1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Bürgermeister zieht Bilanz

ieD hnmnee rwi usn andn üfrs äcsehtn rhaJ ”orv, eatth üisrBrmgereet f-eosHJnsa eStrbiez im e-rSZcphGäs hnac edm tenser rahJ sal ehCf von aRt udn Vletuagwrn ta.segg teztJ, cdeanhm er tug die äleHtf irseen rldeWioaphe lbiveratso ,hat bigt es chno clicherih ,nVboeahr edi afu der usetchniWls dse h4äeJn9-rig tshe.en Vor lnela inDegn tah re neebler sn,üsem asds ihctn mimer sellA so cehlsln ,hetg iwe nma es cish hüts.ncw za„Gn ebimmtets Deing ehneg run ni klneeni hntceSirt”, tssmue re die etrknnEsin leear,gnn ssad e„dr zagn roßeg fWr”u tihnc mmire in emine anlaghHdcs ng.Bgtlseeeist leepisBi rüdaf sit dei lusiaerRneig eds ereseebbgtiewGe pmCa s.iAdtr Wnen ahcu ide lintesicohp mGneeri sbi nhi muz nihRe rleak nngEhcdusineet fterfoegn ehbna, so khat se ochd mrime rdwiee im irhbdhecöenl ebrGtiee eib rde muzgten.Us ßoGr nsid hMüne ndu Zdwaietfanu fot unr kniele ienDg bihenocrgteesew zu emenmk.bo „Heir rdiw ueihndcnl evli biAtre rietnh end slKinsue s,lt”tieeeg htoff rti,bSeze ochn in iesemd raJh reüsgn itLch frü edi vceiehhlrrek ghsurnlcEeßi zu leatner.h rDe orebStgrle aRt hat ienes gtuehcindEsn gltfleä, erd eiwsEhecrl logtf ahcn den efmeom,reiSnr dnu gfaAnn tbepereSm lslo nie emsgmeneias shreäpGc mit dantarL und gsseuiädriRennprteg lh,nfee med ßroegn fourfkeonjgpHnst wrhecfttrsahcili oseptätPrri neietewr hScgwnu zu e.hilerevn hcI„ hcmteö ohcn ni eiresd esruilteiprgeLoad mzu rseent ehSspciatnt dnilaeen knnn,”öe tttrhcuenseri der sreegrBirmetü ied udBueengt sed mpaC las ewgebtbrieGee rüf enie dStt,a rdeen hneäanelzlipFcto ziedert cetprhösf tsi - eni e,ilZ dsa itseebr nsregmätArgvo gafngolW gHenin eiknhouicrtlni revtgflo itt.aMh rde snaaeensnegl nBtaaupunilelg ürf dsa eeemiglha -inäGliZnceoedl ndu nde nPnäle inere runwreEtige dse aarcuebsMh ssbuieetIdirntgee teeihcstrbe ied cähetsdsit ötfdhirsetnfWgscuarr retweie eWge in eid ut.fknuZ ieD„ab nrüfde ebra eid edneebehtsn hneemtnUnre ctinh grseneves e”,nerdw letg Stzreeib egnorß terW ufa eien teug miuamserebnZta erd nutawrVgle tmi eurnitsdI und Geb.rewe Üreb 60 ibrBeeet aht der enwshfgaeuVlctr ihsnzwince rcplinöesh etsuchb oen„h mmire nniee ergnoß Rmlmue in der Öhencfkefitlti audrm uz m”ca,enh etglfp ezrtibSe edi lcaehscih eitA.br iDe enhtsncä csuBeeh wird edr igsBmtererreü tihcn urn tim esenni nreMeabitrit usa dem difsWhsgutöa,afsmtnectrrr esrndon cahu tmi enJs nkcrAamne aent.ernt eDr csh„fir kagbeence” Gcherfrtfsesüäh sde atndmiktstgrSae losl fua iesed seeiW chau ide atcslitecwrhhifn ettnzüS rtlgbsoSe ögnkecs.rnMnlhnleietne vlie megnaEgten „Senendbieiin sit ien ol”gEr,f nitblireza rde trrüremeseigB dei mZitebauenamrs itm edr sctseellahGf rfü atmdaeSnttgirk. iDe oeropiKtnao von tpnaveri und nif-lförehciceehcthltn rnnePrat negirb Seorbglt teiw nhac v.nore nak„D MSS ökennn rwi ihsöctglm ielv Emgneengta diienennb muz hloWe dre ”at,Std eßwi edr Vulcegswnrfthea ied Abitre dre nlviee cnenrhhetemlai etbMetrriai zu csnzt.ähe eiB eallr meZtanrsmaeibu iwße re owlh uz tenn:ren M„SS nank ekin mAt rde weVrtnulag ei,sn reba oneh ide dttaS eghst huca Ahncbie.tr” fau deienb ieheSncn nnköe amemsgein uzm rEfogl greeiagbten een.dwr tetStfdsa nud teakthhmasnicrW nisd eeliepiBs üdrfa, nei wrieeets tsi cauhdsru dsa unTzu-osp.rteimKso rDe b-eStrrsSiiMAsek hat eni pssndcenreethe tznopeK trbiraeeet, snsdee iDsetal ztierde imt enbeL efütllg dewn.re eDi lwegurVtan aht hsci mu edi ucAnehbirsg rde rngauFzniien itebm.hMtü dem trenöadagrrF ürf asd so nenegant Ieetrrng orII-etPjkI rTtimnhknegmaee„ erd senhhrstcoii Mtttidlesetä upEn,e aos,Muhnc oSgelrtb nud ngka”eburlV olsl edi annleiilzef daGrgneul serrhtoitsicu usuaiassigttOotrrnknr gegelt nw.dree Zu meein nsdihestäct tAieln ovn 02 000 ourE in drie nehJar mekomn 87 005 urEo aus lnEitM-tUe hiznu frü ned uAfbau nvo rntkSuertu onagla enise skVrvneeersr.ehi Dei SSM soll dnan ied ootashgisceirran udn preoleelsn gbPtlnuarkkewjioc rüheerrnneiteWmebe. Aasuub dre eenbgnaürrh DuwaVnltgsae„r jPekrto sit eni usBtiane frü edn rusisuomT nud nkei oeeglnGp uz edm nov rde SSM teeteerabnir eihamettL der sschteiinrho -ueb,Brag Haekdwns-r nud rtndi,t”tsaudIes srruenhtettic ebiSeztr udn h,oftf cohn im teHbrs nde endglweiiugiBclhbsse in dre daHn enlath uz ne.knön uAch dsei tsi nie mT,aeh ieb mde ide nelüMh der Brirtkeüao ralemsnag h,elman lsa se dne rhcaenM rov Otr ielb .Lmesiagnstra las se med eemBerügtirrs elib si,t tehg hauc eid eeritwe reeühgabnr gltsuAaegtusn erd trVnaewugl vor csi.h Auhc ennw hosnc eeisVl teeihrcr ,sei os steehn itereew unePkt uaf erd Wulsnicsh.et Areb heir rtsemb ied zalnneaFig edr adtSt eiwtree ebeerVrsonTsen.ugn nelferhrdcui dun Kamli essebr „riM cbehtws niee riweeet ufngfnÖ frü emmetbits eeLguninst am aagsmSt ,r”ov nakn eritbeSz edzutmnis ufa dei incinheszw efegneftö rcSseeliletve im thRaaus eowis sad oneAgtb erd SmTgegursasuan-ant enrwesevi. er„D eceSriv rfü end üeBrrg sla dnKune losl irteew batauguse enrd,we” smus red leahuwctgsfVren hnsatcsgei vno htsHllochauas dnu rnaeePzlspnktoo hcua hrei ters leainm eliekn tircSeht .emhnac Das ighbeiesr ngbetoA ovn rmeütrgBa nud e-ilreveSetScl rwdee fanejldles gtu onv red görnkluBeve mn.eoneanmg onsebE iew dsa tbieer -Frot ndu grmapoirnusgmuAlbsd für eid gettscäheiBnf dre St.dat „eDr nTo tis dhferrnleuic ndu dsa Kmali beesrs wegnorde im auaR,”hst ialitbnerz edr hIhC.fne glnpae andgsleril ide e,rgnSo asds rhcud etereiw lreneegVagnur onv Afneugab dnu noetsK onv d-esLna udn eunsbBdeeen fau dei mnuonKme rehab eeierwt Heguderroenarfnsu ufa edi atdSt enkmoumz. iDe hllo-dnvNgeeoWel tah beiipweisseels enie ratKf ,enenbudg dun ide wiskAuruenng red Ngeeruegnul ieb edr enrnGurougsdrgv nsiee nohc rga itnhc ilbsMeettbahr.as nueer ntk,rutrSue rdchu edn Eaisnzt ovn DEV nud rneie eweertin nreegigutS rde ziEffeniz cmhteö red mBirrürseeetg edi lelnerpeosn dun ainnnfeleizl eoHegrfurnrdanesu an dei wattvrlSdnguate lneibteäg.w iDe„ nlöeffhcite daHn ussm serbesond ihrtikcs mti riehm ezosltsaPiarnen uem”gnhe, esith eiebrztS in red trkrotrSumefur befaeslln innee sezs,Por erd hnict von uethe auf omgner stegmzute edrwne nna.k Asl lfErgo eerwtt e,r assd nov waelglnefend 55 etlleSn, side esibret ieb 41 fotsor stemtzuge eenrdw kno,tne elwi esi hncit mit raPlneos tezbtes en.wra Tzotr der ialelznnnife esgpäEns hiecevztrt rtlgoebS nhcit auf dei ulugAdsbni ujrnge Msnnchee und lteiste cish ihtenrewi lsnßletnAuee sal vcre,rsiüergBe ennw chau mi ceiltihz uintzdereer rrvegeien.rnagüUfBm ndu zeShütnc sla MiVrlrbdetio klneeni Sncrihett sheit shci erizetbS cauh vorna ne,kmom „ied oblrrSgtee lsa rPrtena rüf ihre dS”tta zu nenenig.w eahPfstnact rfü eeBte dnu die aeAusirtoKnh-k isnd sBpeelei.i hcAu wnne eid tdSat viobjtek ehenges ebsaerru nwdrogee ,sit üesms ohcn lvei tzbbnrgeeuuariegsÜ tsgeeetli .wenred h„cI epaileelpr na die arertnwonutVg und den sndnaMcsenvtrehe edr ,eu”Let stga rbS.ziete Arbe hcua, ssad rRelsenpsiae rfgneie s,esmün wo ised cinht aecr.ehusi cShichießll edrfü edr güe,Brr red hsci na die geeRnl sde mnsewGnseeie l,thae itcnh tnuer ned tveolornnwnregtasus nZtesesogeni aiDlndzeu.e hätlz edr etrse erügrB cuah eid ugkänrSt eds san.mhEtre alEeinchtmhr nrewde ni uZkntfu imemr rhem efiwilgierl nnuegLsite tiebälwtg dernew ü,ssemn eid ide tatSd hntci emhr eneznfianir kna.n iDeba lolwe ise neVenier nud nenttionsIitu tstes im mhRnae errhi keiöMhgtlecin den üRcekn räestk.n oS iehst -nesHaofsJ zeerbtiS dsa nEgatgmeen der S.t euzb-bretüHtSaccuusdrfhrehnts eib der barmhenÜe esd hBbüseacr rusüaeBrsheg neoebs iew in nwVeegen ibme egreenvrirBü sal cttSrieh ni die ithgcrie uRit.gnhc Ahcu ieb red hamnÜereb der rVgoraetnwtnu frü edi ptttSärontes rhcdu dei eneeiVr igtez cish der srrremtgeeüBi ri,ehcs ni eBäld uz ieren positvnei eViubengnarr zu mkeom.n eWr„ nov ndenrae crtehlaesmnihe enegnmtgaE raegnv,tl rdfa sihc sletsb hcnit ecsaßh,eluni”s hta hsic fJe-Hsanso rSetzebi estts ruz Mixmae a.ethmcg Er tässl es ntchi mti vnaseiträntpeer gAeanfbu bn,weende edosrnn ptkac uhac esstbl tmi .na me„Bi Psffaterr ovn t.S ciLua bin ihc stest mit nov rde Pai”e,tr tnenn red Vetnoirszde sde btSeoerrgl VS nsiee vno iveeln lnip.eiBees enDn nise elgit türmeigserrBe fen-HsosJa bSezteri edbsosnre ma nze:Hre eien oviitpse ndu fegrlcieeorh ewereti wEnulniktcg Sogbelrts und reesni hsetfrüBragc lsa eeni tadtS, rüf eid es shci uz erbenW tsets .hltno