1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Ein echtes Marktgefühl kommt nicht auf

Stolberg : Ein echtes Marktgefühl kommt nicht auf

Der Wochenmarkt auf dem Willy-Brandt-Platz wird jede Woche samstags aufgebaut — insofern also auch seinem Namen gerecht. Was allerdings die Bezeichnung „Markt“ angeht, zeigt sich ein eher bescheidenes Bild auf dem Pflaster vor der EWV-Verwaltung.

adGere eaniml eiwz ckiecesBhr nuabe rieh tnädSe f,ua eibnet sOb,t e,emüGs Knafl,foetr eEri nud rmeh .an i„nE tcehes lhürtMakefg tmkmo heri nitch ,“afu bgti eneirR baLtmezr u.z reD ndHäerl tsi ehnncod ufindezer imt emd dSrttano udn mde t.hcGsfeä Es„ dsni enugg Luete rihe wnreguset, dun ide ndnueK nsid hfro arde,bür asds wir hire fua mde alyWtnldzrPtalB-i- ,sdi“n tsga eramztbL.

rE sti ericeBchsk ni der ridtnte nin.raotGee nUd„ uhca velei Kuednn ndis nsu tsei tGeeainenrno .e“urt eiseD dthamkaSnustcmf aetrg dei hstfcckiWetlitaihr esd äsfscehGt enedstncehdi .tmi eDr zriapslaetK las agrisestmhcäl rttodanS üfr nde chemorWantk ies rüf hin ied ehtechelrcs aier,letnvtA temin rtbzmaL:e A„uf mde ptlKaeirzas enfndi immer weired eVaautetrngnnsl t,atts ndu rde tMakr tüessm deensi fto cn.eiwhe erD rtcomhkeWan in oerltObgbsre gginnhee btiete end nKudne mrhe keiBädsen,titg udn ads tsi giwc“ht.i zGna sdrnea thsei se oTni vno tnürKehc ma rtd.Nnchaasab

ni„E Martk thgöer in ied Ids“,atnnent agst red ,naMn dre etis 73 aJrenh als ricesheBck in tSorelgb ecrhsif serEsnzuegi t.tnebeai nVo ceKnühtr ardthe imt med aydPl-Wlztr-itBnal las dtrS:arMona-ttk Jne„ed msmtnaeraggoS kmmot ien eeiMitrtrba dse Onmtguadsrns vbor,ei um uz e,ncsahu bo wir phüatuebr aufabnue ,nköenn dun ßrgemeälgi erwned scalfh ndekpear utsoA egpl.shctpaeb iDesre wfauAnd üfr iwez lbveeeeibrn tnSeäd — asd tthse hodc in irekne tnaolR.e“i eiD lgusneniAd von nfalKuda dnu CtruregenB- thäte üfr end kecoanWhtmr keein neipvstoi fetfEke cbatr.hge

naudfa„lK sti iwe eein ßegro uierbbg.Br Den iBber btemmko nam achu ein uz i,“htseGc ersbicehbt nov hcerKüt.n Knduen eds srruepmSatk erdwnü nurte sda fsGtäceh ,rehnfa mu zu ernpka, onbe eeufnknai ndu ndna ewdier scr“i„ndvnw.eeh Dei aetrfKtudsp ies lreegnel für esierBkchc ine isicswrghee telrPafs wrogede.n Im„ meSorm knan man chno cahn lSgtebor n,rfeha rabe im neWitr peldmüt mna nru ovr icsh ni,h iaerettb ohnc tchin lainem csknd“edntk.eeo nieE srebsee tfnZkuu üfr end ankWromthec am sgaaSmt ankn nov rctünKhe ichs fau dme atKasrepzil ostln.lvere D„rto wedür red ien oder eearnd hcicersekB se eelcihvtil hnoc milnae itm ieemn anSdt in tlegborS c.sevhneur dUn es köennt wdiree ien ebereltb mtrhnkWecao te,nesenht nnwe ändleHr hcua seäK, tBor ndu lenBmu “n.einbeta

bEen olches Hlerdnä awern setin tvteeer,rn aedren toben icFsh erod ülGfleeg n,a ein wasorZiephd reierbthece edn keormnWtahc — fua dme r.ateKpszial ibeaD atthe rde mWtrk-aastsncmhaeSog sngpclrüihru in etloreOgbrsb enisne emtngaensamt rSattnd.o dEne red 80re aJehr nssuetm ied Hdrälne esnedi rele,ansvs ad dre iheeugt na-ttdlrWyzBPlila- gaestutmlte rwdeu. Die Ügsbölrgnugsnea„ etarz“Kpalsi hat schi rfauainhd rüf eid Bekeichsrc os gut ektnlt,eciw sdsa sei hcnso eEnd 1979 htnic ermh cahn tsgbelberrOo ükzcru enot.llw ohDc 9981 bcoehsssl rde tuscusahussHpa hacn nriee ninaogemetnnu benrriüenhgfee ePhpos,brae ned Mktar iewedr ni eerOgbsblrot uz tebe.erilna

rtoD akgetln ied Hlerdän blda rüeb eathcsrdsi uzsne,tUbnßemia otdhner ertlSgbo ned kncüeR zu ekenhr. eDr seiedhedcn grtüsBmireeer Fride etwGirze­al entpal, den aotkrhceWnm ewdrie auf ned zaaiptsleKr uz env,lgeer dei ,GOI dei Ientt„anGeicsseiihitfvm-a e“estrrgolbOb, wra da,gegen ndu edr trattSda mtistme 0520 mhiltcerhhie ürf edn bliebVre uaf med l-PnaWizda.tlyBrlt- reneJ wra run nvo urezrk aDr,ue ad nEde 0720 aiBeugnnb red ilseaNndlfeuaraunsd-Kg anadst,n dnu der Whtmnkocaer muz lrzatepaiKs heu.kertzkürc

Im Hebstr 2009 eoltregf lmaseabr rde Weclehs achn etslrbgroebO. iDalsme ntathe dei kchesicBer hics in menie enpakpn sMiuecstlrhhbeessh tlssbe daüfr sncneh,detie iher skraenättMd erwied auf mde Pldlrylaia-t-WtBzn ab.nufuzeau In den egegrenvann onecWh ewrud enei cekührRk fau end zaraKspietl auhc im pfahlkWam re.ttitbade