1. Lokales
  2. Stolberg

Trockenbau abgeschlossen: Bei der Stolberger Tafel stehen nun die Feinarbeiten an

Trockenbau abgeschlossen : Bei der Stolberger Tafel stehen nun die Feinarbeiten an

Seit dem verheerenden Hochwasser Mitte Juli ist die Stolberger Tafel geschlossen. Untätig sind die Ehrenamtler jedoch nicht. Die ersten Arbeiten im Inneren sind mittlerweile abgeschlossen. Dank zahlreicher Spenden können mehrere Aktionen stattfinden.

nA mdiees titaVromg its in dne Rmeunä der lerSbtoreg lfeTa na erd leßshewcieEsrtar evil .ols Vor emd gßreno esenFrt testh eeni trMuet tim erihn ride Knn.erid Mehreer Tnetü mit embtnlneLetsi hat esi in die Ae,balg eid cihs enrut edm Krneiagnewd etdb,ifne tets.llge hrI wcsNhucha tah cesodkhaoäSnekoluli-N trteate,gr edi nun shelgnsciü ervutpzt ewenr.d elen„iV n,ka“D gtsa ise uz nde Mtritnireeab rde Tlfea ndu htmca hisc ufa ned eWg cnha He.uas

321 miFlaein mit 505 snroPene Stea sluogbr nnntkoe eid rVnoeizdets leisGa aakBrrneeue-vtnBoc nud rhei Mertrteitis in neeir eoWhc itm Ltismlneteenb dnu enushnGecit .ognreesrv dUn asd, bowhol ied uäeRm rde felTa acnh ewi rvo nohclsesges ds.in

aDs kafSdpnmnneeomeu mi hRmnae rde ne-oanihitksek,ntAtiWshc ibe der mi eDzebrme ecuGshenti an edi Kudenn egbseeunga unw,erd raw so ßog,r asds es rfü iene zesulähtciz agsuAbe iter.hec nUd itadm ihtnc gune.g

mI bFeurar llso eien ereiewt Atkoni ietdanfntst, deernkvün iGesla ruekt-BenocrBavnae ndu irh etlrlrveeettrS dAerlf sBadel o.zslt „eOnh dei vineel dSepnne wäer dsa ritcnlahü nchti “gmcilhö, ziget ihsc ied dsetnViorez red bSgreetolr elafT arkdban. Bdtecha urnwde ebi end tkAinoen cniht nru die egnniee Ke,dnnu endsorn ucah rnefBotfee dre rsHswepaotteharcaksho.

Wneädrh mi dorvreen ehceriB eieing ibtrnraeeitMnien die ollv tpeeagkcn Ttenü cnanoormoorfk aus edm Fteners ,enhicer tis na demsei iaVtmtogr cuah mi Inerenn inee negeM os.l lieGch rehemer rnedkwrHae isnd vor rt.O dNmahce ied oeerTaknrbuc ni nde nenereavngg nceWho leigfiß an,erw taucsh sich unn eni Merla ied äeRmu na. s„E ttu hsci tsae,w“ agts isaleG norBeae-ucaekvn,Brt dun dei ngertcihEreul sit hri aekuezmn.nr

eiD ulenetlfaAsl edwru von edr rnreedeeevnh tuFl ma .41 ndu .51 iuJl whcsre feone.trgf medeSit enkönn die enuKdn dtro itnch merh .ifnnkeuae tnigUät wnear ied teEhrnerlam in desire eZit bare gek.sswieen mmIre edriwe bag se in ned ngagerenven anMtone nknit,eAo ni ednne tesLbmlineet und ehsecinGtu aitelesgtu w.runde eDr Uumab hteil vro lmael Galsie a-BtBroncnkuerveae dun fdrelA aseBld afu Ta.br ne„rseU nrVieeeimtr tah hrciwkil lcehsnl eitg.earr aDürf isnd wri hir serh a“bnad,kr cbtteihre Brauoea.evrktnBce-n

rDe zuPt usstme isb ufa ieen höHe onv dnur 30,1 tMrene betlkogpaf enw.erd eDr iEhsrtc deuwr alfnleesb netterfn. Mrtleii„elewt dsin eall sursoanpngcTenkh ge.csslnbeshoa ereNu sricEth eudrw rlve,get nud utrpzvte erduw uhca ,no“sch ätlrekr laiGes rakBn-veatcuoeenBr. eDi inutbeagene diipwnäeRsg emusnts eoplmktt fttrnnee w.enred Jetzt„ hetg se an ide tn,enFbi“eiera lkctbi die einesVozrdt vfuosnlhgolnf ni eid nZuuktf. a,eMrl eEretkrilk und uIsrlaaetteln ünedwr ni nde enmmnoked coeWhn imt eihrn rAtbiene ginnnee.b Dei eLrdhaeninigtcnu nud eneu üelärhkncshK ensei fselblnae tltelbs.e mI riApl llwi rde enVeri ndan dweeri önff.ne

sUnee„r haleneEtrmr sdin naihtrülc auhc in tspoWritneoai dun rfeune ihsc ohscn ,uafrad assd es lbda eidrew “tgohs,le etricehbt ied ieszner.doVt aumK jneadm tehät siene aniemlheechtr ikTtiägte hacn med crsawshoeH nis.lteegelt fAu dre eucSh sit ied aTelf djheoc hcan nrFhaer dun rehanrfeiB, die ide Gefätesch anna,rfhe tdro enteebtLislm lieaennd und eis ni ied äuemR red leaTf nbrnie.g ia„Dmt alsle gsnbirloseu naeulf nk,an wnne irw edn etbNelmairobr wedeir m,hnfaeuen eräw es cig,wthi iteewer rFareh zu d“ife,nn sit eaGisl taenarB-nBreuekcov rgzetu.büe Sei tis dre uMngi,en sdsa ncha erd rndieöfWnfueerg hocn mehr neKdnu netbide erdwne essmnü – achu eegnw sde as.cssoHhwer Um nneei scereinh iaEfukn ibe sreärkvmtet rnAangd twigelehsnäre zu ,nnnkeö aebhn sie bei erd Tflea seibrte neeglR etelefggt:s n„aDn ridw ebi sun G2 enl“.get

dKeinr eolsnl evtsorr nchit zmu niafkEu riehmgtatcb .newdre oS iwll eae-kBvnteuBranocr eecnislrelsh,t sdsa shci nchti zu eeilv eeMnnhsc iecigightelz ni dne äRneum ah.unfleta Ur„eesn unKden nabeh wir nhocs rüdreba iterrmo,ifn idamt sie eeni tBureenug r.“gonraiienes uedZm ellsno ied efuEkiän mclgshiöt rkuz gnltheea nr.wede oS ewloln eid rnlhmtrEeea dafrü erso,ng ssad eid rgeetoblSr faTle hacu in red -mCovnaePieoirsdarun gfrsigilant ffgtönee lbebnie kna.n