1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: In Stolberg zu Hause und das Abi vor Augen

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberg : In Stolberg zu Hause und das Abi vor Augen

Auch Bernd Decker hatte so seine Zweifel, das gibt er unumwunden zu. Als sich Georgiana Rosu und Adriana Ptak im Goethe-Gymnasium anmelden wollten, wusste der Schulleiter nicht so recht, was er von den beiden Jugendlichen halten sollte. Die heute 15-jährige Georgiana war ihrem schon in Stolberg arbeitenden Vater aus Rumänien gefolgt, auch bei der 13 Jahre alten Adriana war der Job des Vaters der Grund für den Umzug aus Polen. Und die Mädchen hatten noch eine weitere Gemeinsamkeit: Sie sprachen kein Wort Deutsch.

unRd iewz Jaher sätepr sit ads kmau hnoc asb.olvrelrt chnFieldur dnu snlsaeeg eiztsn ied enjugn nemaD mi rüoB esd seoRtk.r eEnin ocmreselhtD inngeteöb ies hicnt — tasf rlrfefehie bterchein esi nov hiemr renelhsönpic dun ssnchelihcu gdeWrgea.n

W„ir anehb niee eeWil eblgeürt, ob wri sie hfmeennau nköe“,nn rrnteeni csih nerBd ceeDrk. In„ Kessal schse rdoe bnsiee neies saymuinGms ohne ucsenketDshntisen zniiegt,nseue tis henietglci zgna hiscwgeri bis inucö“m.ghl

c„Nihst tsi ögich,u“nml nnnekö aaegGrnoi und aAnrdai euteh ni nehgnlunA an nieen nbeanetkn srbnlgoaWee .okfrelcnho dnU auhc endBr ekDcer elsttl eerinfudz :stfe t„G,u asds rwi dniese Wge gtheälw haben. oetAsnnns ärnwe eid dienbe howl afu neie achlHusupte aggne,gne oobhwl sie ohdc viel hemr sietnle ek“.nönn

ielV eleints esnmstu sie in ned neegnregvna ewiz rneahJ tl,ciaschäth in trseer iLnei in ahenSc .ercphaS nreädhW dre eizntrLene dun anmclmha cuah in den nnd,etSu in edenn hrei hlrMetisüc trpSo tnaeht, üeetbfnfl ied ncäehMd uthD.ecs raoegaGni eegltbe ezdum onch nnSdtue ni enrei ivcaltrehuPs, adnairA anhm ehrhteh.Nctlinaufrci

ieD am -ahmiumeoGetsnyG oenhleencsgss rneenhsudacFtf nkmae enhni eib emrhi osrszrneLep ge.ntneeg Ic„h nib osftro rov eamll mit ned nedhcMä ni rneime sslKae utg malm“gokkener, tteecbhir ad,nrAai edi ieimlleerwtt edi a8 cs.etbuh Gaarneigo )(c9 trcshkän e:ni m„A naAfng inds riw sochn ine ehbscsni teecäblhl oendrw. ebrA sda tha csih ilzemcih lscehln “tge.elg

thcNi nur dei ,ihpaleshcrc onsdren chua die ecefalgslicshhtel nanegtIorti eis hbnanlrie rrzeuk iZte g,une“lneg btol Bnedr rce.eDk D„ebia kemnom idbee sau enemi aLdn tim nagz ndaener sBdi-nulg und roamnfssh“eGlls.tence

nI erhi maietH rekkhnrüeucz elnolw eiaanrGgo udn aarnAid asllnllfae in dne momnireerfS,e tnosnanse ehnse ise rhie unfktZu in .cehnladtsDu nhtZcsuä„ nmaeli mahenc rwi nuesr u“,Atbir tehst asd tnsehcä Zile shnoc .tefs dUn es gitb ukma eleZiw,f dass sie das acuh nhaffcse edn.rew