr avdon vntiotIesenin im -Shucl nud eedibruaarnKgtn iowse ac„uh aderen wenzding aptglnee tvni,tnse“iIeno enho desie gelnaisldr erähn zu sefii.pezrinze

ieD vumonnkites eApeoosusbniigatn insd itesreb ieb 05 rtnPezo .eeltkegdc Abre ied„ äulanezashsaHtst im vvieeitsnn asluthHa dnsi ndu bnilebe szläcngutdrhi prst“reeg – bis afu sitebre nnlegssaeae mh,aMeannß ide sgttetfozer edewrn ste.mnsü Der rmmäereK prftü und rsteeut edi dtniegNoiwkte ovn rneiteew unfenwedAugn dnu ganlnhuu.seAz mI sZaellwlefif gelt er eis otertmenkmi emd ardSttat rzu nnucegthEsdi vor.

Dohecnn tigb se iene gute aciNthrhc für eirVene dun .ittosuntnneIi Tztro„ Ksiruosentiitan gtli ,es ads eneeiwnGems dnu die inwhgecti reukntrStu im o-tpr,S uK,rlut Jdgenu – dnu eaelzirbcoihS – hcua mi eenllwiiigfr okrSet – eeewdegshintt zu n“e;scrih tentbo res.sE

„eiD uKaetrsfdpt lloets eid livnee nn,neUtmeerh Vieeen,r Vbäeednr und ttite,unosnniI für ide ide aPi-somdovaueCneirrn eein eleehrchbi ezeehtnxieeodndrbs notSaiuit tsadrlel,t ebi gAntnäre dun rAngenaf kseczw naenfizrelil tisliugnlefeH enrntustezüt udn udchr imnaouknoiKtm ndu im egWe ovn lugrhanneVedn vncerh,ues roehnedd nnveeIsolzn uz h,neirdrevn“ rät der eärmemKr emd tadSatr.t

uZr ntburaieEgr von ngenöuLs esi nie heosh ßaM na äevitKiartt dun iextlbiäiFtl frü dei giljewiene eiEzllfelän ,hrcereirdfol earb eömicghl enliienaflz ennAkuiusrwg uaf ide aSdtt nseei mti dem mrereKäm inmbamezt.us

rZu iengtehu Lage: srtE gaAnnf lArp,i also ersebti hdenrwä edr ooCnir,-rsaeK itggemeenh edi Brrsringuzeegeik ads vno olSbgter im eerDmzbe acbdrhseveeeti gdetBu frü issdee hraJ ntsbe dme bis ende 2021 aeunfnled orpnslHskoiahldogieztueu.nknats achN irreh Beaagntnnchkmu ttra edi Hnzaughassttulsa am 22. iAlrp ni aKrft.

imtDa denetne zwra ticneigehl ide ingcetelsehz eigmtnBuensm dre bfrawseht,tggarcnÜis die sEres nnu brae cednnho nwneadne rid.w

Etta hntic erhm aleartbsb

enDn de„i nkiwsuAerngu dre eneCoidnaormP-a dwneer ürf ied nouKenmm nud simto ahuc für gerbotSl sua lnaiznfireel hScit bpcehrtmasiol “ns,ei hrzpoeteip iilWl erEs.s erD lhaHtasu entdsü rov rßogen nrrfeeuea.oHgndusr sBltehpfiaie nntne red mräKreme eeritkd nud mielbteart nluge,sBntea dei sau tarenlSäGrs(eewe)uf,u-blee usa der fnltehaArgehuurct erd elnöthicnfef nutktrruarsfI im Zgue onv tWeluiisrnteeg vno Tnausareulzhfngsnrea enrli.uretes eeUnr„s tHagpnuulahnassl ürf sieeds Jhra iwrd hlusicashvirtoc tcihn hrem tabalserb i.es“n

esD teWenrie beeg se ldeefehn egtrrEä in end cBreenehi tuu,rKl ldi,uBgn ats,Ki bcmäiSmdewhr ce.t „eiB edn gelnaSseonztiiul reendw edi dfngununweAe teisn,ge ide a-zmstU dnu insnmetumeEkoer wird hblrecehi ikens,n“ tsag ses.Er Er htge vonda sau, sads die ierstlifchthnwca gelonF esiwo ide iamdt greeienedhnnhe mrmieheieeautSnrdnenn itew übre 0022 ghhnnesueai erndw.e

Aufrnudg„ red rtiemahsnacd aSitinotu its erd shluaHat rxeemt amprsas uz efsac“t,irtwhneb bnotet Ersse. Doecnnh biatibtgehsc rde räeKrmem hcit,n iene aulhepasc sarpleurHsstaeh uzncashsupeer dreo neei aagtnghaNsuszrtc hrcud ned aRt ießnbchlsee zu ls.nase

eiD eGdürn fadür isnd nrielet.dchhcsui trsnsiiEee hta die sgedueinaLrengr mi meRahn irerh rtznbnegaGugoeose-C edi ndenAnguw neeir sratshureapHlse durch reäemrKm droe datrttaS üfr deeiss raJh eednunrtu.nb

iesD fteürd drain eednürgbt ,nsie sasd ide aPCo-emanondire itdezre enosbdeisern ktigsrizufr ugnesnöL ibe der cBrfueahwnttigs red uHathsale ef,orertdr tnieeteptrrri lWili .serEs Im rienbÜg esnie haHsetesnualprrs uzm znreiigeted Zeiktpntu tof nchit ,dhrizleeüfn nsorend tnnköen rännisekfevehrrscd .irwkne fnrfeteBo ärnew rvo lmlea eeliigrilwf gebaAsnu. ri„W olelsnt ni seendi netieZ hjoced mi nRahme red asvDoegorssinre eid wneetniodg sftelhlghaciescel täiSittbla “,einrshc ceheuntttisrr edr mrKmäe.er

slsghauacthahtNra

Sgtnre eirntegltemre nsid ied natuVrnezgoseus üfr einen tlaNh.gauashchtrsa tEsr, nnwe toztr gunzAuutsn ralle thröeiaeicnlpgkSm ine eclshiherbe ziiteDf ethtesenn üdr,ew asd nur hudcr ieen erudgnÄn edr alnsanhpguHulsta nedimveer enerdw ötennk dreo nenw ibehrs chint bcaeistigethb ngfenudeuAwn bw.z Azsnlenaughu siägnißumhvrelätn hhoc ,anslefual fard tmi ienme ragNctah ide suHanltuazsahgst uen ttslefegaul erw.nde hAuc in emised lalF eplna eid ganseedruirnLeg ieen hsezletgcei gRegenlu zru wAedgunnn neier ntsras,hauzcgaNgt rfmoieirnt erd erä:erKmm s„Au deesmi dunrG dnu hcau rvo dme nHdig,urrtne dass dei nkwAeurginus rde ereniPm-nCdoaao fua dei ulaaethsH iteedrz cinht cvrsläeislh bchäztsgtae eendrw ennk,ön dirw ide uuAslegftnl seien rsgNhctlahtehsaaasu ürf toblSgre nhcti in nggwEruä “gzngeo.e

sE iteblb n.epnasdn strE zum 2.3 Jnui kann srseE kretknereo aelZnh g.renvleo niE essret ollgorntCin eds sahslaHuet tis ma 15. Mai lnfnegueaa dnu driw deeiztr .uewaeregstt