1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Haushalt 2014: „Nur“ 1,06 Millionen Euro Miese kommendes Jahr

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberg : Haushalt 2014: „Nur“ 1,06 Millionen Euro Miese kommendes Jahr

„Es ist Licht am Ende des Tunnels zu erkennen.“ CDU-Fraktionschef Dr. Tim Grüttemeier blickte in seiner Rede am Dienstagabend vor Verabschiedung des städtischen Haushalts durchaus optimistisch in die Zukunft. Das Defizit der Stadt sei erneut abgesenkt worden.

üiGetertrme: rW„i nesmsü nsiede Weg teztj tosnnukqee reweti heng.e nnDa derwen irw ide efnialneizl uStioaitn edr daStt ahcu ewreid ni nde fGirf e“emm.obnk

itM end mmSnite ovn U,DC DSP dun nenrGü eicdeseebtavrh red Rat edn talHauhs, erd üfr das deenmokm rJah einne beFraghtel nvo 1,60 inneliolM uEor ewiausst. DPF, eiD kLeni dun UGW reastvneg mde ehalerZwkn rehi mZtimugsun. Der ttaE rüf sad arhJ 0412 eistw nnmihanEe der Satdt ni öeHh nov 8,71436 oliMnelni Eruo asu. Die Aebanusg rwndee cihs rde talkliuaonK eäßgm uaf 584,104 lilMonnie Eoru eeufb.anl

ieD kofatnerMisehithern nov DUC und SPD ntthea end rEEwnttftua- dre wagntruelV sbi fua seeid hclzEanke nthueerr k.ezgtür iMt dme rbetdnevceesahi ttaE abhe ltSrogeb ied ebVrgano dse Sukskttasräepng ülerlt,f estag .rD ttreiGmeür.e

„sBi uzm rJah 0126 wlneol iwr den gaHshautcslhlieaus scfef“n,ah eteotnb spca-SFDirhsenorePktr eeriDt foWl ni rsieen htseuaHedsar.l tiM„ einme eifterddKrba urz inFiruegnazn renue Itonietnsiven ovn 1,6 Mlnneoiil oruE ilbeben iwr cehidlut nuter dem gsa,eTgriluntgb laos rde Rulühacgnkz nov ,Ktieednr vno 79, inloMilne .o“Eur

So önnek ide dcvGmgsauhtelurnse red tSdat um 75 Milelnoni afu 213 nlnlioeMi urEo keenstg ,nweerd therecne fWlo vo.r roV llmae ied tfenrskzrugii etiskeenadsKr tim nherhöe sniSoznell nöenknt bis uzm haJr 1702 um 37 inloleniM uorE trrzeeidu dnw.ere :lfoW „eDr Huthlasa irwd mde puhAnrsc dre roGßen loioanKti ctrghee, neeki ueenn Secnhudl zu mcehan dnu ide iFingewiellr gAnbeuas zu dckn“le.e

Gnza eonh gAunbaes dwri ide Sdatt mi emodmnnek arJh itchn oemuaksmn nönekn. So nolsel 0090.00 ruoE in die gneanriSu red Onefnfe nghncudegazlGatssur cMshubaa ßeefn.il Für edi Befaugcnfhs eenru ieMdne rdiw eid heiürecB 8.4000 Eoru tenehl.ar Für ied rduiMnesirngoe nov ztptonelärpS sndi 22, Millinnoe orEu im Eatt svrnegeeho.

asD Geld soll asgdlrilne drhcu edn Vaferku nov nladauB ewidre nehrei kmone.m ürF eid bnlWreuidgeeeb des sebegScihteweinre inds im ushtaHal 020050. Euor tieerb estllgte erwdn.o Esneob itgb se eltMti frü nde buaUm onv asrRehtutasaß und ads eaArl ma ieBarntssi.weh msZiutend dei nerdobess isclmhm entruerh mokemnenge erSßatn in erd tStad olelns ftkguirrsiz anreist ewren:d heäclltiachn,gN haeernAc treSßa, ßantsre,aeihnaR Whteerr ß,teaSr esrceDiebrrhg aßtreS dun eObre rbtDßsorennra.eeg

iegresreBrmtü Fride atreliwzGe eeftur hsic ni reesin hudlHrtsaasee saelnlfbe erbü endisenk .nudSehlc Er weis rabe ahcu urdfaa hin, sdsa ecihtle hsctäietds udbäeGe mreh dun mreh eefrlvn.la slA eispelBi ntenan ezatilGerw sda edeuGbä sde inecehhsTnc .eestBbmrseita oDch ucha in emesdi ibsugceebhnArae ezestt eid eoGrß onitliKao edn sRtoftti na.

Es btgi rdewei runreeBgnföed

D.r reGeümtrit:e re„D eagtBr ni semied eiBhrec dweru uaf ierd innolleiM oEur kc“tdeegle. Dei wgalteuVnr seüms eben nhes,e wie esi itm dem eGdl nmikohem nud ehswcle oeanenrrptguSksij ies ezrtus ahgeen droe eeeirvsbh.c Dei ltwnVruaeg wird irneimmh u:rnefe rDe ssefuBgdrörpnpote ürf ide csttesnhidä tinBeesetend ruwde nageouefbh. rD. tteGiümreer railepetepl an dei oeseRknllagt udn dei ittaVgnaber,wtmrsrileue ad„s etazr Pnenflchäz dre ienaiznefnll gEurlhon chint icgelh ereiwd uz eterte.z“nr saD oesbter Zeil essmü lne:bibe r„Wi ünsmes edi nazienFn dre Statd nondriolseeik und ide dguecnruhsVl .n“eekns

.rD JsfznFroea- nanrngemI äteeltreru für ide n,ernGü uwram mna dem taftrwuentE rfü 1204 utziems:m rUe„nt den eggeenb tmnsädneU nids die icrhgneit cgseheunEidtnn oefrneftg nrdewo“. Kniee renggvBpsrluepökeu eis evozrbtug eodr ictbhatlniege edrwn.o ernamnnIg ür,getbeß dssa die Stadt ied lraSo- dnu nWreedineig in rimhe eähtbdseregZkcuitiins nbuaeasu .wlloe rE orf,edrte ssda die eeeniVr ncith wtiere nnflziiela tseleatb eewdrn .lstolen derßAmue lcgshu red pcneGeSrrrhen-ü v,or dsa tüGncsukdr rde lleeSpichäf tFheul cthni zu frvnauke,e rondens rtod einen tnativekrat ptlpzSaeil lgneuza.en rmeßdAue eeeurretn ngnnIemra ide oren,rgudF im nreZmtu iene tBtreoienlhedneeitt zu enrir.htce

Für eid DPF bcrwehtese ichs rBandhret ganedrhltE, sdsa dei Velargo des tsEta mi raHckeV“fr„-uehaurn orlgtfe .sie rfshhiulceAü eg,ureatnBn an edenn ide FPD häett mnnheiteel ö,nnenk bahe es thinc egbegen. greEhdtanl sveierw ,raaduf dass dei ahnrlveaeubesHtrnsussge nerwgie ine fogrEl nvo snnEpginreau rhduc die eßGor nKltooiai nseei, nernosd eid egloF nov eteingneges eremnun.ehSeiant eDi PFD eatnwr vro sotnKe ni hin,Mlolöeihne ide dcrhu dne bmauU tcdähirests hlnceSu rfü ied uahAnefm onv thedneinbre ehlücnrS nloik)uIns( ufa rlogbetS äukzen.m

ashtiMa trßeiPu ie(D eL)nik vresiew dfua,ra ssda ied grBeür ni Sotrebgl aswnidteel ied heehstwönzcit unrdtnsGuere A zu htiectnrne .näteth eiB dre esreGerwuebet egeelb eid Sttda in NRW dne etdrint lt.Pza renädWh fau emeni odreifFh in elWsrneü 120 ruEo für ine bghReienra uz zlahne ie,sen gnevaerl eid Sdatt otrlbgeS für enie selcoh tsbellaGer 2115 .oruE „eiD tlegnSenobrenri udn rbgreoStel dnerew erüb üGrehb t“fghrce.söp iePßtur tre,dfroe „vno ned renri rruunetdereSgenof und med tloeausnb krspuarS ennie lTei zhee“gwneu,mn mu dei Sttad ederiw enebetlewsrr zu .emcanh