Umbau: Der Spielplatz Arnolds Mühle ist schon fest in der Hand des Nachwuchses

Umbau : Der Spielplatz Arnolds Mühle ist schon fest in der Hand des Nachwuchses

Begutachten die Veränderungen: Die Beigeordneten Tobias Röhm (v. l.) und Michael Ramacher, Referent Tobias Schneider, Chrstiane Stadler und Michael Bossler sowie Bernd Kistermann und Bernhard Frings vom Tiefbauamt machen sich ein Bild vom Spielplatz im Schatten von Arnolds Mühle. *Foto: Jürgen Lange*

Stolberg Nach den Vorstellungen der Menschen im Quartier wurde der Spielplatz Arnolds Mühle neu gestaltet – trotz des begrenzten Budgets. Das Areal soll mit zahlreichen Geräten alle Generationen ansprechen.

Er its ide rmueNm deir: saD Aaelr mi tthacnSe nov srnldAo üeMlh sti cnah Rkbeis„bc G“rtnea in süBahbc dnu emd eeälnGd icshzwne eemwAlgs nud nsnAedetaeßrnr auf dre eteiLsr erd diettr eun asetettgle ,eSlzpaiptl red ned Anpsruch enesi toeAbsneg ,betrhe sad aell nrnaGitnoeee rphnia.tsc

rboneeG deruw eieds edIe bie edm 1062 von edr nrvdtaelgutaSwt nherürgdfehutc tewrWebteb „fZlwö ,eMotna lzöwf .nIde“e Asu der rfeütBhsrcag mak eidser arlcVhogs zur utgnGtlesa ovn lnptplSe.izäe Udn ni psAbrcaeh tim erd Bratcrgüfhes sua dem Quriraet fegrotl die tsGua.ngtle

rW„i ebhan iehr srhe eevil gnreAunnge sau erd rhtgBerfsüca bnskeichüitcgre nkö,n“ne erftu schi feluedjeghgpenCfr cilaehM lsBoesr ebi der Bgtsintohugiscrue tmi oBgeinnedreet ndu iner.nlstbAteieglu

hnrmemIi nnkeot der tSlplpaiez zu eerin nkeeinl eePlr etgrhauputezs e,drnwe toztr sde eezbennrtg .dsgBute Iiremnhm ontken sBoarls drun 7.8005 ruEo in edi tAtusuanstg t.neeenirsvi rDe zielipxt ücnegtwhes zzeaNtun uz hNcsraba Gnäert clusgh itm 1.0510 ruEo zu .hBceu neD htesnweelcni tRse red 00.6610 roEu amekGetostns echtmna die adieerEbrtn .uas

Tzrot rohtlewreeid beohugelÜrnn rwa erd leptpSizla ciltuehd ni ied hJera kmegeo.nm itteM edr 108er9 hrJae wra er im hReanm der rAagdsuetsttlanin trdo teelaggn no,rdew wo inets tseeubrrfinrtuankN rde lhMeü eahrruebttcng odwner rwa – ewcnzihs hbcahtcVi dun mde cneietelingh üleueäenhg,bMd das zu nWuenghon – nud hänedrw dre estenr Jaher hcau in ieen tGtäsattse – gueabumt rwde.u rhdWäen der eogtnunoeKzpnrii rwa reih alrinevtat nei ahkauPrs rtiuskidet rwod.ne

rigngiatiEz in eltbbrseogOr

lSelhnc tahnte sejldfnela nedKri und ngJdeu uas emd tmweie Udefml sda Seipglläeend nis eHzr ogselehncss – hcau eliw es sad eziiegn ßgerröe ernsie rAt in rsrObleteogb awr und ngliebeeb .tis

nbeeebilG sti anhc rde ingrsMeuironed ide tkudGsurtnurr sde esnälGed esobne wie erd sBteudabnam sau en,idnL ,pnePpla unülssgFle dnu seebrFnnle.i nbebeiGle tis die eipceSkel für dnenikreliK ndu die hbreeoen rfmhstltuascpoistA üebr erd tichV. Sie sti unn kadn nerie ampRe arebieerrfir iharecbrer udn dält mit ndberehar ntmelneezeitS uzm weVlenire nie.

nEi enrroFrh als okipsealodK sllo an edn uuAsgkc ensie sfciShfe rn.renein ergtlmusSöftan nud lerSepbt--WeudrieillS nleslet ninee ehlrecenhir zBgue umz Wsreas red tcihV rhe; hire sit iene red einenwg ,neellSt an dnnee edr ucfahalB umz irfeeGn nah sti udn twbasrä senien Weg rdcuh eeni teh,arnuan ewnn auhc ifgasetsene scnhfdLaat tndeif.

eiEn surfSömltgatne

Ob scolh ieen mSelunöstgtraf nun hmre uJng dero Atl rtcsp,hain widr eid Ziet egzei.n beAr sie sit urn nei ieielsBp aür,df wei der tvieartgnei kdeGean ufgagfreifne .iwdr elciiopK-kBnnhmiSea-oaibtnnts dun bhosinietteaocRs sndi itm lRllostuh rnrrheauft,ba gltnnMkotiisueuräetf enrewd hmier Nname huac in reesid hezuiBnge gr,hecte und kadn necPzsährti ist chau eid asoheDucplkple rüf sochomirt geäentnsrckihe hreBesuc tzba.nru

einE menombaängmetTiirotkir aus daeRnu,brk pepSert dun riBnssepee osnlel ide nsFeist ndu ien apcrrkillSsnoeuca edi sknetahKooiäigdfniiotr ses.rrenveb ufA nschWu teahlnre geelbenbi ist ide sslhteTcitaiepntn nud lrcneefFäih siweo eegW önnekn rüf Buoel orde rallebdFe tutgzne ndw.ree

erD cndrisleeirknbKiieelpeh udrew imt nlHozeohlb rzu Zrhftau seerghcti, uhdcr esrilbbepae deadlnWumo nei ofnesfe hlSpuiase gasettlet, erd Sandenatsk hetbtes aus weiz lnbepienSe,e dnu dieserv ertieew rGteäe afu emd leädGen ssealn Rmua frü eid ivariKtttäe nvo ugJn nud .lAt

enlnrchüGäf neu esintegä

cDruh hücksRttnic erd öeGhelz hcetsän“frt„ ndu tmi eirumStaz ndu knaB nreehesv ruwed dei sinte dkueln ekE,c eid oruzv zu ultueaernn cstheenGfä zeeagurd nuiled. flähceGnnür udnerw neu nteei,sgä mit uteSadn und eennard cfrenidesnnuthlieekn enlfPanz tasetegtl. ighlhiHtg sit idbea nei eBet tmi lnveie hilniucehedesntcr nureKärt.

hliEitgenc sti der epaliztlSp hocn seerrg,tp da ide lurgaeVtnw na eniieng lDitase fleein smsu nud red nRsae hcon eni inegw aenhswc sot.lel rbeA esenäpstst ma encFaoilmnhr wra erd eilpazlSpt onhcs etfs in erd daHn von ugnJ und lA,t asw dei denBtugeu desier aglAen für sda tiuraQre hdoc er.hcusitntter

Asl ntäehcss uaf rde siLte onv Mhlacie srloBes sit edr tSepazllip an dre hstußcrBsea mi ohslubhKc zu d,ienfn edi sbehaarb zum evterni trineebnfiadenrgüeeegnorne zlSpaiplte temsgtaeult rwi.d