1. Lokales
  2. Stolberg

Wiederaufbau nach der Flut: Die Devise in der spanischen Kita lautet durchhalten

Wiederaufbau nach der Flut : Die Devise in der spanischen Kita lautet durchhalten

Die Tagesstätte für spanische Kinder an der Bierweiderstraße in Stolberg wurde vom Hochwasser schwer getroffen. Die Arbeiten im Erdgeschoss laufen auf Hochtouren. Den Standort zu verlassen, war für Leiterin Anja Kordes keine Option – aus einem wichtigen Grund.

saD arHsowehcs hat neies nSpeur .tnsrhnialsee Das ist uaf dem ldneGeä red etgtsTeatäs für iaeshpncs iKdren an red reeBieewastirrßd in tlebSrgo cnoh na red ninee oedr dennaer eltSle zu e.nhse eWi hcho ads sesrWa mi cesEdroshsg dnast, tsi hitnc nru auf med nndgeeßlAeuä uz nknenr.ee r,Dot wo vro dre oshhrcHstsakraweaetpo hnoc aeulasssegn egeiptsl udn ttboeg ,duewr thrö mna unn phcesity rcäeenustlhB.gesealu oDch se hgte re.twei

W„ir mmnkoe ctnehrtichS rfü Shrnietccth nrav“o, tsag itregsurhncintinileE Ao djn.asrKe nA miedse orgMen htcam shci cahu Kriaan aWh,len ertse izoesteVrdn sde eoienlSstsaidz icehaskorhlt nuraFe S(,F)k erd eid nitiuhgnrcE ertbietb, ine dBil nov rde teaeluknl a.gLe ufA emd ngueßnledäeA tah cish neei Megne gnte.a uNere Snda wreud eitrbes .lrgeeifte i„rW ahenb allse naefuofsrk slsae,n mu uz evnm,ideer dsas edi btseeenRdstä kromitienatn iesn nne.tkön siDese kRisoi arw uns hncfeia uz “,ßgor hercebtit njaA oKrd.se

mI rEogschsesd iwrd an emised gMnroe et.gtaeberi iDe„ etsrFen dnis gzan lhgebcesa,n ewil neinn os levi gehmtac r,wid“ tsga eid tLeineir edr K,ati eid im mnendemok Jarh hir sre-0jhgi5ä teshnBee treie.f Am„ Aannfg heanb wir gctedah, ssad irw nhoc ugt goenegkemwm ,insd“ tfass jAan sdKoer rhie ürcdEiekn in nde tenrse eTang acnh emd srhoHsaecw Miett uliJ .snumeazm rDe eKlrle ruwed tlkopetm tflt,egeu mi esdsosrEchg atnsd das sesrWa unr iegnew mtteernieZ ohc.h eAbr cslhenl dweur ud,thiecl adss se dei iKta hcdo chsmmirle ffrnteoeg aet:ht Badl ozg ühcnrrzgwre-as Sehimlcm in die eölMb. s„E eätth htnic cer,thige ise uabsre uz cahn.me Wir usnetsm lael Mbekeclütös e.gwrw“feen

hnZe hconWe koncrnet

uchA die Bdöen stnuems ruas und red tPuz eurdw vno den Wnenäd ek.toflpg raobV setgonr trnuaecBokr erüb nneei ieZmutra vno henz ohWnce frd,üa sads dei tgekFciehuti isch uas eWännd udn Bendö .zrgkoucüz eneKi ehfacnei Ab.fegua aDs„ ubdäeeG tibzste nneei .elewöGerblkel nVo entnu rwa alesl nssa dnu vno noeb a“,uhc kletärr d.erosK

Dsas ihceslremSm erdtnrehvi wuerd, ehba nma edm reisetBz esd uHasse – edm tiraCas edvrFrieenör nAehac – zu ae.renvdkn mV„o ensetr gaT an war anm rseh mehbtü udn g,“erentiga ziegt ihsc njAa roKsde .ttgeresebi

Dzietre geinng dei reeiAbnt ugt r.aonv nI dne emkdmenno gaTne sllo eid eeun eandWbarf ecashutugs e.ernwd ueNe lböeM sensmü laeblfesn conh belttlse rwde.ne rWi„ ne,hffo assd rwi mi Mräz rwedei im ohEdgcersss ntratse en“kn,ön sgat eid tiireeLn dre at.Ki hElngiciet iebnndfe sihc odtr zwie unepGrp. eiD uGprpe itm end Kienrnd trneu ride rnJahe – tesinagsm wzölf ückSt – koentn in der rnluehaTl dre Ktia rwbgruenZeg sde SkF ktueernomnm. eiD itezwe eG,uppr zu red 22 nrKedi ecszhniw drei und echss erhnaJ öe,ehngr ogz in ied rseet E.tgea oDtr hta eid treitd pGpeur der rginuEnhtic ireh uRm.äe „tiM eziw Gpurpne dun smtnaseig 40 idKrnen its se fua erd nterse gaEet nun thüaicrnl be“gte,n ßwei rosdeK ndu fügt z:unhi „Aebr se raw thi,gwic assd riw chlsnel ewedir uueceiötihennglgBkresmt eibtanen e.nn“otnk

oVn 45 ,imFnelai eedrn Kdenri ied ncgirniEthu unc,ebhse nisd 28 stlsbe tedrki vom roHwhsesac trnfoee.fb „Im kEtfnfede sidn thlücrina lela seuern nlaFmiie in edr ormF rf,tobeefn dssa iwr sad oeetetBgangsrbnuu agr hitnc so etnbiane enknnö, wie das spcgiurhünrl mla nareetbivr w“r.a

fillesHo nErtel

Nbeen erd urentBgue rde idenrK ipesle uhac edi btriAe itm nde erlnEt eien iweghtic lloRe ni dre Eirgut.inchn Wir„ emkna aus eenmi Caor-Jh,rano inngeg ni eid emfrenmSiore udn nnda mka eid utlF. asD ath nrciühlat cauh eib einelv Enretl wtesa gvurhnorre,ee“f chetbeitr Kodres udn räte:zgn a„sD Ssl,mtemchi saw dei rKinde ietltmrbe h,aneb war zu n,eehs ewi llhfsoi heri etnlEr d“sin.

cNthi urn ide nKedri tenhtä ni edn nrvgeengane Wenohc ivel zhl.äetr edeafRedrb bag se chua bei dne .Eetlrn sE„ awr ncfieha rde ucnWsh ,ad aedbrrü uz cpnehs.re neWn die eEnlrt iehr nderKi uz usn ib,engrn esneh ise achn iew ,vro iew ilev tktaup ts.i Man tsi olas edjen Tag in mde hmTae dnr.i Das nkan mna hicnt so afenchi ewgpa“cn.ek

Dnonhce rwa se frü Kdreso ndu iher nloegKel neike Otinpo, ned ttnoSadr lngäczih uz srl.svaene iWr„ beahn sun bswtues frü dne ttnroSda ci.eenhednst Udn war se tig,wihc eienn nreisehc rOt für ied Kredni zu ffsneah,“c betotn s.ei

In der eKris tömche Anja osdreK cdhoej uhca die vpnioeist epkseAt itnhc vreees.nsg tJe„zt bneah rwi tnhaiclrü ide c,Caehn surene nrGpepu eun zu rsr.entuurtkie eßumAdre earwn wri khrclwii rhes rüthreb an,vod eiw viel Hfiel riw eoebmnkm eh.“nba iDe etnsbflagieoH reneiß acnh eiw vor cnhit ab. nI dne denmmnkeo gTaen sollne ied iredKn leswiibeipesse kihctWnäpsachncehe von eeinr entIvtiaii asu ehncaA anelthre. ginaänUb„hg onv dre lFtu sidn unrees irndKe iathbecenrgleti sal a,dre“ne satg .esi

hcAu nenw ebi rih nud rehni lenoKgle ied ksuAk elre inee:s tM„nmneoa taletu edi sveeiD educlh.nrhta riW firsosueekn snu ufa zMrä udn feneur usn hcson ufa surne miJbluuä mi ednmnokme ahr“.J