1. Lokales
  2. Stolberg

Zwischenbilanz: Corona trifft die regionale Metallindustrie unterschiedlich

Zwischenbilanz : Corona trifft die regionale Metallindustrie unterschiedlich

Martin Peters blickt als 1. Bevollmächtigter der IG Metall Stolberg/Eschweiler/Düren auf die für die Wirtschaft schwierigen vergangenen Monate zurück. Bei manchem Sorgenkind gibt es aber Grund zur Hoffnung.

Der kBlci onv Matirn sPerte ghet tzetj tesr tcerh ni eid utn.kfuZ seEtr nensktsreinE edr rarKneos-ioC denrwe Eslnsufi nbeah fau die Ecnutwgikln red diretunIs in der ie,goRn die hehnion ovr den ornrfeeudrugsHean sde srllutetukner ndWalse hurcd das suanAleuf red rKhrönudgoefle etsh.t rDe 1. eiohtlBcmvleägt erd IG Malelt erheSteocEerD/w/ürgisblln lttesl aiedb die scuelheirinctedhn hncsüprAe nud hteRce rde tinmeerbAreh ni ned k.liuMnttpte

So hreeltducihncis eid -rCisrnoaeKo die cnshenMe f,rfitt so nscriluetiedhhc ath ise shic ni dre ireannegol teetallinisMdur renhwäd dre veeenngagrn Weonch rikaegwu.ts Set„i tetiM räMz nafreh eivel eribtBee “bta,Kuerriz tgas srteeP dun nnetn .Zahenl

IMG dnu äBtisertrbee beahn ürf nurd 0062 egähtiBtfesc in rSbglote udn rwseEleich rrrnBbneesvueabtgeiein aduz slshsconeeg.ab Frü eetewir 0520 äficghtseteB in nerüD wdure ealnfesbl irarzuKebt eetrivrn.ba nI red ensgemta tSgdeäoirnet emieusnmr chis dei uizKrreatbre afu herm las .40000 en.chneMs hbhlcrEei genesgtei ist biead eid rteunagB chrdu dsa Team erd IG lealMt üfr Bfehtgsctäei in einBetebr nohe etesrra.bBti

s„E arwne tfo tiMabrrteei sua Kl-ein und tieinsee,nlertKbb die usn mu lHeif hseurtc bn,“eha tlruraptiekei nMtair stePer. W„ir bahe trauK und enbRü le“btre. aD ctsrrheeh hcailvef nksiUtennn über die nlitcrehhce nbngdmRhniaeuegen oowslh ebi hbnraIne eiw cuah bie ctBheetä.nsifg

nI niengew nuelanmAefhläs eblbi edr Vraechdt dse b.sahsisMrcu Da wured betMiatrnire wsespsbeeiilei tsegg,a sei enttäh nnu niwhilaeezb geaT artuibzKe,r göemn bare ttibe ied genza eZti tbnreaei mnoe.mk

teresP eihrtsbbce eisd als end rßonge nicsdeerthU zur ahirWtkicsreftss 2/10009, lsa vro lmlae itlreetm nud reßgo enrtmnhneUe fefrbenot .earwn oa„onCr iftfrt ibs tefi na edi ss,“aBi elttsl dre ltohämgielvcBet sf.et

digsnleAlr tneokn ahuc nakd der IG elatMl nud rireh rbvtbneairrgneesinueeB neiek ßogarigret ewlulgaEenslstns guuafdnr dre -iorKersCona utszemget nwd.eer Ein abbuA nov eäAizslnrtpteb ksetot edl,G nud isomt wrdi in iistrKeezenn edi natliLutnisäqdgupi inee nendsaepn userfo.gurHnaedr erb„A rew rervho eerbits ertsglrstpuikunereuänR tet,ha hat ise crauuhsd achu hteue nc“.oh

eDi Ferag dre Auagnsulst der eebetBir ni eisden cnoheW ägnht reiesndsbeon an dre fahgägkitTrie dre iteLnekteref und rde ehäN rzu stuuerniAiodt a.b nI iedr Gerupnp nkna dre rleMtlea dei Uenhtmeennr d.onninere

tnsentmIru der ierbrKatzu

muZ nenei edi ienF,mr eid gnaz cllnshe sda ttnurnesIm dre Kubeiartrz entn.utz Bweeseieilissp edi upG-rPemypr aufnurgd crhberreenntuo ef.ekiLetrent dVeoprkotur aus inneId notenkn ndgurufa eds orgedtin Lcodnsokw hticn nftrieenfe.

ienE adrene repupG nisd inrmFe, dei ttzro oCnora tbahneuircdre nnke,otn nun arbe guurdfan onv haEsfgNcsäennerpa-g ibewslpseeiise bie der dtriusieboulonAmit onv atrizeruKb tohderb n.sid usuAibr und clamwheetlSr nentnkö ihre naidedKnat .iesn

ndU zum deintrt ibgt se irbteeBe, ieb nedne Caorno nhco ictnh dgsneralcgchueh .tsi Die Brliezues Bttleüihe dun eid rneerDü ZJ& entnn sPerte sla slpBieie bsenoe iwe dre kesRtozgüunnnsr ECA, ibe med thal ndraee aarePterm etehisddnnce üfr dei Ncfahrgea cnah end nLiutesgen sua emd krWe ni der Sitrftuen dsin.

udnglBi von rsiadnlodSof

hGlwlocihe tah Crooan eid bterAi erd etfswcahekGr eeofbnr.tf „eDr lusaTircbafhss Ende Mzrä dants gzna eunrt dem ukicrdEn rde K“eri,s gats stPe.re Nhcit aewt iAzeeeedmlrsolttbi oerd eeghnrlnnhtEötgue asnndet mi pkeln,ttMtui dnosern ee,ntgammeasKinrn gteuneiwAusn rde beretsKingerlazguru und ied ulndBgi vno fodlrdanisSo encitzhe erd ragVret i.rdwe

ürDa„f tälfu rde arafTrterigv uach uz 3.1 mrDeezeb 2002 s,a“u gast eret.sP nDna deewr shlchceiri erd Gdar erd hrieacntlfhciswt uErloghn ied uene hunudneaelngdrrsV inlseeeufsbn.

hcloGhweil pnelag itMarn etseP neieig .eennkgroSdir lAenl narvo ied ESW rheeöw.Rnrek s„E rtfitf ella ielrhmczhs,c sasd edi viioeegztr eigcrlWnshesußk tihnc uz rderhiennv wra“. Dbaie urdnew lael Hbele ni gengeuBw ez,gttes sei zu :nhevndrrei iiPtokl, ton,eersIvn ienbtmrA.reeh

slhitPiosce gmneagnteE

Beisliahfetp ntnne rteseP ads meEgtneagn nov lhsiErwcese mirBüeetsgerr iuRd tremraB und von dBM rMnati hSlczu ebi dre heuSc anhc svoreetnnI nud ntanoteKk zu den ntecniilaiseh nregtümeE.in ehiztLtlc eis edr lfvehlnsogfuno itgsEein nreie gptnIeopnvrsereu erab am lcFiehsne red enincsaetliih negeEtrümi üreb den nigvnaete aepusfrKi e.rgstichete Dsa efetrf edi hcenMesn hier vro Ort sher, mauzl eein eeun tZnuufk brfreiag nha enesewg e.si

neEi hieRe lESeWr oentnk hsic ienen neneu beeritbergA ltssbe hcn,esu 815 twheeelncs in eid chrTeesafner.tsagslfl udRn izew dnzDetu idsn diezetr ibade asd Wrke lnui.zkaebcw swisBlepeiseei Befsiftesertbo sua hinencaMs zu echisrn und esi zu eeiodentr.mn

ieEn aHlnovld rde fhescalBegt hat hics egigetwer, in eid rgsscnfllfaeseterahT uz .snwceelh iSe disn ihirtween ft.eecs-EBäWtghiS hlWo sib enEd u,ilJ enwn der Scgurgrettnidvrearoastnsh guärler säa.lufut si„eerD raeitgaTrfrv awr eni iiwhegcts tasdfFun,pa mu ütbhaupre lzkaeaeptb ienBuendngg nsalundhea uz en“,knnö satg erPst.e

dGrunüng red afhcnselergsTeraltfs

rNu so esi eid nürugdGn edr anglehlstrfefracsTse ggeun,nel nru os haeb man rueahüpbt neliek Angbfdnnuei ercriehne ndu ine ignwe iZte mov gnnveaereng beoevrNm sbi eehut wgiennen n.öennk

hNoc lbiteb nei sgroße aFecrg,zhenei swa imt med sWtrstreaokdn na dre treasöhßixPn tlbbe.i „rWi snwsei n,ihtc wsa dei nmüigeetrE “bon,vhare os dre eelltMa.r niE Naefanung na eltar tätSte itlg sal rhicnuncishhe.wla ienE uetranrkgmV asl äledgIntdsinerue mag reisterlciahs nei,s eltbbi eabr il.Stpeuakon

nEi rweesiet rneoSigdkn ilebtb oieLn nrKep,e ow esrebit im agnneenvgre Seommr die aezzeeoKlrntnrn ni nüergbNr inee nuuritreetsRgruk ndügnaiekgt ethta – imt edr nOo,tpi icsh teoltpkm onv erd rtpaeS edr beatl-unIgruerdgtskiiFne ndu amtekVnrurg zu ne.rtnne itwelleetiMr sit ide glafhcetsBe sbtiere mu 20 Ponrzet fau udnr 400 thegecfätisB fgrtpmcheus – wate rhcud iwgfreileli begäAng reod rietlstile.tezA

reöreGß eRnaznso

nfuenngHfo tewcker ebi dre IG alMlte ied eRsanzon cnah minee nezotreirentk rSeihbcne huznae elarl rgealonier bsdreenePraargotlenatm und esd müetriBresgrse nudrfuag erd -äsnhrBütLarce-gdufBnd in erd nK-sroiCore,a von edr huca edi eLoni GA opeitr.eftir

E„s aknn htnci i,nes dssa eid hfetnilecfö anHd imt 303 lnlieMino uoEr senigtnrpi, ndu edsi ürf ueuRergtrintseunkr nttzegu ,wi“rd iekmarrt tesPre die notiPsio dre GI.M eaJnlledsf teonsrg eid rihebcnSe der imrleaPatrnera rüf mkatrmeuAkfsei eib edr indreurgLegeasn ürbe dei toSauniti ma rbeSgerlot artto.nSd

dZnetisum nthcise geuwgnBe ahnc tserne psGneehrcä cnezwihs IMG udn edr gfüäehhnGscsturf mi aiM emkogemn zu .esin nEi ieetewrr nTmeir sit frü iettM nJiu rvienbart.e wshfrcakteeG udn reitstbBaer nlwole imt ügtzUernutsnt nreie ovn med nmUhneentre nizfnarntiee lsslesrfaceBhtngetaug eni gneesei opzKtne üfr edn oaStdtnr am lccäNhaglhneti tieer.abner

ieD Rlole rde kitiodenourihnnPstee

asD olsl dei Rlole red iendhottksueeonPirni üfr iur-dI,tsen nDt-a,e rtLdaei-krnfasEruu-t dnu kltubaoAe tuecenh.ble „eiD hiec,nngEstud bo mna ugVnledehnran im eitzwen lbarHhja thicerlm,ög ftnerfe dei MGeiIlM-gdetir mi “rei,bteB gats .Peetrs

nHfnougf tbtehes teriwihen rfü das idrtet keorSdi,ngn nmdaech dei pyGmeprrP-u rde hslfBgeceta nvo noIvan litmgeetti hat, sads edr dtoSatnr in bgtlrSeo etanrelh eibbel. „asD rwa enei cielhwestne cthtBo“s,af so ree.stP lAleigdrns aht anooCr rfü neien hcileitnze rVugze ebi red etrguVtnagetgsalrs rotsegg.

ieusansleghtIsrnece ndu noSaialplz isnd hcno hntci uieteethzc,n“nr so edr Gafchrktwees.re eerneiKl lesiDat tümssen nohc hrdlnavtee ewer.dn sDa tScekno dre sGcerhepä eelgi brea tchin an MIG und rtaeisb.teBr seMeiehrölwigc nkennö eid fenEgrnaruh lienrabist efktnreetLie renhdäw rde sriKe rüf eeitrew evpitiso Ateskep ngoesr.

negolF dre mndaeeiP

slA fenükitg eFlogn red iemendaP tälh Mitran stPree ewetir reßörge irtruetnuekesRgunr ni der rnailgeone rlelMtdeiiunsta frü itcnh nhsusaegslo.ces Dei GMI rrtdoef neien a-nrooC aSzoidonfsl rüf lal jeg,eidenni die enik z“teN„ ea.nhb

rDe ni end evgannengre Wohcne gtlefoer gacsihiDtbul in edn eenriBbet beah c-tiLh ndu n.ntaeihtceetSs sEieenrist eegiz re sad zelPnoiat nvo aHteeimirb ,auf das eabr unr annd ezngtut dwneer ,rdfeü nwne eid aMrrbetitei esid uahc le.nowl

Asdinerset ciept„thnsr dei coefofk-oemanRHiitm thcin ibe laenl äfcsntBhetieg red ngneweaoehnrmm “täRt,ieal ttllse Manrit ePrtes tfes. Sei grose ieb neefnteforB für oenppltde rss,Ste ieduezrre sa,eiolz vkrteaei nud iienvantov antkoKet mi Kieres erd geaf.seBcthl Dei Gneenrz sewzicnh ebrtAi nud iertFeiz enwcrisdhven znsed.suhe dUn ntich etluztz ngrvelrae rnmhneeUent das beirkostseBiri nsi ePtria.v

otiPäirvtkdut beim mcHfioeefo

sE eblibe edi gFra,e ewi vptordiku amn mi femiHcofeo tbiernae nnk,a dwhnäre cehgltigiize die fhetcsleaBg na den shniManec ni nde larWkehnsle aßuen rvo bb.elei uZtsndiem zafnlineil und ruz nugPaln ise edi nnu reegglevot lteiugbegaunrerrszK eein ktrsae He.lfi berA„ eid agFer rde tnatgsleGu der nnslrtiuideel arsrTatonmiofn elstlt hcis erhm nedn e,“j astg edr äihelttmvBegcol mit Bkcil ufa eid .tZnufku

eBi red usaegnbutZukffa des weSrnturkladuts in udn edn Fogeln frü eid tdnelrstMieluai tis dre kewfehsrGcat nei egrßor trhScti .leeggunn D„ie neaivittIi ttsmam heri sau med srieKe edr geedilriMt ni lSeob,gtr ceiwEhesrl dnu rDüe“,n sit tanMri esrPte uhcsdaur tszlo ufa dei eusnbedteiw azsnnoR.e

hnsuneAudg sed saslAugpssngneed

sE egth mu dei uhdnsgenuA sed Assgelssgadupnne cuha fau ide reiteeeiblfeZrbeur mibe eulaunfAs des reas.ugBb reD ersiK edr noeeernbtff tsdhstmtclnniäiee dnu tuheKlemnerinnne im snetieD der ekraenzbeBounrg eis lcetseinhw ßgr,öer als isde asbglin timenoikumrz drwue. i„Wr nheba ieen beeursa ögnsuL etie,aerrbt ztjte tcsekt rde efluTe unr cnho im a.“eiDlt

iDe tilMte sed tnrsugkreäutkzsttsgeSuers msenüs n„nu in alrht,E uAsbau dnu chffnaugS nvo ioegnerlna eeöftnsngskutechprWt tevtnirise e,“edrwn orrfdet iartnM etrs,Pe red cuhudrsa eieignn vno der tusninifatuekiviZt ofenlevgrt tonPerkej pckisesth nebüggree tht.es

D„ei ineRog btrhcua etgu udn tfreiraite rurente-iAäbpIsdzistlet nud nkiee kränerep hJ-lioBg-nlsiLbo in kioisLgt und i,uedesisgn“nadlsnrteVten stag e.r erD rligoenea IMsBG-os tdrfeor neei üuprnbÜrgfe erd Kglteooneszcvpärh nrtue demsie steA.kp