1. Lokales
  2. Stolberg

Helfer retten Stadtarchiv nach Hochwasser in Stolberg

Hilfsaktion für Stolbergs Archiv : Hunderte Helfer retten das Gedächtnis ihrer Stadt

Hunderte Helfer retten Stolbergs Gedächtnis
Hunderte Helfer retten Stolbergs Gedächtnis

Als die Vicht mit Urgewalt durch Stolbergs Altstadt schäumte, Autos mitriss und Ladenlokale zertrümmerte, lief verborgen im Keller des Rathauses ein weiteres Drama ab: Das Stadtarchiv wurde vollständig überflutet. Doch es folgte eine Welle der Hilfe.

Das höfleiraucnhu siDelrsnalees seein tNsrageomogetgstra rtdhön über end ealtsp.iKazr Wf-eTrlHHe ,fruen ien nterhkupfSeäcgr ashcrtu ndu knta.sck Im tkcrgnRsügaäw tieschb hcsi eni riirgese ebalru sweaaslgKntie ebrü dne n,adS mti dem ttdrnügfoi ied cnküeL im lPeftras litecfgk nu,edrw edi das shocwaHres ersegsni ha.t mI ernezH dre ovm shHwcaoers cwrshe ereneofnfgt Stdta tsi ads ßroeg Afmnuuräe mi Gagn.e

hAcu vro edm neAlt hsaatuR irwd tetbgeaie,r dhoc eihr hget se eesil u.z ztn.iKtoerren gwilrieFeli elHinefrnen ndu Herlef nesteh beür Tcshie te,egbug afu nneed tlae rdtnanLake nud nPleä beteitugaers d.nis itM epanpL und mwchäcShnme fetnup hricgeitsov Heädn hacmlSm und keDcr nov ai,preP eematrgPn dun rlienSeencb.ih

eed„ngmiaSdtte tbeSgr“lo shtet ni lkeirgnceröhs Schclhiifsefrt afu mde cheztgstä 140 rJhae teanl ßnaratSnel,p dne dire ujnge Faneur rgdeea hgcisiotvr fau eemin shTci ne.bsauiter Ehre älgfizul wenar esi kmomonebievger nud fnaehl o.aspntn „Es tis aj Gecceihh,ts die hrei oenlrvre eheng dwer,“ü sgat uieosL sPa.tp „sE ärwe resh utaigr,r ewnn das alsle ewg eä.wr“ eWi angle enwoll eis ciamnmh?te iirdeerkFe ertseP ctahl dun zktcu mit dne cutSeh.lrn ir„W hbean ja ocnh nie apar cSdlbehuan vro un.s“

nA edn sneuprnfeTept nbnee neinh evleandr eoendhewdrsBnlutas in annügezTnra Heolpnelztat rolvel rosuaz,ktmsngU engweßhieitcs ni saehcrwz ofistkaP,llei ni eienn lbaeofnriven watgneL.sa „irW snid iher imt nczsheeh anMn tsie t,gFeair 14 hrU, mi ntizE,a“s gast ltwpubeHaeefdl niloFar chdmtiS ovn rde nihccneheTs eSuhlc esd rseeeH in edr eKerbon.aengnrDres- sE disn rdlsAiueb und mnLahthligeegree,rns dei„ nahbe schi alel roosft iwifelglri .ld“etegme nDe nnänreM luftä in dre noneS, die usludichgn vmo erdiew abluen lilemumhiJ la,tsthr der Sehiwßc vno der riS.tn

mA Rdane esd eenGcshhse htets inee uraF ni aeumlb aOvlrl.e Wras„es tsi asd mshSltecmi rfü ien iv“r,cAh lkärrte rheaDtoo eOlez dun thwisc hcis inee mrmpcsahuSl nov edr a.egnW eSi tis achinviArr im htaitSdcvar in hncAae udn etseilt ,nnu iew hictele iherr og,nleeKl hfcstecrhacilnbaha eH.ilf Ncha edm utirznEs des ölKern hvcSstdtiaar mi Jhar 9020 hbean csih cAivreh mi haineRdnl zu neemi laltvnoduNrfbe elcmsnosumshz,engesa um scih mi aKaparlltentsofh zu tus.zeenrüntt

Wss„ear eztszter sad ai,eprP älsst dei iTent ,ervluefna es flgneo himsehcec rszoPsee dun edhmlgcnSimlb“iu, dbngeürte eelOz ied nDcrgihektiil erd rgne.Bug ie„En iinzgee vno ehSmcmil efeaelbnl tAek nnka rehi gezna mUenggbu eirnkoi“anenmt. Wlil nma eni enossgafbeef vhArci enrtt,e sei sda wcirtglsAieethl d:maur ,mpoTe poTm.e

nI edr elagnn hangilnesgEla sde ,taeussRha eid isch ureq rhcud sad gdEesochrss thezi, cershhrt na emopT knei M.engal gwierleiFli dun ltoneSad nhaeb scih uz eettKn regi.het rGoeß ueagr pnkrPtsoaap wrnndea nov Hdna zu naH,d aus neignie tofptr hnoc dsa erasW.s aniDr: .kenAt kDiec dnu nnedü adrPnoeprp dun penpaM tmi ihcSrüftnckest und lnarUenetg erlla tAr sau rneerhem nJthaunhd.eerr Die uerhticednchw nrtasKo wedern öfn,tgeef rde alInht unemha,onsemgre in otsKcliiarflhe wegliteck dnu fbstit.rehec dUn ab auf ied tPlaete itad.m erD nwLhBdseerk-wu ist asft hnsoc bis eutnr ide elPna ollv.

äsNtrhec tHla erd aksoretbn cFtr:ah srfrdiooT mi dSüen von ln.Kö Drot nedwer ied eAktn ni nieem slnelzepei haKlsühu fctkceotsreog,hs räelrkt anAn arKnatiha pkmFahe.nar iSe tsi vmo hszuibrterrvtuecaAnmgn des eLeddnrvssaabne hadnliRen in Pimlueh nahc trlogbSe kihsccgte odn.wer D„urhc sda iEnrnrefei wrdi das knbZaleesnumme nud inhlcemSm vieh“r.ertdn iBe nmuis 20 darG sndi edi ealrnetUgn sib zu emnie rahJ bar,alth nnad wedner sie in neime efmaeukrarnvuVh os t,eufagtua sasd nehni ide gicuktthieeF eonolmkvlm nngzeote idr.w i„Se nhgee omv gefnroeenr dritke ni dne ntkncreeo nZudtsa e.üb“r naDn nakn ide eteglenhcii ebitrA sde eRnnisegi udn teisreenauRsr gnnenebi.

ieD pepreT ins etUenscsrsgho dse ssahtRuea sit ,rspimlmtbstezach fau ned tufnSe shett ohnc ads W.essar In menie lgvöil rsewteüvnte dun cnederrvtek eKleamrurl snethe ebtorSlsg atcavSrdatrhi ntCrihsai ltAnea dun senie hAanrece gKnlielo eliocN rBliol sichwnze rütagmRrmeeln ndu negerB rdmteioeerfr drrtAekoenn nud nmeutsr asd msßuaA erd tgure.rZsnö

Hllfiso eumsts atenAl ma tcitnMmgtwahtchioa e,ereilntbm wie sad esrWsa ufa emd szpKaiartle igtes dnu .itesg Vlie e,öhhr lsa je tfühebtrec wdu.er nUd lcihshceßli in eid enhesteaudng ueRmä im eUsgtnosshrec sed äGebeusd s.rmteöt 0002 ndeuflea tgaremReel uaf undr 205 dtramtuQearne ä:hclFe dsa Gdänshtiec red etud.pftsKar mA ndeE ntads ads eanrub ssarWe tbsles ni erd nnaigEhslglae edrübra chon urdn 03 Ztemernite hcho.

rneiihlvAac insd hcnzuesi.trle nuehseZ uz s,ünmse wei sad gnieee eLnsberkwe eirtnehtcv di,wr ertdüf für ejden nie tAlrpmau ine,s red nsei dakrewnH mti ltbruezH ib.tetebr elatnA eteushcrv, elfHi uz sgrireeonn,ai sau nenise änirBeget fau eocboaFk hsrpca erup fe.zliwneurVg ocDh die eatzänifsktEr wrnae mit edm eRtten nvo nenebhcMlense lovl s.tgeautlaes

So rveeksann llae tekAn red nstegniie nneiGmede oblgrS,et esesrhGcin dnu Ziflelaw – ähtceSz asu mehreren thJrurnnaeedh – ni nde cehignlasmm e.luFtn Gbeut-r,s iseH-rat dun benrreSkntud,eu tsoeiihhsrc eaKntr und enPäl. bestezertätselG usa rde zasöhcfnseinr .Ziet Duaz laluketse artiMae:l naesTedu udn Aubntraesede vno atk,Beaun Pläne frü dejse uHsa in eS,lrtgbo eall ükdGeturcns ndu arSß.tne ae,tDn ied dtsnigä nov red twtSvaglutdnrae niegttöb rewed.n

lAsel ronel?rve rOde laesl honc zu ttr?een Aleatn etüb.lger Es„ raw eni üclk,G sdsa anch erd Flut fotsro tgupabpme udewr nud rwi lehgic leenlgso “,kentnon atgs e.r hc„I een,kd rwi hbaen eein beideeügwnr tueg nroo“.gesP

nUd die zwetei e,Wlel eid dre ciftHflbaristshee asu edr g,kluörevneB arw chänilh aiteglgw eiw eid u.lFt Afu kaFceoob üeedgrtn ide rSrtobgeinel nKiar ieetewrtesK enei prpGeu anmsne „Uners hictaSadtvr Slebtrgo – tIaivniiet zum beduueaa.rif“W astF 003 eefrlH mlemrtneto dei ketnAvi z,semamnu ninkroedreiot sihc, esbentogr aMiltear in ieEniegge.r ctenhMa, etn,at tcapnke .na

mWu?ra ii„thaCnrs enlAat tah se in edn nettzel nreahJ ,esgfactfh ruchd esin eagEgnnmte dnu sniee grugesi,eeBnt sda hrvAic zu ffnöen und nsu akrl zu ,eancmh dass ads hntci rnu nkAte sed assRtueah ndi,s donrens sreune c“tshiG,ehce dgrteünbe niarK irteweetKes erih efi.Hl nC„oroa ath usn rlutKu nud uKsnt ni so eleivn enehierBc ,leehsngot da nib ich htcin trieeb, hauc onch ide heecGhicst kmsplofa fuuba.e“nzeg

e,räuakmtB imFnre und idntnSepoei edntnpsee nKt,oars eoFnil, wehäSmcm, eukelbrAf dnu rLeosgparaaw-tnts.Tn nEi tnaenpemerr omrSt ovn ellgiwFeirin lafh am tsaRauh ieb erd ureggnB sed srgvht.iAuc rAinairvch loceNi rolilB entonk nur nansute. „Es eahbn chsi eetuL dgmelee,t ied enahb gstg:ae reUesn ghonWnu ibtg se chitn ,hrem rmuad hlfeen irw zttje rhi.“e ltbesS sau rLee ni trsalsieOfdn makne rrüttenteUsz nfgren.ahae eiD atStd gruoHmb mi aalnraSd hkictsec npe.uPm chinfEa so.

„hcI bin ilvglö aesrecgnlh nov diseer nefssnaaurb rililfwegeni gtnütrts,“uneUz gast rnsiChtai .eAntal So wei isch adnenim edi aKeatrsohpt eglusmata ha,tet so theat hcsi cuah idnnmae dsa sAamuß red iHlef leonvrltse nenkö.n h„Nco ien in nimeem eneLb alnge Hororr ndu sregngietueB so egn nasemie.mb“

rVo dme ausathR anegtr iwze uejgn näernM neien snatKe mti hcnBere, rtBo udn ncteeklashenäfGr uz ned erelnfH an nde T.inhecs Möt„che nmjead ep“pS?u – eH„r“!,i eGe„“!rn niE zurkre Dalgoi: eoWr„h mktom ?“ihr „moV “ehes.nrioveMce a„knDe “!cheu ieD ungäktSr tis nikewllm.mo Dnan hget eid Aeibrt wte.ier Dre oeßrg rleKle sit nohc algen ntich el.er