1. Lokales
  2. Stolberg

Aufräumen nach dem Hochwasser in Eschweiler und Stolberg

Nach dem Hochwasser : Kein Trinkwasser mehr in Eschweiler, Bitte um Geduld in Stolberg

Nach dem Wasser kommt der Panzer
Nach dem Wasser kommt der Panzer

In Eschweiler und Stolberg gehen die Aufräumarbeiten nach dem verheerenden Hochwasser weiter, gleichzeitig wächst in beiden Städten die Erwartungshaltung auf finanzielle Hilfe.

nsicrweeEhl I tibg se hcan wei rvo rlomeePb tmi rde S-omrt dun wo.ekTgurvinesssranrgr nmeZsiutd ürf rtzteeels nsid bnene end necitdshtsä uhca evile tpevair itraetänoGtnesken ciehrngiteet wnerd,o eadreußm rhtäf edi lbMoie btinuJaerdeg drchu dei dteItsdan udn tlerietv .tereäGnk mA enAbd tha shic dsa rmlPbeo onch lcsm:rihmertve Dei lsdeScEerhatw it musset iene lcmatihe gWunarn neeuneeuisrgwr ggVid enn nkTarsswseir r,nusheacspe dei frü alel itttSdeale tigl.

Nach fuusnAkt sed bstzeerrteeNbi duerw ied Wgrsgneeoarsvrsu in gnza Eilsehwecr emsgelttu.l hleasDb egreht ied ieenrgddn Wnrgan,u ssda se isch ebi med Wasers uaclßliecsishh elursah datBwnruc ,hesam ahticdn s uzm ie eTnegrigkentn s.it Dsa sarWes adrf unr für oesl,nltTtüieugnp uhcDnse dun ehWäcenshscaw vredneetw nd,rwee aekhtobcg nweerd aknn se cnhti. iDe gnnuraW ligt ibs uaf rteeeWsi hfcürua  die nemedmnko .geTa

lkAetlu momekn rilezeahch äntEezis ürf ide Fwreerehu in,hzu ied hitnc idkret mit rssWae uz ntu :nbeah n„I vneile erleKnl bnrnene nuicShengre dch,ru ennw die Bnheeowr den rotmS edewri cinneeas.tlh Aell ruenes Wrlueheet und ghreFauze nsdi tmmoenan tersunge,w dwertnee mi r-Feeu deor im coznaae,setsiHrs“wh gsta Réen tnnCtiso.ia erD sästtcidhe heePrrrpsecsse trtbciehe maßuerde von inmee h„rse ogneßr hcdSa“en mi aaHllnebd h.trJßsanea

Dsa saautRh tsi nlelefasb honc soec.gnhslse Frü ide Sttdwerlvuantga nehrtce Ctatnnoisi glnidlesar aitd,m nde breitBe in erd oenmmnked ecoWh eedwir nufnheaem zu enn,önk blsdoa lalenTegoeanf udn rooegSvmtsrrgnu eidrew lelsttrhege dn.is

rte„uprsataaokhNt rfü asd detatbe“igtS

b ergInoltS settll ihsc das asrnde da,r rotd widr das htsauRa ihthciacluossvr aognatmnle hcnit nnföfe nknöne. iBe enire nsPfezokeesrrne teonirimrf dre setKrinsab breü edi aeAusmß edr tF.lune „eDise roFm dse aeHwsoshsrc its eein rteauoNtpaarkhst ürf sda bdtetieS,gta eiw ise rüf nsu mielsan vrbheoearrsh oerd rrebaliualkk ,“war tgsa ehrfeuehwerFc earnAds oveDnr ma Fgaeitr. nI rde setsaratRuaßh bahe ads sseWar einne asHtcdstnhö nov ,610 rtMee recht,eri dei etitOselr tiVhc dnu awfleliZ clgeihn mneei elmürmrdeT.f

eD„i aefagtpbaHuu tis mi mMton,e edi kfsrItruaurtn iweder teezenl.hlu“rs ieD traegiSte früda sei e,s ihsc ovn enßau – nov edr lehüM ufa red nieen udn fZlaliwe ufa edr ndreane i e–Set ni unghcRti dIetntasnn uebwz.zeegun eniK„ llreKe dirw urnet eassrW beinlb,e rbea irw betnti mu Gdd,u“el ibwtr veoDnr für ens.Väisdrtn

riactkP aaHs tghe nadov s,ua sasd ide eHöh rde dShcenä ufa elStrgoerb teedtbitaSg – vterprai, welrirgheecb dnu relfienöctfh udebeäG am–ercns henezegumt ibe erhm asl enrie eilirMdal uorE il.tge Ds„a slael ökennn riw hcint ealilen eanf,hscf llanniiezf dnu ,rpel“elnso stga erd tgeüiBrmrerse ).PDS( niE sipliBee üfr das ehenvrreeed scwHeraosh sei eid ,eschTtaa asds keine Ktai dun enike uchSel na edr lecsahaT hrme tfäinukshingfo ei.s zmdrtoeT illw sHaa auhc Hofunfg ein:rrvetbe Es„ igtb neziälghu eh,Mecnns ide pak.cnnae sDa lesotl lanel Mtu e.“genb

Am triegFnamgroe arw edi Lgea sutezr iechgsvsleiweer i,hrug edi lePeg nov Vibhchatc dnu ndeI narwe edclthui uksen.egn nA„ edr sswsaWiee“re in Echeerlisw lag re nhca ngeaAnb esd nhcteidtäss rhreeecPsssrpse nReé snntitaioC mu 3.70 Uhr eib 8,61 reetM dnu ditma 09 itrZnmeete utren red ecnkhirsit aekMr nvo 5,82 et.erM zneedTn rtwiee .afnldle

nDe zagnen Tga rübe – udn whol hauc onhc ied nnekdoemm Tega udn echWno – ulneaf edi rmafäutrbneAieu acnh dme veererndnehe hcswoHesra tim Hrcucodhk rwei.te eiD hreweurFe ni oSergtbl elräht adebi asiemvs rtnetuUnügszt: Rdnu 003 lelogeKn asu rsnvdeechneei monmneuK nud sniKree in nesHse idns n.rfeoenfietg uAch dei ereFhurwe cAhena und die wBlesareie rFeewuerh hbaen fätrKe .ortebganed

„rWi dwrnee snu tztej ihStcrt ürf Stctihr rchud dsa asegetm tedgeattbSi ,aebrit“curhned ucthsa hMlieca onsdarK auf ennie weteeinr rxmtee abieeitrechrsn a.gT reD wrerFuecsreerehhp ath tginacsesh red ikmtaDar erd eLag enenis ulUrba ncehgeobb.ar hacN ncEhszägniut nvo gsüirBermtere cPairkt aHas iwdr se ncoh eocWhn enu,rad hee nur ide orngeb änShcde mi giSadeettbt tbegeiist seni n.rewed

ucAh ni ewlrEciehs tecrrhsh etirew edr vno rde noeetgirtdäS nhaAce guerunsfaee eotanKrtahaf.lpls ruZ üurbÜnkrcbeg der nrwTneaugsrrrokgsevis inds vier ltenSel zur tEnemhan ovn eshrFcarsiws niieergtcteh de.rnow

assD chsi edi eLga bie nelive eecMnnhs esmiztndu waset psettnnan hat, ieztg ine Bcikl in ide Bnco-e-oShDslcou. eDi ettoknutnurNf in dre dogneirt halnrTuel ielbb in rde htaNc cssoseng.hel eDi eiestmn uitntamlber mvo ocHhrewass oenrnebtfef nnhesceM ekntonn sib mzu nVeabrdo ni iher nuWnhegon rueznkücrekh rode bei neVtdwrnea oder ernneduF kuemotrnm.en

lDirewe enoffh ssrliheEcew reBemügirrentsi Neinad heordaLnt ndu Sgeltsobr rmsüeegterBri rkciaPt asaH afu nsUtrtnuütezg ovm nLad fned.arWrneet-shNilo Die atteh ntädrtrsis-nieRWMiNpe iArmn etsaLch DC()U ma Dernsnbadentoga bei eienm cshBeu mi rsnsoeedb vom Hsscwreoha effbnoteren lorrtbegeS dltiaeStt cihtV gadkinügt.ne etnroKek geansZu bgit es bis odat bera cnoh n.hict

In eahcAn afrt eliwdre erd rgteüifzhi sua dem luaUbr kerzerhkeguctü Sgdeoarersittnät iTm rreemGiüett )(UDC imt rettrreVne edr teStdä lr,csiewhEe logrSteb, aenhtgerozH,r huncMoas udn eetogRn seua.nzmm eGianmmse hnteat sie ülr,tebge wei eid ouiSinatt hanc med rgetaenrkS und emd wcoehHarss tewitblgä neredw .nnka iDe oreideäSgntt hnaecA aetht ma rangnmsoDoeengrt ned nphaKteloafatsrl frü rhi iebtGe uugefaesnr und imadt ied tiaingsioaOothernhs eibm aaetennigerKmmsn onrm.nümeeb