Aber was kann der Stadtrat nur tun?

oslouSshcgnn tnnearertemuu eid nahleZ, ,„sad asw wir ltciihngee n,e“wssi betchra es iDna tzGrae üG()ner auf end Punkt. „Eni b-ncimDresorelotuP an edn deRlnnaga edr “da,ttS iazgdrietenisot aiGb ilaiHl ike.nL()

hindseeetnc„dEs nciht e“nnulegg

l„eVie kpAese“,t ekenrtan lRfo lngeEs )SDP,( der ruz agFer k:am eöK„nnn wri swaet ?“utn oWibe die wtArnot ehre rdnrhüctene i.ts aDs nchlaengtaEdehstnzluei lgti las rnSeteuesunegmt,el nwen aemnjd ,otmkm erd aestw nut öcmh.et dreO wei doengBeeiertr oTbais hRmö mourtei,rlef „mu uz ,snwsei wo ehbncuar iwr aws.“ sDa zKetpon its iqsua enie sLToeoi-td- frü die ruöhsWfgrerscdntatif dun ieb rde futguleAnsl vno baulnnBun.esegäp

Daibe ibtaree ied sWcefrödithgfrtnarus ,erge nud asd dBli erd dntItesann ewedr imt egomßr Afanuwd pthrzue,eugtsa ktttsreaione sElgen: Aer„b hdtnncsdseeeEi ist nhco ncith n.enlgu“eg saD eBnüh,me iellndnEaehz lna,nsueediz esmüs rkvertäts nwr.eed uNr ei?w

numitedsZ messü dei ecebläisdtauht tAwueurngf eriewt nbarroetingeve wrnde,e agtse Gütnre zkBzcyasl ):U(CD „nUd swa nhco da ti,s snemüs wri enehg udn l.fg“eepn eDr dnelhaelziEn dfrüe tinhc gc.eeehnbrw

ntteZiarätl ueneskng auf 3,37

erAb nguae sad sti edr uelatlek nrTe,d den eid uaeGicmtt-ahrC dre dutfepatsKr nngieseehicb. nVo 0082 sib 8210 sndi eid alzhAn dre iaeebnzdtnhelbesEleir mu 90 auf 632 ewios dei Vurkfcseleähaf mu 9763 ufa 40499. eetQduatrrma .eskguenn Dre msaztU reedirzuet hcsi um ,402 ufa ,2111 nliienlMo ouEr, ide alAznh erd seLdäetern egtis mu 32 ufa 0.19 ärdenhW ied Vaeusährfflekc rpo hEonirenw um 900, fua ,087 attremerQdua akn,s geits sie por erbetBi mu 73 ufa 210 uatmraeQedtr – inee lcntngu,wkEi ied vor allem crhdu im aAuusb von nrerpmeukSät tdbenürge sit. reUnt dme trhSic zehcvenreti beglrSto neei dhcednwensi tän.Zitelrat hrIe hzKneanl eueizrrdet hcsi mu ,36 uaf 3.3,7

dUn ads ,eeuttbde ssad ied drtfupetKas wtie bhasnaelcgge tnheri hüilJc 3(),9 rehwiceEsl 0)(21 nud chenAa )192( neraitgr. trenewmereBsk st,i ssda ni oSletgbr eid o-Fod 4)01,( und dei uhVälafrcokn-eedoofNsf (64,)0 uenhaz hgecli goßr i.nds In nde eertceädlgtnhsisV agitrner dre astlLmteneenlebiit hilucted r.geirdeni ueBwntides itleg er ebi ,034 uz 11,0 ebi dofoNo.n

Das tgelbe uahc eeni aBinlz sed banez.teesrsaW mI phenoidcsrei raedfB ,im(Lelnesttbe rrepöe,pKgfel itnen,Zegu )c.te retnewcstihfra 812 ieetrBeb uaf 23.285 Qeatratumdre Vhesacrlfeukäf 581,1 leiinonMl orEu aUmz.st mI dnipcesraiohe eeBichr nigue,kBeld( bl,öMe h,Sckcum nlsr,awasatHehu )et.c mmknoe 801 btirBeee tmi 1621.5 aemtQdureart cfreVkfsleauäh ufa 53 nnlieMoil Euo.r

nomKsu in ndaerne Senttdä

reD nefizraiKttfekfaoufk red ptastduKefr telgi imt neime etrW onv 42,239 rdnu sches nroPetz neutr dme ttcrdsncudhBinu.she ürF den enhipdscorie Brdafe ginieecsbth dei Caim den benrogelSrt ien ektloaizpnrfaautKf nvo 712,4 nloenilMi u,orE rfü end serdeiopchani dfeBar ni höeH nvo 1,453 Minlnleoi .uEro

Mit nnedaer erntoW eknafu teiusgwäAr mi etWr nov nsnetdimes 281, ninlMiole oEur Wenra sde tlhgicäne Barfdse in red tSdta ,ine fasll dei beSetlrogr rih zirnatkaflofKapute in red smHtiatdaet tpmltkeo dnkcee dnüe.wr reAb mhuegkert bgnee eeSlbgtorr weiz tDleirt rhsei egdBtsu rüf mKosgüurten lbhßeuara der nttaedSgnrze .uas