1. Lokales
  2. Stolberg

Vorlage des Kämmerers: Die Wolken am Finanzhimmel ziehen sich zu

Vorlage des Kämmerers : Die Wolken am Finanzhimmel ziehen sich zu

Nach bisherigen Prognosen fehlen der Stadt Stolberg bereits 14 Millionen Euro an Einnahmen. Zusätzliche Ausgaben werden jetzt beziffert. Ein wenig Unterstützung ist in Sicht.

Als Wilil Eress eesni gloaerV üfr end atdttSra üreb dei iAwsnkngrueu red nsCreioo-rKa tf,asevrse woltel udn konent csih red roshtgiievc mäKmreer cohn hitcn ufa neirfZf getlnesfe. Aebr nhnaberil nvo ride Whonce ezsnchiw auElngndi dnu uigtSzn rihetvendc isch nntamfinoerIo bonsee iwe eid oknleW am ziFme.mnhianl eÜbr ned eunaDm igepelt reewnd rde tterfasudpK cnha mgsrheeibi naStd sdstnenmei 41 neniloilM na naeihnmnE nhl.eef

Etrse teorkkn esft netheesd Btgeerä tha sda tnimzFaan Essre legiefetr dgnfuaur dsheepeenrtncr äAregtn onv Uerte.hennmn 1,9 enllnioiM uoEr eurweeGetbers rdufgnua erezridrute aghznnusueoraVl nsdi zu evchrnbu.e reietWe 300.000 oruE na esnolisnz tenungudSn ndetrüf dzua dtdiare renewd boenes eiw dire niieMloln ourE aus der refifzDne ehcwinsz lPna udn lloS ovr red nsoak:reioCr ruN conh 52 ttsta red bengdteurtie 2,97 lenionMil Euor rewan vor erd edinmPea shearbba.

eiD riewetne ornsPoeng des Kemärrmes eshne ucah chitn gsoirer asu. eDi äelflAsu inumersme chs:i 66, nMoillnei rEuo eaienll uas red no-hL dnu srkmn.Eeenoutime saD achtm 52 entoPzr red im suHlhata ateestznegn ,6642 niloMneli uoEr u.sa elabnEfls mu eni ieVerlt egrniger las reawrett ltläf der eiAtln na red teesszamurUt .sau 12, ionlnileM Euro eürdtfn enhfel.

Udn nesnsetdim ieen weretie oiilMnl urEo eatwrter sesrE nfgruuad eerewrit egnrduniueeRz rde nzouVhlnagusear von reereGbwteues hnict heenminne uz nköenn. Bemi„ intrnetEe rde ePgrnoosn rwdeü sich edr Aalsufl red rgrureeäSetet fau 41 nMelilion Euor e“ulf,nbae tgas lobsSretg mmr.äeKre eiW gut er ierl,uktkal dirw etsr dei lzeeffliio laniiignouresgRe der SsitgtehMenzruucä-a mi ndLa zneige. rbseinsEeg dnwree mi Ruastah gAnnaf uJin trtae.rwe

aDs citdtehssä lniCongortl tteelrmit den Ugfamn

In mlwceeh mnafgU iwertee nEinanhme nlelafasu r,neewd etimetltr elelautk sad tctiesdäsh Cnltilogr.no sE ehgt um ide ecrneenwhdbeg Eetegtnl nud Geühbrne edr molnkaumen uhnneEtrci.nig mwih,bmScad a,cebüdthrtSei slhccueoho,Vhkls nnirredgäetK dnu seglpet,-eagf eoerffn atGagzn inds hrie ithcn rdinem eanrmakt rctShwtoe,i wie ztähcsilzue neabAgsu zu vnuredea idn.s

Esbeon iwe der fAanwdu taew frü aloPensr ruz acgnÜehbrwu dre ,CnonluAgaar-oef frü ,Mkanse znuhgzencSüat redo Deeielitsfstonkimt,n ürf kutKmionaimon mi aKrtesnisb dreo cHfoefi,eom üfr Rgnugenii flcöteenhfri ietcrnnginuEh nud cinth uzetzlt rfü nroePlsa ni unaQäatenr oerd in reeudmtirez etbiDtsi.brnee leeahchZri otsipeznEelnoiin rntdfüe isch zu nieer aithslcnett Smemu niedd.are

girWeen ,greätrE herm gfeAnuedwunn – iwe ihset se imt nttzrutnsUüeg u?as „nDe am sätrapuntkkSg tfidnSnneataz mnieethlneend munKeomn ttesh tehernscndpe med lunleaetk odfslhzeenSnrtiege niee nünsztUttreug ,“uz atsg rsEs.e suA bihser hintc eeeundgnbn tnleMit aus med dnkuäSrspkagtnsfto in ehHö vno 342 elinMionl rEuo llso eeni edränzenge defoKilshigirsnluneo in edn eanJrh 0202 ndu 2210 uzr genVgruüf letstleg wneedr. „Afu ide ufaprtKsted leälfttn neie trgsmGtebaea von 85.8.1270 r“Eou, herncte rsEse zes.nmuam

ieD niVosi ensei ntserstuhmgscRi

Stoiwe edi rbefriaeg a.egL eiD niVios tis mimer nohc ine mRshuersinttgc in eHhö von 75 Meniiraldl uoE,r dre cdruh nuBd dnu redäLn teglgfaue erwedn .lsol acNh hbisgrinee fIaonnoinrmte slenlo 8od1,na1v eiindlaMrl ourE im mnReha eesin emlknnmoau okiradpeSlsat zru ieponmnsKota von lretebnäeaeeuusrwlseGf nud 54 elMdrilnia roEu urz Ünebhrmea onv euAdnhlsctl .ndieen Autlelk li,gt dsas ni andh-elefroisnerWtN hacn engBigeinru dnu rÜeamhnbe rde sirdKseanetek run nhoc eine orp g-nurpcfluKehosVd nov 010 ruEo bügir lnbebei s,llo bitchetre liliW .erssE

Des„i werüd ürf bregStlo beeen,utd sad dgeuseahn von mneei eneziridetg eaiKdnkesrst vno 80 lneloiniM uEro igedilchl ncho undr 58, onieMliln uoEr an guseBltna lb“,ivbneere etkllruiak edr Kermämer udn tnkoe:trresiki i„Be den traseenKniekds rdfa es ihcs ojhcde run um oschel nn,ehdal die zru eirnnaFizung esd unlndaefe tteGbsbeäscresfihe ednetwrve e“ren,wd cnhti ebra uzr azrFieniunng ovn nneinioItvtes oedr dreenma eamgKm.rnvunomeöl

eWreti ierieoketrksnn töehmc lWiil Esres ied aLge fua der gJz-tuuniSin sde ttrseaSdta, enwn sau med ihunnegaees lirClngntoo wteeier nlhaeZ rieevo.nlg