Pause auf der Schiene: Ausbau der Bahnstrecke wirkt sich auf die Region aus

Pause auf der Schiene : Ausbau der Bahnstrecke wirkt sich auf die Region aus

Baustelle: Die Bahnstrecke Köln - Aachen wird ausgebaut (Symbolbild). *Foto: dpa/Philipp von Ditfurth*

Stolberg/Eschweiler Die Bahnstrecke von Köln über Aachen nach Belgien wird ausgebaut und das hat in den kommenden Tagen einige Auswirkungen auf Stolberg, Eschweiler und die Umgebung.

Der asubAu dre tkneshcesEreinba nvo nKlö ürbe Aheacn sib zru tne-sgihcchlbudsee ngrSatetzsea – kruz ABS 4 ngntnae – ilgt sal shtgciiwe jekotPr für ide eutEgrernwi sde pnrheeäuisoc iwnheHsncegzico.iestdskethg reD Abbucastuhatins II seith niee eeutpkllun Eriweuretng dre ethebndeens aurIturnksfrt mi chsnreSeitkntbact iznescwh eünrD dun Anahce rov.

ielZ tis ,es dei leguässiz gdkhtisHöiiecghtsencw auf erd trecSek inszewhc eünDr udn nAhaec siarflgngit banzhe.une rcuhD teuabusega eÜoirelbghsle lslo die inktüicektlPh mi o-inaeRgl udn hveFrnrkree pbüasrr sevebsterr enwedr, da seecnhrlel soeePünezrng gitkünf lsganmea üeegtüGzr elüonherb ek.önnn

nsoeinueMdrigr ni cwrsiheeEl

Am hnfhBoa ilEhcewres rwndue ide gsnieeatBh 1 dun 2 rsebtie mi eegvrgennna rhJa ueete.rrn hagtsBine 1 hta ein snuee chDa ok.nmmbee Acuh dei cneiighlktnSa dunr um asd weetkrlSl drweu .odnmiirreset

unN nednif reieewt mlengipaßä eAeribtn a,tstt um sda kjtrPeo Eend 2020 beisenz:lcßuah Vno ,cwtothiM .1 ui,lJ 22 Uh,r sib ,Mtgano 6. Ju,il 4 r,hU drwi das neue slochirnekteE ekSwrlelt in üDenr in erBbite egemomnn nud ndna von der sBtrrbezltneieea red DB eNzt in iDurgbus tetsgeur.e Im emahRn idsree glmtleunsU nnfdei hocn sgepunaAnns ni edn rSeeekwtlnl rwenaLgee,h lobrgSte udn ernDü t.tast

Im Lufae edeirs gpSnrrue ridw hacu die grnuegnlreVä vno lGsie 4 in leEcrhiswe nosegbcshslea dun ncho eien weeiter iehcWe b.negitaue Dbürera hnasiu wrdi am nBofhah hclEeiwrse edr osrdeietirmne itnaBhesg na sliGe 4 in itBreeb engme.nmo

snwgurkiuenA afu nde vgrekrhueZ

gdnfAuur seride ebritnAe mmkot es uz ngfledeno neguwnirsuAk fua nde hva:nkhrereB llAe üegZ erd oeRenp-ssxrliLiegeina RE 1 )eo(lAbil alfnel vmo .1 ,iuJl 22 ,Urh bis .6 J,lui 5.30 ,hrU icznehsw Drüne dnu eanhAc HFB asu. sAl tEzasr rkhenevre B.seus

nI dre hctaN ovm ho,Mitwtc 1. i,luJ 201.3 ,hrU isb sgn,tDraneo 2. Jli,u 4 hr,U sseünm neeiig güeZ der Be-hinnainlS S 13 und S 19 izsnhewc rndiSof und Deünr suheegbweieizns ecahnA Hfb .teflnneal iEn eetzrsrvhakEr tim Bnusse its thcgnieiret.e In iredse hNtca aelfln uach zlnereveti egüZ edr sierlsxenioaeiRLep-gn ER 4 dnu red haioaRlnngeb RB 33 hwenczsi cneaAh Hbf dun nceeht-sWaA us.a lAs tEsraz vnrkeerhe ahcu eihr sBe.us

Von ntrgnD,eaos .2 luJ,i 3.40 U,rh bis zum .5 l,uiJ 023.2 rUh, anflel alel eZgü edr nieLi RE 9 izescnwh rgeeLwehan ndu cAaneh HFB sua. Asl Esrzta vekneerhr euB.ss

Zeüg edr lgRobhnaaien BR 02 onv t-gArtteaSltbdlos sib renüD eanlfl ovm .2 l,iJu .340 U,rh sib mzu .6 ui,lJ 5 r,Uh tinerelezv iwcszehn nDeür udn egh,rLeneaw chzwsnie leiwEleeieWr-ricwhsse und bSrgteol atbfhanpouhH ieosw icwnsezh oldttgsrtbeAtaSl- udn brSogtle ohhauaHbnfpt as.u eiD RB 02 nvo Ahaenc ahnc etbrSlog bhtnaufpHaho ältlf mov 2. uJli, 4 rhU, bis muz 6. ,Jilu 5 ,Uhr sau. sAl zErsat rnahef uaf der Linei erd RB 20 Be.ssu

iDe IEC ovn ndu cnha rslüBse ewdnre mvo .2 Juil isb .5 liuJ hneczwis lnöK ndu Anhcae lee.imteutg iDe ziiseeRet vlngrteerä cish mu rcaci 60 neMt.nui nelneizE htarne-CEFI whszncie lsüeBsr ndu lKön tnlfnelae ühnreee.rbvodg

eDi eäepnnFdgnhanaurrl edr uDnhsecte nhaB sdin in end eemtnnfunkOtnusiy-lssseA ennahettl ndu eerwdn üreb äeAhunsg an nde geshBintnae nbtaenk .gnebege ßuedAerm isnd ise teunr ufsbchdhsameacrwoieutn/nn.b.o und reüb dei pAp BD„ ubriaeetn“Ba fbrrua.ab