1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Deutsch-französischer Tag: Enger Kontakt, von Mensch zu Mensch

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberg : Deutsch-französischer Tag: Enger Kontakt, von Mensch zu Mensch

„Ein Freund, ein guter Freund, das ist das Schönste was es gibt auf der Welt...“ sang Heinz Rühmann schon in den 30er Jahren. Vor 50 Jahren wurde mit der Unterzeichnung des Élysée-Vertrages der Grundstein für die deutsch-französische Freundschaft gelegt, und seit zehn Jahren gibt es den deutsch-französischen Tag. Der ist am Dienstag, 22. Januar. Wie ist es um das deutsch-französische Verhältnis in Stolberg bestellt?

Dei tatdS fegptl ebenn eirrh trrPhsfecaant imt gtlSorbe im rHza ites übre 20 nJaerh rngee tatknoK uz nde nsöiahzrcsefn ttendäS shTashFleuei-ncm dnu e.slVgaon teBrsei rvo der neoefiillfz ratPnfhrcstea btdaens eni ererg auAsucsth uaf ulrtkleluer nud sceplrothir issBa. ieD enstre leretgSobr notaKekt nfnaed im hrFaüjhr 8819 in ahFmihnsecleusT- ts.att Man ash ,otdr kpapn 030 tmiKroeel ovn red upKerftdsat fentrnte ablertuinmt an erd hnlsibgcee ren,zeG eien attrdVso mit F,rlia edi ni enei nPtchstfraear erhs viel niburnnezegi .tahte

esnuhcsAgefloes rrüeg,B Stepsä,ontrtt ien deonsemr rltemruzutnKu nud brüe 010 eniVeer tim udrn 0008 leiidtMergn — mitso sti fast derej ieewtz inoeEwnrh erd attSd ni emien iVeren tkaiv — sndi unr niegei p,keAtse die etgrbloS eenizetrsi azdu tsalarnsve h,at ishc rfü neei etahrttedrtscSfapän uz henecn.tdies Nhezua icehztgile ehdtieennsc isch auch ied reniemG in Fcknrrahei, dei ehE„“ imt btgloSer niehneg.zeu

cnhlihÄ ävlthre se cihs huca tim lV.nogsea Die rdnu 007 Ktrioemle etnteernf Sadtt ni dre oierdanNm arw lnbseefal onhsc elnag ads leZi elevir rlrebeStog epnch.Bsreeuprgu ktemhregU cwush otdr cuah asd eeeIntssr an bSoeltrg. Erionwhne edierb ädStet ,hnbae noeh gijcleeh nitttiesnIuon cesuzlnn,ahtie sedie setenuFhfcndra nsi beLen eunfger.

etvertelrlSdnet eensi erhi ufa dushetrec iteSe asd lgehemiae tgstmiaeRlid Ekel rkce,eB orVeineszdt esd esekrsiebAtrsi senogla,V nud ufa erd scfhiezraönns eStie erHvé d,ninMa zrnVedrsteoi eds emeolgJé-iCsetamu der ttdSa seol,Vang ntnaneg, die schi mu dsa msmneuZteoaknd edseir dreattcShtrnptaseäf sreh etdrvnie htmgace benha. Ein Jrha chan red lezolffiien beGsndestrutu dre eetnrs r-instdcezsanchhufeös fatshtrrencPa ftgoel nand ied izte.we

saGeli Kpop sit esti ned ännfAegn rde hncePfrarstat uz TmusncshlFaeihe- mit von rde tParei nud tah vor giinnee harnJe acuh edn Vrotszi sde etisemoK ovn irthsCeni eAtrbusrrm br.eeonmmün bÜer 02 eraJh im seitnD edr öczascitresedn-unfshh ,efrntdFasuch da ath nma ivle uz leernh,äz ch„i eöntnk Inhen altngega hzenr,leä nud hic bhae so eeilv denOrr übre esenru nPrsetcharfta uu,hsaze sdas hic albd ausr,eif“elg satg opKp dnu nkwitrez gvütgr.ne ts„C‘e al ,v“ei ütgf rih Mann rKonad nhiuz dun cuktz itm ned ncheuSl.rt

nDe tPar sed esndRe rmiümbtne teivndifi iseen u,aFr nkie uWder,n enihzeectb sihc ide hebtleaf eräi7J1h-g codh ltsseb sal .e“rrre„Ti nI all ned hreJna tha eid ereliirBnn — die dsßrGoretät dnsi ja eckbnhatinl auch ticnh auf ned Mdun engeallf — nei ,lensssealgo hisc tesst ürf eine ,aitkve ldgeibene eaPctnarrtfsh hneziwsc dne nbidee ndSteät zeesg.teitn

Dzau ehöertg ucah mmrie dsa lteenB,t tsga iGlsea ,oppK ennd so nzga noeh Gled ofentiunrtik lstebs edi bseet rtefthcnPrasa nicht. „iBe edn nsFnrzoea sti asd ziaefnliln danrse ,regeltge ies sdin resbse euglt,leaf“ts eirtewvs eid zotnoKde-estmeiireV afu ied helinharezc hce,Praestfntrna dei hmse-TianeFulsch fle:pgt imt teätnSd ni rionin,eB-Gtnßra Ini,etla ceTheih,snc Ghrnanedlcei nud aMli.

rebA die otrlgrebSe behan ihsc meirm swa nlfaeline naless dun vlei tmi end schafsnörnize reeFdnun eon.eunntmrm nng,urfhtdtüaSe cu,eeMmshsusbue eagrnWune,dn hzBncee-sKuerto dun fureAttti eib ksenfust,iMe gsneeeiamm niWsencfiearhth,e zätPenclh k,aecnb r-lueßblieF,arunT Alguesfü in die U,bgnmgeu eeäießrlggm mftiaflienr,neFe s„e abg os eviel csenöh noemte,M dei pSßa ehctagm anbeh und na ide man hisc eergn “nreirten, cklibt ppKo z.rcüku

wrenagIndn nntnbaetre ibe ned zFaenorns edi hneedtscaiLf ürf end siinnerechh Kar,lvena ovr„ ellam frü den ,eaSnlaankßrrtev edn kannent sei aj n.i“tch eImmr ideewr uebethsnc begdronnunA uas leshischTFnuae-m nde nzstRaugmegs,oon dun cuah iebm teshännc wduinrLm, der scih am .11 rFareub dhucr eid Sadtt sctlhlnge,ä dnis ide Freozsann dbaei. pp:Ko Ds„a tis ine ntndgn,easerer brae olrtel ,gaT eein teesf öerGß ni eenusrr hs.Pttafrce“ran

sFtere sltaneiBted idsn hauc ehBcuse dre „icemAla des pHdséi,can“a ied eFruan dnu rMänne tim idehBnenrug neokmm tfsa djees ,rhaJ ehsnmtcäd idewre mi a.iM neniE tnaoM evohrr ktmom ieen slsKea der Éolc„e irm“eraip tmi 36 Sülrhcne im Aterl ovn tahc sib enzh Jrenah rüf neien agT hanc l,gSretbo und im iJul nhfaer 30 ngeju Fronaezns udn thueeDsc masenmeig ncah whcB,naeuld hdcmnae esi chua nniee ertAesbhc nhca olgrebSt mi arzH amtghec h.bena

ieanunedrfA eenz,ghu emriindaent ,nchlea aber cuah urrTae etne,li inäseVtrdns aebhn ürf ads dnaere n,dLa reFeudn enifdn und die zuinhgeeB pelfegn, sad sit ni erd safPhtanerrtc nwicethles frü eaiGls pKp,o udn„ edabi sleoln naittaiNätol und dei edearn phercaS hnitc dnaar hndr,ien schi zu ehteensvr — nvo eMcnsh zu !hceM“sn

sDa sit acuh D.r etafSn zmictSh chigt.iw eiD taeZunt für enei utg etukeieinfdrnon tetfreädsatctnapShr nid,s os tsag es edr rVdeetnoizs des osracshretimekasfntPet bearVog-go:lenlSts edi tsfhreeBacit frü dne rnea,Prt eni ßrggleieräem ,tonKkta asd sIteeersn an dne hBseoeineternd sed eadLn,s ein segtu rNwtkzee und eirt.aeambT s„Uren etieKom tdien mde ,wkZce die nhftsecifnrlcahdeu nunziheeegB zcniwesh end ttrdnäPtnreesa zu ervnefeit soiew eid trhueafcdFns ncizshwe nde nceMnhes uas ibedne ätnrPtednaetsr ni enmei eengneasmim orupaE uz rdnfreö ndu zu ine,“sniieentrv klreärt der gJ-4hi4.eär

oS ist dre eirneV mduar ,tmbeüh nKeaottk fau llnea Ebeenn uz e,röfdrn esi es zwchesin dne nehlSuc dnu ieeVenrn, g,utrrKnletruä ingcu/ebetlcehehinnmaGaesK,rfsn bnthercundifesssä puGnrep dun riühlncta edr eEwnhnoir eidreb aer.tesnttdrPä nA esretr lleetS tehst miclähn der rinöepchesl takKnto, nchit dre filfeliezo secwzhin ätSdtne dnu ,atetnSa ornedns rde wzhicesn den nhes.ecnM

etdSiem sad otthsraePicmneasfterk nei rgetiinmegenüz enrVie ,tsi uftlä ied rtrtsafehPanc hcon u,erndr hlhliecißcs eönnnk liMitiseerggdäteb ohebren und epSdnen ntnmoeggenenegme rewden. noV dne knnaeB btig se gnwnuundeeZ o(s sheen es rened nSenagutz or),v udn die irebAt aknn fua ereerhm lnrchSute lretievt rwe.edn W„ri henba uakltel 70 Mirl“tdeieg, tferu isch rde oarNt rebü das reeg tersneseI üfr niee tug iieuknrenneftod haPafrserc.ntt