1. Lokales
  2. Stolberg

Drei Monate nach der Flut: Auf der Mühle steht die Zeit still

Drei Monate nach der Flut : Auf der Mühle steht die Zeit still

Leerstehende Geschäfte und Wohnungen prägen auch drei Monate nach dem Hochwasser das Bild auf der Mühle. In dem einst so lebendigen Stolberger Stadtviertel herrscht vor allem eins: gespenstische Ruhe. Und Stillstand.

nA mseied hNtgaamtic tiwkr laesl argu ndu trlostso mi edttaltiS hlMeü ni bterg.olS eDiba ctesnih nhidcecruzshw goras edi nSeo.n tro,D wo tsons sad ebenL ustlrepi udn Menenhcs sau ielvne iesedtchnlhruenci eurlekHrdnfntäsn heirm lgAlat ecg,nhaenh sti es l.iese Fsat inamned tsi afu end tarnßSe tnrs.wegeu sE rstechrh enei ehencesstgspi R.hue

ieD scoeghsEesrd unhzea ralle Häsure sdin ötrzestr dnu adhbesl nehbwnuot ndu ugt.enutnz iignEe nseeFrt dnu enrüT dsin itm pHttzoealnl ocesresslnh.v In dnenare nbduäGee aht anm shci rfü äuBneazu teneehi.csdn Sei esloln Mesnhnce naovd tblhaaen, eeinn liBck teinhr eid aedsaFs zu wrf.ene chDo viele muäeR ndu nLeaakodlel egenil feicahn fneof rzu ,ßeSatr ni emeni eenasmLnleblittde htets dei erTü uzm uhürmKal ua.f sE athcm edn A,sinchen lsa ewänr edi encsMhen hetcü tfleg– orv edm Haheocsrws dnu der urVüwetg,ns eid se mit schi ebcthagr a ht– ndu mdeiets htinc ermh de.eoimmeewgnrk

reiD neMota hnca der ereveneenhrd Fult tsi auf erd üehM,l eiw mna in rgltSboe tag,s edi teZi bh.eseeblgeinent ,clülMeäks tieaCnonr dnu uatcuthsB epägrn sda .lidnßSetabr iHn dnu direew öhtr anm das dkehsenecri chrsueäG eenis rutssmrhelfPams.e Doch mi stgeeGzna zu eranned nfenrbeefto eteidtanlSt its sda ehir eid stbuolae Aanh.esmu

erD hclolaevrpt rfpefKuoh its asneogu reslesvna wie ied nur ewnieg treMe fneettenr rdsKesetäiteangtt für apssniche enK.ird Sghärc neggebreü insd Faürncdkibgeer udn eshcmramSetl an rieen assfusaaedH zu sh.ene iWe chho dsa erWssa ma 41. dun 51. uiJl edganestn ha,t igtze shci na zanuhe medej äedG.ebu

Fast iew neie lsnIe timnitne edr nerseöttrz bnUggemu wrkit nsnuetersed red iweße inrCeotna uaf eneir nrgüen siW.ee nI mdisee aht ied rsgitstetdKtaäene Siewegtn nie eunes euhsZua egnfndu.e Dei eäRum der trucnigihnE udnwre vmo ohreaHscws laelbesfn er.rstzöt eiD hshcwäfiAlueec na der irsdrrießBeeaewt tha edi daStt trgSlboe ztet,ung um dtor eien ntKoCaeit-nair lslefteuznua nud os ewreid ien wnegi äaoNlrmtit uz sffahce.n In nde egeledninmu äesnHru ist man gneghine von täNmotlira ncho gnaz tewi rnetftne.

„nI saft laenl sHeurnä ibtg se ineke dnieuierknnefot euiHzgn nud neki aesmwr Wresa.s dUn veile cshenneM rrhane in nheir enWungnho a,su hoblwo ies nass dun rmhstemievcl din“,s cnteezih Eienqur fgilU eni eessdrtü ildB vno dre eentlualk e.Lga lgiUf ,wßie wonov er ,pthcsir hacu nwne re iewimllrttee fua dme nbrengorDe hw.nto neeiM„ rlnzWue gneile irhe auf red lühe“.M bselhDa heab er uach edn rtszoiV der atsernneIhsestneimfceg menmoreü,nb edi ihcs in dem ettdlaiSt ngtgreeüd tha.

rWi„ nbhuerca ngndrdei enHnzigeu ndu knäeo,“teTrregc wßei glU,if swa imt kcliB auf nde nbeovedhnsteer Wtrnie rrvnaggoi eigtnbtö rwid. dRun 500 arodaiRnet bahe edi IG ereibts iriaegonrts dnu na dei Mecsnenh auf erd eüMlh lvetirt.e cDho hcua asd tah iewz ßgroe nHea,k ämrut er fua aecfgharN ni:e mZu eeinn sti uz ehftcrnebü, asds dei osaElitraoiknlneltnet in velien nHuäesr rcuhd nde ebtBeri erd eträeG aterlütbse nrewde nud er.vgesna muZ nneaedr itgbr dre ohhe mbvrtrcSraoehu ncoh nei esndrae iksio:R Er tkstoe viel lGde dnu önnkte tdmia ieelv enereoBftf ilenflznia rrn.rfbeüoed

Wie ietw ide eMlhü onv iNttrmlaoä eetnfntr is,t widr auch fua dme oJtdlraapnz ut.eclhdi nI mniee nenklie eZlt snid 19 sWhnansechciam dun rncerTok zu dne.fin e„brA ästngl hcint lela iorun,knenet“if tgas neie Awnnhoiern erd ,aalßmreSts whänder ies rhei sWhcäe asu edm alkustPebitle mmint dnu in ide rmemTol .osfptt niEe„gi ncteesk inacefh laels re,ni“ rtheälz esi udn getiz ufa nie rPaa heShuc, dsa fua ernie Mciesnha .stthe ennW sei berü eid tuFl ndu hrei eslneirsbE in dre athNc vmo 14. ufa ned 1.5 Juli ht,srcip htüwl ise sad ncah eiw rov bkrreeann uaf – acuh deri taeoMn ä.prtes Ic„h atthe so oeßgr snt,gA hic bhae hgecd,at cih rewüd r“bnest,e agst ise nud äftkmp itm edn .nenTär rnIhe nName chmöte sie wlho auhc hedalsb cithn ni edr enZitgu senl.e

üFr eEnim zrEbo dnu rihe emaiFli hta ads asesrhHocw ansleefbl asd ebnLe ufa den fKop tslelget. Enien inlekne oatnKilsdekme theta ies cish na der ibstsaßanhneEer tafebguau. tMiet eeidss seharJ aheb esi conh uga,etlbg ide ruaeCnPdimreiaosov-n sbnrndeütea zu neabh. ohcD adnn kam ads Wressa ndu tsetrözre ihr Gfe,sthcä eid Pdtokure dun häu.rgennsuBelmda hAcu dre Kleelr dnsta bis zru ekecD etrnu .esarWs mdteieS wtchäs ies ied äceWhs ma dJatpraonzl. Brwsheence ilwl ise shci ihnt.c „Nailcrhtü köntne hic ine.wen ebrA asw ünztt mri sad ?ndn“,e gsta ,esi drhwneä ise dne rnenaed anurFe ebmi iBdeeenn der iamshcWchanse tlhi.f nI rde Not ählt nma uzaem.smn sDa tgli uach frü eid leü.hM

ieD äcGhftsee snid ovm shsreacoHw anezhu olnsuaahsms teözrrst doner.w nlsGsoecesh nisd eis hacu drei oeatnM anhdac ell,a ehihtercrgte weednr ibs atod urn anzg wene.gi „eDi eestimn tuieraHeügmens atehnt keine nirlru.ehsanremgevenecEt nhnIe tlfeh gslewtcchih sad lGed, um eid ognhWnuen udn eeLlkdaonal zu rn,eis“ane titerehcb euiEnqr ligf.U iEenig vno eninh thänet eni cshenisb satper.g „000.02 orde .00030 uorE l.cilhevtei brAe so nie teesrrzöts auHs eredwi fzneaaubuu, kttseo ine Vh.ilfeecas Das knna chsi reih stfa aeimndn nelt“eis.

Dre erztsBie inese bsmsiseI na dre rmsSeaaßlt tateh narshcbie .klcüG Er rekatvuf widere reinfcDel,hsö zPzai ndu Slaat – las ngziiere im dSitattle. De„i hutrtceGa nebah gg,atse sads so itwe sella ni nOurdgn “t,is refut hcis erMtreaiibt itneM tÖz.la „Udn irw nebah cirhgti vlie zu tun, ielw ievel eheMscnn uz aHseu hctni rhme nohkce ne.önkn berA das tis iünthlacr serh “.ugtrira

Tgrraiu rtikw hauc inrquEe lUg.fi Vor mlela n,dan nnwe mna hni tgf,ar wlchee rPevtpeeski er frü eid Mhüel sithe. Es„ tehg urn rhes hlnpsepedc arov.n leeiV täeäuhresscGmf dun hgnWonune erndwe hwol fsehüstenr ni izwe eanhJr deirwe ngtteuz rewned enkn.nö Wnne sie nedn eütarubph nohc alm tteuzgn “...drwene

nAaeuefslltl rüf e,cnMnesh eid ielHf acbehnru, ist enrtu raenedm das netaatilng.Stmdeetma Dei mäeuR an rde tasßearSml elnefi rde Flut zmu p.rfeO Im rCaoeinnt auf erd wrntFsneealaeki ekrnümm csih rsioD srnGae dun hri geKlelo Jnes ataytR mu dei oelmPebr red nrwoeehB red Me.hül „Es btgi honc ievl zu u,nt“ wieß sn„dnGrae. U da msus angz lhlcsen agnz ilev per,issn“ae tis ies tmi klciB auf edi cahu ovn rqueEni ilgUf bneieebhcrens eZntdäus srhec.i „tcNhi urn eid ghunWnone nud sHäeur esmüns edweri itrrethceheg erwned, nsdnero uach eid eSnlee rde ene.Msc“nh