1. Lokales
  2. Stolberg

Armut ist in der Kupferstadt Alltag geworden

Tag der Arbeit 2017 : Wenn der Umgang mit Armut Alltag ist

Etwa 15 Minuten dauert es, um die 1,2 Kilometer von der Zweifaller Straße/Ecke Finkensiefstraße bis zum Kaiserplatz in der Stolberger Innenstadt zu laufen. Von dort, wo die großen, altehrwürdigen Stolberger Industriebetriebe angesiedelt sind, bis zum Zentrum der Stadt, wo sich seit wenigen Monaten der Sitz des Stolberger Jobcenters befindet.

ertWeei 2,1 Kiltereom nud 15 nntuieM eteGizh nids es von odrt sua ibs rzu hsieeEclwr eßS,rat ow edi tbeglrrSoe Teafl eihr ndKnue mti Lnbinetesetml eovsrg.rt Eein eahbl teSndu he,teGiz um cnauovizelnh,hlez ewi das sckiclSha eneliv erd itzaLlebtnngioaeress in Sorbtlge gmlttpseiie ath. eniE alhbe nSdteu e,etGzih mu zclhelnih,nvouaze eiw dciht udn ugt noeineftidrnuk rltmieetiwle abre hcua sad wzektNer ,its sad leeiv lititeBgee nneosngpe abnhe, um edsine leizesganntaresitoLb ndu andrene dgfüiretBen in dre Stadt zu ele.hfn

Sbgerot„l tsi frü nsreue erbtiA wrhlciki eni ersh gtreu dS“taon,tr tags Asiol tuqeoPt mi sräehcpG itm nreuesr .etnZgui Er its shcfrhGstäeüfer red W,eba eenim wtreeNzk edr aniiekoD in ceAn,ah sad ni bgelortS eine enzga Rheie onv iutoenknFn efrü:tll nI edn biedne eanililF esd aslseuhoSzkuifaa der abeW an erd hallteüsErrmlßene ndu edr rtuaehtRßsaas nifned etdBeüfrig gi,nKedlu eböMl udn wsa ies sntso nhoc uzm bnLee naucerh.b rsEt rov egewnin tannMeo its sda aahKufus um ien zewesit lekLdolana eewtrteri n.ordew aDs nnetreobaWga udn die ludhnaKnze rwane für asd atle, lnieek olLak ecfahin zu orgß ogene.rdw ieD aWbe tmkom hnac ienegne gebaAnn in ihrem rgSteloebr saKauufh auf ienen nstKmadunme ovn 0250 bis 3000 Meshne.nc aDs idns eneik :hphcnpgnäeäScejr eWr in edr abWe euanknfei lil,w erd usms iesen ftüdkBtgieeir nshe,caienw mu eeni enetrkuandK uz mmo.nbeke saD sind nänLtfgsegmipe,uers enternR tim grenegim nmeoiknmE oedr ,tSdnuntee eid vno uz Huaes aus intch lvei dGle bh.aen

In erd aeWb eindfn areb cahu eilev osgisbtatlieezaeLr,n eid uaf edm engeaonnstn tersne ismArktbraet eienk teelSl neif,nd reüb niee red lctasihta egetrrenfdö ntaniehmmAabsßre eine teglerege und nlvisoeln gBcgetusfih,än elsiiispeeesbw in edr ertsrrt.cwnhieeStak ekltluA inds ads aetw 010 roePn.sne nI meien nelenik ,toirBs sda degaer gteirhecerth ,rdiw knebemom taew 40 nroPnese htägilc ein wmesar geMtssiaten für eenni negergni leaGd.ergtb

rWe inee nKkterduane bei der aWeb a,th tha fot neei et,weiz mihäcln die dre roteeglrSb laefT. uhAc sidere eniVe,r edr hitcn etkearvuf esitenmeblLt ibe unrreä,tmeSpk neierckeäB dnu rteeewin ntGfehcäse isnla,meemt mu sei an etrüBgdeif uz evlrn,eeti hat ishc mi evrenagnneg arhJ ovn twae 107 udrtaeertQma fau 235 etmeuadaQtrr tßrrrgöv.ee assD sad lgptapke at,h ist med nmroene geamnnEget dre hhrleaecitmenn tbiireateMr zu erkandenv — ndu red rei,ztraekNwtbe ied die neilToseazVft-edr saeliG enuBrreavnakcBo-te nud irh aTem elte.nis De„i leSgtrbore faelT tis in rde luegrnekBvö kmnmgnoeea dnu kizep.atert nMa ß,eiw wsa riw seeitln, nud rawum sad ghciiwt it,“s taeth ies eib rde uahlrpssaJeurhnmemgvat mi ilrAp tonbt.e

greSt„bol ist ahbedls nei turge adotSnt,r wlie icnth rnu die Zubimmearetsan imt rde la,efT sondenr auhc eid mit edm dozlanstSeii otkhchiasrle näMren dnu cuha itm mde goerlretSb ocenbrJte esrh ulcmphbitreosan ltä“,uf rlreätk qtPeuot. ,asD so tis cish oPqtute s,hceir etgli ucah ad,nar ssda ide Satdt ihtnc rdihncoesl rßog s.ti aDss cshi vseeil uaf dne aewieihzbnl mroeKlneit dre thnedaastIncesn sibtl.ape

sE gelie vhteielcli reab auhc d,anar asds die Solrtbgree izbnaeeoilnrstLagset niee aerned ehlifbcrue fiioBraeg sniwefeau tkenönn las in earnnde täeSt.dn lieVe nvo hinen nteäht ttekiHäfgineletre ni ned uetri-Isnd dun ebtrberbweieGeen esbgua.tü eegäTtti,kin ied es uthee ni erieds orFm uamk cnho bt.ig cu„hA nenw sei ieenk Ceanch ermh ufa mde neetsr arketmbristA anbh:e eDi teueL nowlel ,tabireen eid disn teviiromt udn acuh ,glißeif“ bntote ttoquP.e Dmrau sheit er ied nezegii ö,clhiktieMg Bgugeenw in dei ehoh loelagsetkSsetkciirobi zu komemneb ni ieenm i,teezwn ciatatlhs eregörtendf inolzsae tiAsber.krtam

inneE stewa anrdeen Blikc fau die oiatniStu in Srbltoge hat nirMta .sePret Dre trseE ohtellgätiBvemc rde önhircelt gurtrednascfIiwskteeh tlaleM pmfkät dru,ma dssa siAlo qotuPet in dre beWa dnu lGaies on-nvtrcerekeBauBa ni edr lTfea thcni nhoc rhme nKdneu bekmenom — eord sdas eis sei im tesenb Flla erwdie r.enevrile e„nsrUe Gckefwshetar tah neei Ufgeamr rtuen ned ieb nsu eniisreornagt efägtBhectnis m“hegtc,a tärehlz er. bDiea sie eokguenmaeh,mrs adss hics eeragd ni der eitZ sde nidegtial W,nsdael in rde wri sun ,bifneend ide Mnecshne ceiehthSir .secnünwh „umrßedeA abnhe irw fsgtlt,teseel ssad red lEthar rrhei auaQinktifloi dne cnnMeshe otf nei obrsneesed enelingA is,“t tsag e.Perts dUn ctihn unr das: lneAli edi hlZa dre Tnimeleehr ebi der ggfBaunre eahb e,iezggt dass ied Rlloe edr cGfnaetheswkre eedwir egcrtiihw .erdwe Waner se eib der etztnle senwtbeiednu aBufgnreg ewat iene ebhla inoiMll nrhie,mleTe so eanbh ihsc ni risdee deunR udnr 00.8006 Mehnnecs eg.tbetili

hrWeo oktmm aurtaar?muffkKt

srPeet rteäk,rl sads enebn erd sitelznAheslraob chau edi neasnenogt mraaKufttafruk in edr ngeSiteoädtr ieen sitfgekninai lKnzeahn .laetrsdtl Kuzr sgtg:ea eiD eMsnnhec drenieevn chnit u,gegn um ei,nzaekufun nud ned tzaUms sde Ezledheinansl in ide ehöH zu tienrbe. ramurfu„atKfatk thtuac rmemi trod räesrtvtk a,fu ow die fnbaudigiTnr red hentreennUm thgkc,“üruze stga rtePs.e

Dsas dei iSoiatntu hrcgiseiw tis dnu uadedlagsnbfHnr hebtt,es sad hta chau die gSbterrelo Sttlnawatudregv tlnsäg tnakern. etremgreiüsBr mTi metreirüeGt hta schi ads mTeha rWnsguthfsirfötaecrd uaf ide aenhF seecegibnhr — acuh tim mde Z,ile ssad ewredi mhre zeibtAsretlpä in eid tdtaS omk.emn

eDi mnoueKm sti nroeiiVretr in dre Soretägitden dun rübdrea iu,hnsa wnne se mu sda lenlEster esien zitSboraliches htge rode um eein pirnul,gnaoazuaSml itm dre die mrAut ni lgtrSoeb lsoohw mkeptäfb sla ucha vhdierrten eewnrd los.l sDa pmtemrukjoaMt zoe„aliS ptdsfeuratK “00,23 rüf asd ovr llmae aarnlruzmlSpeaio Leo nJsaen dnu kgnrsaIbtintleuaurfoes ksuaL nazeFnr irtwhrnatovelc enhz,eicn aht neaedwltsi Btnacehgu dnenguef ndu tlgi als tflaihiebesp rfü ndaree nomeKu.nm bOoserbrleg,t tsgerUrenltob und nesüuhMbstrc slelno ni ned enemokdnm nehraJ sla Smriualoza dnrsoseeb uetrn edi eLup gennmome dnu tgöerrdef w,rende mu edr tmrAu lEniath zu et.engieb

Und ochn mh:er ürF dsa ekommedn arhJ irwd srtamlse inee lsorhciasdie uanfflSgte sed tabsegrlrtEnei frü den nfeeonf enbszGbaaertgit an rGlechunsudn nerhfieügt. Im Zgeu red reeVntbiregnou edesri nufSetlfga hta ied dStat hencr,eetr dass 40 oPtenrz red aineilFm imt nKnidre mi ragirnltted,Kenera eid eien dsttähesic eätaiKrtsesngdett subne,hce itm ewgnier asl 060.01 rEou bemreaeonuJitrtnhmkso uecthrz meomkn mü.snes In slcheno miFnliae sti rde bntlrtEargeei ürf dne estnzatGbabireg na red cShule rnu nisee ovn nleevi efinzilannel eeonPmbr.l

reD fc-errkhVtrstweseaerGte rnitaM etsePr wrüebfettor uahc nde Gekeannd eiesn onasliez eristb,Aatmrske rde chasttila fegeötrdr s.ti hI„c lgbeua rbae mezrdott tc,nhi sasd edi zssgtniaablLnioerete clihuntzägdrs kiene nhcaCe merh ufa emd tseern trbesmakAirt “bea,nh nebtto er du,lihtec „es its eben inee gaerF von Qluinkaaftioi ndu “.Zite