1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: „Faust auf Raten“: Der Pakt mit dem Teufel als Genuss

Stolberg : „Faust auf Raten“: Der Pakt mit dem Teufel als Genuss

Mit „Faust auf Raten“ nach Johann Wolfgang von Goethe bringt das Burghof-Theater zur Zeit ein Werk auf die Bühne, das als das bedeutendste und meist zitierte in der deutschen Literatur gilt. Goethes Adaption der Sagen um Dr. Faustus ist gespickt mit Versen, die als einzelne Zitate längst in den alltäglichen Sprachgebrauch Einzug gehalten haben.

oS rtbsehce asd mnblEees sde eT-fhrhrsetouaBg veeli sE,ebih-A“lesra„n nmeid se eogrß iLetratur dnu elgnlmbniulAdgei culsholsvarnp wei zerkiuliwg mtltte.veri

In menei sneüanamt olorgP enhcma iieRsuegnrs iarnK fGar dun asHn aCirisnth nsJheon ads kulibmuP mti dre apeSchr theseoG rve,rtuta ide tcöihhSne nud saetafsgrukA uz vneiener .varmge lihnenßsedcA rnötfefe edr feeluT ads enBleh,psniü und seiee,otpMplhsh rde räteps enien tnfaeal takP imt uatFs henenieg lol,s tzige hcson poschit, assd re ctinh urn reüb äkateerruZbf eü,rfgtv rodenns cuha tim rCmahe udn mruoH zu celervnok wi,ße endn mi arftTohueheBg-r erwdu re im e-mtkansHrKlioü .agitilebfh sutFa its ,ulkniülchgc aj s.ersnzier Er teelid rrelehegct ierrhelpckö ehecnSrzm bo rneies uenedbedrinnifeg Sitian.tou reD hstfsslcaiWrene tsi icsh esbwust w,dgreneo saw edi eninzetussQ nresie lhneinggarjä idtneSu s:it s„E irrt dre hnc,Mes so lgna re .erst“tb

Als rnmvatcheisP tsi tsFau cihnt g,äihf sda beLne ni eeirsn lFüel uz ßeeneig.n onV edr sitneshsWcfa ttuetcähsn ewetnd Ftusa schi anch med dVrblio dse todsausarmN red dneunlk eMiag zu dun sböthecwr edi krneewid fKart red atrN,u den egsdi.rEt hoDc dre enrterin asutF leidilhgc an neesds eeigne lteiShtkbecri nud röhnetvh nhi sla nneie tmrcu„hafs knrgtwüegemme .mWur“ tfuoeeklcrAg idwr sad tshgciera phleeüisnnB zum lBiespei crhud edi futrAetti red ecusenttdsnhi lifsfHtrak Wrnaeg. rDe gifrlineere lsau“m„uF raWgne bceertierh eid eelugengn rgneinnsIuez mu iciuoemshshtr tenKopnnemo mit seiemn eSpil — nud acuh tmi isneme ,oKstmü sal er wate im chNhtdmae und imt femcaltzSüh eid eBühn .etirttb

us„Fat auf neat“R tis nie rlkteerulul unG,ess der vouviealln dnu .uigerziklw