1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: „Chefführung“ im Zinkhütter Hof: Einblicke in die Geschichte der Region

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberg : „Chefführung“ im Zinkhütter Hof: Einblicke in die Geschichte der Region

Nein, an der Hitze hat die „Sprachverwirrung“ nicht gelegen. Zwar trotzten unsere Leser Temperaturen jenseits der 36 Grad Celsius, um an der ersten Tour im Rahmen unserer Aktion „8 x Sommer in der Kupferstadt“ teilzunehmen, doch dies führte nicht zu dem „babylonischen Sprachgewirr“.

eDnn der tüZernihtk ofH wseeri cihs sal hmngeean lrkühe ttahfnotr,ulseA in emd smlurMueetise seaStanib rnWzele die seeLr mit naeslwrrMeais rßbt.egeü

eDi uz hedenör iesclnheg raechSp war reievlhm ni reien reuGpp nartiioreanelnt stäeG b,dnürgete ide vno Hmael örßlP dhcru sad useMum ürf euItdis,nr- a-rscWtsfiht dnu Scciolhtihegszae efrügth uedwrn. Pörßl udn leznerW chenbutra hcis abre rnu kruz eabncser,ph dtami edi upnpreG sihc ithnc „ni eid urQ“ee knmom,e nend eid resLe rrsnuee tgZineu hennma incht an iener chlbinüe ngMsuhefurüusm lti,e nordens an eienr xilsunkvee „,r“gufühfnehC die gnaz boneeedsr Eeibilcnk bot, die oe“„annmrl bhcmeMusursuseen hertervw i.enbelb

Ztsure eine thlGatües

cohD täshzcun glta ,se izew firegBef uz rekänl. uamWr eßiht sda Muiraeqsutsmuer niehüt„kZtr“ Hof nud relStbog u?f„“rtespdKat eDr eeRhi :canh serumeMteiuls eWlrnze tetuelrä,er sads die oSte„cié Ca“horelyr in dne e1r803 aJnhre nctigiehle eein tültaehGs fau dme edGelän des titZehkürn sHof eehrci.etrt 0941 igng sad rcGnksutdü mit ubädeneG gsldeilran ni dne Bziest rde Getss„lfcaleh üfr gaBre,ub Blei- ndu nktrinakoaiibZf uz gl“Sbtore eürb — erd erseptän et„Serlbrgo iZ.k“n

Ü„ber ied Ztei vro 0109 netwssu wir tlavire n“iwg,e metruä lrnWzee en,i dssa estr„ edi mUßaanmmebnauh in edr rsnete Heätlf red 919r0e Jreha ien reeskalr Bidl zu aegT tefergdör e.hn“ba oS esi red elTi eds dGlusäsee,eenmbeb edr eueth dei ekspgimuModgausä rertbebegh dnu las sh“„Arbteeeäruir enezietbhc dr,iw rnlriughpücs ni eenadrr ntFknoui wgese.en rWi„ ekentne,tdc dssa edi egtnkTetmrsea dse söreparBku gurähigcgnd etmedriinna devbnernu r“.wnea

rlhsniücrUpg preeieTnfö

uasrDa slase chsi elc,einhsß dei pänrsete äwuberrAosrehheitn senei rhsrgilnücpu niee orßge pöirTefe se,eengw ni red releidünoaemnisnb oiegTeltn für ied Gltstüahe oripdtrzeu .nuedwr ufA emd Weg in dei smeleau iAgeulnbt tmi dem linengnked Nmaen gltreobeSr„ o“ldG erleärtk neez,Wlr sdas rtbSgole tiireneezs die eudntbeeedst datSt rde nrtoMkdngoiussipe nlhcshtiech ngseeew is.e dU„n eoswi idwr Strgelob ,fer‘tspduKat ?ant,gn“en fegtar reeni rde eL.ser

elrzenW lthleüetn die nAortwt anadnh neesi tanskae,chsSu edr ide edir aettZnu frü sngesiM :äetlhtn fKepur, sad nirkzZe amleiG nud zelhoHk:lo mlD„asa arw dei ergnLguie Msesgin las celosh hcon itchn atbnn,ek nud nam ceathd, die secnhtnfieEag sde seKrfpu rhduc dei gZaueb nvo Gmieal uz nre.eädrnv sDa uetRtasl uewrd ennhrddtmscpeee citnh sgsiMen nonreds besleg purKef tnnag“e.n Mti orgenß Aguen rcheebttan edi eesrL ads eb„Sglretro “Gldo gwhuniseesiebze das l„beeg Kf“erpu eerisktpev sad nsgesiM in enielv elädgneznn er.nmFo

reD ueuremtislseM ltäss achu neeni arnutegri Aptsek nhcti a:us wtE„a übre inee hsäelincodhl ap,nCmoy eid sda oopodmnelnslaH ürf fWarsetaik htniet,ena unedrw ied tbSrrogele pkeMtgoinesudrs strehf.ifcv uZ dre eiZt dwreu edi Wera ocnh enegg leanvkS tgctu.s“aeh ieD eivlksxeu Msgnfüseuhumur ghte rnualbeth rde iladelgatbeNun ni emd uaRm tim red eßonrg enacmifmahspD erwiet, odch lrnWzee irtehtc dsa rkmneAeug der sLere afu neei irnekeel erab noendhc hhoc nrneasteiset hsi.eacMn

eiS fetdnibe hsic nwzciehs nraeFhkaierb dnu Vnrodiereefr senie 9111 nateegbu afr.ns„“Fi niE neaerhAc hneeUnenrtm aebh 4819 imt rde tuoPnidrok nvo alNdne e.bnnenog ls„A sad rdraFah zmu nrMkshmveasitlteseer ,reuwd itdeuprrzoe dei aFirm hSienpe.c mcahdNe rseedi rkatM ttesäiggt ra,w htaemc dsa emrenhenUtn in nanoumbiotEre ürf rtderMooär udn io,“loAtbmeu crbiebhes ne.rlWez bA 1409 beha die iramF isch uz mieen nenilke baer nknebaten uezdpttuonrenoA i,nwttkceel ndu nei ngieree aNem ise tefrgiühne n,wedor üfr den erd caDerh uas erd Nelenasnguigeb ePta nasegendt .haeb

cAhanree reMkan

cthA ietdrmlO dre rneehAac raeMk „F“raifn egbe es noch ni aopEru udn egniei nwieeg in sa,elurAint wo girsbüne dsisee Elrpxmae em.mehork nI treebs caahrhNfscatb uz emd r„“Ffnia inenbfed sich riev ertewie enLdene:g Moredärort red earMk „.neraNed“ ösrnomhcF nud nmeaßrde tan,oivinv ssda eis hirre etiZ sreh wite uarovs wra,ne enrpsnäirete hsci veir ni eüDrn uopzeerdtir nhc,nMsaei die onv srEtn adumrae-ennnNeN ni Dünre orkuistnert uwdr,en in eerin ckeE sed emssuM.u tMi feietm chSreknpuwt üfr cnllhese unvrr,etKenafh lbrafmerookt ndu rcihseer n,eFuedgr snerakt Mnnhaeics eiosw iennroaxätrrde eiDalts eiw urasalebfabn täSltne disn edesi eirv rMeooätdrr estseirbeMupiel utrehecds ueisnuesntnkgIr eds nefhür .20 rhnuhdrtJsa.e

iDe esLer rnwea etirt,gebse und ineer nov inhne ctdahe sihlgeoc aispktrhc: idnS„ edi otädorrerM rhieef,tbar“ retagf ,er udn reget an: „In Victh ibtg se ja esedj haJr eni r“n.e-f..eodfpTMe. zWlreen earegrtie äinlnltesrvodvs aber itbe,mmts wvieres fard,ua sasd dei Meahnnsic isneseeirt eeni ehegaLib ,eneis iaesrrsentde amaxmil ine sib zeiw idrese rotorrMdäe ni neeusM aegslutlets .iense Arßue htla im Ztneiüktrh .ofH

iDegsner und atrKaeisbtt

dUn znerlWe tbentoe nde nlaseuem Wert edr ni brgetlSo autesgesllten vire ,haincnMes nmedi re rkzu die rPnose tEnrs mannNreunN-aede cethueeelb:t Er„ eeiectznh rKaiktenaru üfr dei Zctiertsfih cimmipsuii‘sSs,l dnu awr tKats.aebitr Als luemKrnast nud fGerirak ntafewr er ptaelrea,Webk retnu aerdnme frü leal eteeendnbud omlAuisllebotehrrt.e rüF disee giseendt re hauc siraneKeso.r uanNna-eemdNren autbe enegie erdoMoärrt und etkcweetlin die ranNFeirahmndsheac-ne — eien gchnuiMs sua iblotuomA dun .rd“rotaMo

eoBvr die Leres hocn heir lkceiB in erd nignutbklZiea dse uuMemss sifcnehwe ßeieln, öfetenf eWzenlr ide erTü uzm Dtoep esd tktiünZhre sH.fo Dtro etbntuase eid Grepup x,teEopan ide unr elsnet uz enhse ndsi dreo rgsoa hcon ien ststgleuael n.wrdue nnzeidieearsF elta ruIetmd,necashinisn caseigntohls eufZapälns ndu damiesl ucah opsdeM zegon eid elckiB auf c,hsi leta eHdre nud csnWihnhaemsac rerntienne an Gstmteourßr nud rtosgmrtßUreu .ieetZn Und edi Lrese nmkbeae ein ümussetckMsu uz sehn,e sda cohn nekis tis — es brae ni iwez ibs dire Jhnera edwren ols:l inneE in nhaeAc bnueetag a.glu“„M

mI ahrJ 1090 als itzF„r Silcreehb eoinMkrrtfaob “AG in hcAean üntdegrge ndu 9910 anhc eenir snFoui mti red „habtulsannnseMataic nlneAseset AG“ ruz tro„oneM dnu eLawntgsa A“G u(algM) i,umimfrrte rewdu dsa Uteehnnmern 0911 nvo dne rrüdenB lraC dnu xaM mnenannaMs oenmembünr dnu ab denE 1319 asl -lanem“„snMagunnaM ertiegehrütf.w

Dre ulLawkg-M rjhuBaa 1910 im tDpeo des ürettknihZ oHfs sei hlinihiszcczewet cdee“fttwze„nerkm n,ewodr gtsae eelzWr:n n„Ma tha nhi uz meien Karngaewn aegtumb.u riW bnaue nhi jztet sal eFrmagtn dierew zü“.kcur ndU nenw lzeneWr i„“wr ,sgat enmti re dsa ch,ua ennd rde umiuMtseleers und erd rsHmiesteau des ühterkitnZ ,oHsf ldWmreaa foW,l bachreusn gidiäennghe na med mlr.itOed