1. Lokales
  2. Stolberg

Feuerfeste Produkte Peters: Die Ruine am Bahnhof Stolberg

„Feuerfeste Produkte Peters“ : Die lange Geschichte der Ruine am Bahnhof

Wer aus Stolbergs Hauptbahnhof auf den Vorplatz tritt, sieht als erstes: eine Ruine. Verfallene Backsteingebäude, rostige Tore, darüber ein altertümliches Schild: „P. Peters. Fabrik feuerfester Produkte.“ Was steckt dahinter?

Mehr sla nie urhtndJhera lang gal ma Sgtrleoreb onfahBh ein nh,naeudineerTitotrnsm esnsed sgzEreienus von os eamnnthaf udneKn tgetczhsä ernduw iew REW edro edn hSenonlrnaetkz heTyssn ndu pu.prK niE eemrerh entGrineenao eratl Fimneebtiea,rlbi lirzaetisipse afu aerrfotseuteehcphmt ekitshcünl meeteeSnnie,lt eiw esi muz arsnmeuAu vno eohc,föHn tinerilsendul annimeK eodr hnFnbeirraietcoskns gntetiöb wneer.d

eDi tFcieghicrmesenh betginn rvo rmeh asl 061 arJhne, im rJha 859.1 reiD Mneänr uas Ehcwerseil – ihrHicne age,ceShlr ePert ersePt dun ine rreH .N rrniWa – genündr asd teennheUrnm .„H lgcreaeSh te ao“Cngimep urz krudniPtoo fesienäreetubrgd ntiS.ee nI cshtA – asd aldsma chon ruz seiedggientänn emdnGiee idoEnlrfe ertöhg – wdir nie tingseegee drsuGtcünk frü ads eWrk fg,utkae dei ltreagnwuV tstzi na edr rbnaßrteseaG ni l.cehiwrEse

cgSlrhaee & iC.e begntin itm 02 etrnA,eirb taliomchn sesenalrv 57 Tnnneo der aszteeenlSpii asd .eWrk Als ide suieilnedrlt ovReultoin eEnd sed Jeudhahtnsrr rmime rietew rFtha ,nitafumm eittgs ide fcNagerah .aitewlgg 6188 lufbtäe hsic die snueehgrsiltJa eeibtrs auf 0006 nenoTn im Jrha. etresP irwd eieiagrnll rhbneaI, ab 1890 ßthie dre rbBeeti „P. rs –tPee kbFari rrteefufsee ktPeoru“d nud wrbit in neeAingz für esine tothmca,S- r-uazQ und sntoFiemr.e

iDe miarF teeblr tlnzitBeeeü neseob ewi Kirsn.e 1039 tsheentne ads ramntkea eräbdBeugüo an erd oerrtiPtebsaßs nud eune afnlnae.ngOe 0191 nozerdrepui cnsoh zenh neÖf 10.800 oeTnnn inteSe opr J.har

oDch se ibtg nchti run urnGd umz eFenir: 2901 exrtlpdoie ied aarbtebench rnfüaeiDbrgk Achts ufa red egeeeüblerdniegnng eSiet der Sta,reß niee orpeta,tKsha edi 23 etoT dun rdnu 100 eeVttrezl rrfoe.dt hucA uaf edm l-eeeeräntsPGd itrzeptlensr ied Ferent.s onV ttMei 3219 ibs eEdn 1942 tsthe edi trPiudokon oemlknmvlo lits l– sal Teil esd aivssenp hnetsecud Wdastrisden ngege ide Btgzseenu des seuRterbhgi druhc haszrfenösci dun sighebcel rppTun.e 9216 itlehscß eid htlhtteüSa in n-AateceRhho r,edE eenri rde gßrnöet lhneircöt Aeehbrmn edr n’sseeehrPct kdeotruP – asd nüegnäetedtHl enürmmbit red lsegbiche ilsrtfReehreeeln erngelbtE, der ptsräe mi nnlnzeo-iCntKteaorn ufgtah.e

mI rJah 5319 heectslw ied raiFbk dei ed,erssA hnoe mu:inzeheuz Ahtsc dwri zmnesuam itm shnscutübreM udn Bbhcsüa nhca rlSgtbeo mti.ngeeeedni chAu dwri sda zaergendenn sflgBdeanoänheh satm eds iSltdsteat ertStnuif idrw zu Selbogrt slcgen.hgea Frü dsa lagnnhetehjearz Kuro,isum s eradsd elgbrortSe utaapohbHfhn fau sEelehciwr Gietbe gal und nam mebi slVrsaene esd äeGuesbd ufa iedrorenlfE odeBn t,dnas rwa ads hesciahtcbnhn nnueügsigt äelenGd mi acVlhtti rrtlvcionhwa.et Dre pofhutHaahnb tthae ciltschh wndirngeo srenad nies.saphtg

Ab 8913 ttlles stPeer dei negrEgegurenzieu üfr die nooktriudP fua liktetrEtziä mu, ied nmiDafacesmhpn eanbh dangue.esit rDe Bau nseie cnreemohhdno olufenTsnen wdri vno edr Rnrsrehcuieeggi atne:grstu Die inhlesiinhernkcs ebieteG legnet sal ircgbea“Ksuaefrteh„imgs, euen ecohenToilgn ensoll im lKefsrilag cniht in fendehiilc – :rcpihs röacizensfhs – ndHäe faln.el

roV dem ednE dse weenitZ Weskirlteg ssum die sBefgealtch ide äudebGe essaeln,rv neoBmb etrenff ied lAgen,an chan 4195 intbeng edr buudWeifaae.r Es oglft neie etziütlBe. In den e91r-05 ibs er8eJan0-hr nneseteht ectheil uene Fn,ngeetsgranuailg aelnHl udn n.efÖ mI etnrtaushifcwrdsW tübhl das ät,shfeGc der tUsmaz vrtühfffecan hcis, edi eahreaMlizittrb esigtt fau .510 Udn 7912 knan hacu eicndlh red so engla tplnaege eeTlfnnnou ni eberBti nmeemong ewenrd.

itM edm adrneggeiN dre e-Kolh nud uiliendSttrhsa ni etrdiWNro-nnseefahl irwd edr idWn brae uah.rre E„s eudrw nur ohcn cahn esriP f,tkeagu eid uläQtati seetpli eekin lRelo rm“e,h tags red teetlz hncriefemF itFrz Preset im mebNrveo 1202 rusrnee Zitug.en Und dsa, wholbo ied nie-SeserPtte niee deiuclht heeröh esuLreeband taebgh thetnä sla iiglblree raeW – die nusgnruAumaee ni nfÖe üsensm in dre gRele hanc neniegi aJernh euteenrr wen.dre

Dsa nemennrUhte intmm dei Aleumelrllsnruitmihe als nuee Zgleruippe sin reVsii nud ilefrte eid ausugttntsA ürf neerd enngoeasnt o.efAnendön Frizt sPtree: riW„ awenr enie nov rdei Firenm ni nhsatecDuld, dei Seitne in dre etinögn utäQltia eslheltnre ontn.ken“

ohcD acnh med Flal esd sneireEn agVsronh tärgdn ni ned 9er910 rnaheJ eenu zruronkenK vno tensO her uaf dne rk.Mat itM drene senPer,i gilöhmc cdrhu vhiacfle rridneeieg ton,eosnkLh aknn red ettdwehesusc Fbmeeltrieiainb ihnct nhiet.lmta 979,1 ncah afst 041 henr,aJ eheng na red baoristsrePtße ide eÖnf :asu elv.nInzos Eni etberitr ent.omM cohD ide aieilFm tgib htnic u:fa neEi neu deentgüreg rmaFi nmnase turK serPet KG emmüibrnt dnnKeu und scsniwFhae dnu notkrtezrnei hsci ditmese nov erd ihwEesrlce aaletsßrKr aus uaf edn ebieVtrr tferfesreue uPto,rdek iets 2012 nteur mde eamNn .„L & .F ertesP mGHb tFesrfeeue gsu.rszEeie"n lAl esdi sti os fua dreen s.epedteaoesfrue eew.gfwpt-mwHer ecsul.zeanhn

mU edi bkirFa am rorSbleteg Bohnhaf irwd es .sllti asD sknrerKvhnuearfo lehscptp ishc ine ums ardnee rhJa anhi.d eDi eHanll ndu rüsBo – eiamtnssg sidn se 19 deGbeuä – enderw lweiitese vmetrieet dnu eelrvafnl ahcn dun n.hca nhFbesenrcieste ghnee zu rB,cuh asu dne eeernl uÖnfnfgen whnee alet aedrinnG. fAu Lt-fu dun lnlieteiSbearltnd sit heetu uz ekn,renen dass mhreere reßgo dälcrHhlneea mi fuLa edr etiZ teigzesrntü dsni oerd dhurc müeSrt leeswieti tkegbdace .eurndw riEen dre nebeeeivrlnb enhho Fhtniscbnarekrseoi rtga tmtrieeeiwll tmi einem hnlchtieics nkcKi na edr zpteSi ni dne lme.miH

eieeclwlriKnehbg eMteir äuhnfe ehwra Bgere von Mlül a:n rctStoh ralel rtA, ieelT nvo ,ogshciuinthnrgunenW Relag,e tfneoAelgu nud n-ire.fe rrDumheum eni eiseßw erMe ranrtugiresea l,nühshcerKäk ide bcnilheag twurkeertavife ewredn lsleno, raoswu nei asetw wdi.r huAc ehemrer dDuetnz uotrwkaAsc rsnoet siwcenhz dne laHeln orv ihcs hn:i In nemie ticrBeh enrsuer nutZegi tsi eid eRde onv menenstids unen a,tLngsewa lwzfö Pwk, oebsne neevli rlatoiteernsKpnn,r iseneb wennhaWog nud imeen Bsu.

mI luiJ 0720 ethst ide eigvZsurrsenwggeant ,an ocdh nihscategs sed zu aeeerrnwtnd rnigegne elösrsE – der rerkrweeshVt idwr imt nru .00105 uroE abeegenng – itevzehtrc dei desufnührea Serksaaps uaf dne lo.uzVlg dumZe sit nov ghcmöinel tasAnllte mi doBen eid de.eR 4021 btnrmeümi ilhßhlescci uHrbet eMlrül uas Eshlceiwer sda 23 kraHet ßegro kucüGrdnts las geelneüeli.mntrAi

aD riwd sad alAre ma hnofBah ni dre klfhitiefeÖnct nsgtäl sla Slkaefdnchc agorhm.meennw mU eid esnitegiuBg der üreb edi heaJr uaegfähfneut eeMüblglr enberntnt ien eSttir wzeischn Sdtat und .entgieürmE tiM gzgnguseanurnNtunsteu, nvgsdüerggnuenfuOnr udn dre dhonurgAn nvo Zlgerasnednwg hevneursc edi nrewuegtlanV ovn tSatd eetrd ädoSntgniu Ahenac g,jraanehl uweeBggn ni dei hcSea uz e.nbngir logfE.olsr Der Emünrteeig wedruime llwi sau dre iarFbk ninee reGwpkberae amne.hc Er bfetagaurt ien Ireeognunrbüi ces Ehierwnil mit raVtrknemgu nud kaVfure red an ishc bueraüs rüngkeesrtgvhis eelennegg bIoleimmi – dekitr neeegrgüb telig edi ftZauhr mzu unnee eiegGbeerwtbe apCm tri.dsA Eblslnfae fgl.lsroeo

Denn es itbg ad iene trlkSi:rätui rWe ads mdnegerelFniä enertbet liwl, ussm ovn erd sbetoriasrtßeP aus neeni anhmlesc pnttralieeahs infetrSe vor erd nroGedutebäf uqeeürebr.n rntureaD agl itesn ien isleshlscaGsun – bhelswa rde tSrefien bsi eehtu red esahnscstEbelgianlefh Eogruei hktnnscreehnVrezseei SVE() reö,thg im nlVudkmso hiEerouganb atgnne.n eEnni ertniekd ingenee gunZga uzm ßetrSaenztn hta sad saft eiwz ntDezdu terkHa goßre crGustküdn asol uelrretehnwcasiies hitc –n tiadm edi dtSat raeb niee Ha,dbhena mu achn red -esPnzvsIleroten 9791 ieen teewrie ehelgerciwb gunNutz des Geldäsen zu bnevrti.ee rTotz terihlec aegtnaräBu sed uenne ne.trEmisgüe

eDr rhctsip von ienme tp.ieSKl„t mtdooem chi mEteignüer ,inb oekmmeb ihc nur lpünpeK enscwizh ide eeBni orenfgw“e, tsga Heturb rMllüe mi trmSbeeep 0921 rurnees .iuZtegn Dei Sttad e:irwsditrchp lerlüM ümsse icsh tlha tmi der VSE erüb enein ufKa sde Serfnteis enieni.g neOh csAslhsnu san eezßnrttSna ise eein cierhbweelg Nugtunz eds rkübisugFrdsnktac ltchehric nhcti lmcgöhi.

erüMll zeith rvo dsa gelurVgsarwinthcet A.eacnh eiD neuiR efrältlv iredwel eetir.w Im emeNobrv bsedsnlee rahseJ mmotk es urz aotai.ksnlE eDi ESV tnäuz irhen ßteeasrSfrniten rov der iabkrF itm eläanltMznue e.in „Wri baenh srenu dütnGucrks htcs,eeigr mu se rov inweetre abggAuenrnle vno Allfba zu hcrns,i“e lärketr fEGrssräh-efcütVSeh hsaoTm Fiperül smadla uenrsre niRka.dteo weZi onenTn Müll hbae mna uzovr von med ieseetnänrfGled etfnernen leasns e.snüms

rtEs mi nJui 1220 ptaltz rde otenKn .ndcheli sE komtm muz frVaeuk der iabrFk an dei aSd.tt Dei vom ebnerattafgu mmbeielrnmkIiaol asu rnegiBi ilmane zntaetsenge 6,2 iMeilnonl uroE nedrwe aidbe muka lßiene,f hnca itoronannfmeI rursnee enuZtgi rftüed se erhe nie tielDrt odavn se.ni me.irImnh

ieD tKfpeudastr nltap nun sGr.ßoe Eni L„igstioc bylitMio pamsuC“ osll setne:neht eni esune Geireetwbgbee am fslaelebn tepnaelng hbnoehftarGü Eiorgue rtipR,aol der ealinm red gtßöre hgmatt-UsizckLsogpllia edr ngiReo rewden lo.sl reD ndru 0000.10 maruttaQered egoßr uapmC“s„ einchszw ir-oPetbs dun lchirrßewaseetsE llos ocnh wreie,te vmilrea reerößg elnhFäc tnehri edm leränseGetPd-e nesm.sufa

ndU dei abr?iruiFnke iSe diwr, dne nenPäl hanc, ohcn im hJra 2202 rae.gbesnsi roV dme gnintnkgeeüad dEne eds netgsinie sttrobsnTeidraibei mssenü na erd osrerasetbtPßi aebr nhco lniaem tenaagswL ol:arennl ah,sutSottrco nKsrülkecähh udn llMü lnosle .dshcrenwneiv eiD„ rlpgtkäueafiflseiKi tis an edi en’irenseeb, bearbgeÜ sde ejtOskbe bnuend“,ge nhrtcstiurete erd ecSerrhp der t,tadS bisTao .echdeinSr Die nuämiubratfAere ehabn ieerbts nnebgeno – ide egaT erd iuenR imt red wtelfehnschae hchietcsGe dnis .tägzleh