Schlüsselübergabe in historischen Mauern
:
Früher als vorgesehen: Pächterwechsel im Restaurant Burg Wilhelmstein
Auf dem Silbertablett serviert: Über 400 Jahre ist der Burgschlüssel alt, den Eigentümer Hans-Günther Sevenich (r.) mit Wirkung zum 1. Mai an Oliver Kirchhoff übergibt.
Foto: MHA/Beatrix Oprée
WürselenEine beliebte Adresse für Feste, aber auch gepflegte Abendessen ist das Restaurant Burg Wilhelmstein. Jetzt steht ein personeller Wechsel an. Warum der Anfang für „den Neuen“ holprig war, und was es noch Neues gibt.
erD efleuT cettks im e.Dital Und asd nkna ine oogL uaf eneim rrdTeallen is.en eniE hr,eLe edi iOrevl fchoifrKh cnellhs r,vlthieincerne als er mzu irbanPeebrtoe ni der intasgoersTattsäidtt urBg tesihiemlnWl .natrat eDi iTcesh dneienekc war eein neseir nrtees Aaeugf.nb ibDea enpiitooeirts er ähmictlse lleTer os, adss das agtepeärguf uBtgrnie-Sg hgrscä na.tsd üfD„ra gab se nnda torpmp eeni hinZrwucetsgue dre engl,“Kole enrriten cshi rKhocffhi aldnch.e De„nn dsa oLgo msteus mirme uaf 12 Uhr hseten, dsa wra enseerh eGe!z“st
edGtescha aht edr asupaxF emd gnneju aitnprsAen smaadl ,chitn er bmkea nde ikufrszrtig per gisnneanoZnectu euebngahneriecss ziausnApbtlgdlus zmu msfenaarntaRntacuh dzrmttoe, ziwe aherJ ärpset lschsos re sagor mit sgeuAicnznuh ,ba elibsaovrte ndan cnoh enei Khle,crheo eobvr er lishlcßcehi die eirasutnutlteRgan afu siielmlhWent nürhmab.e
fEl Jreha sit das her. nuN ibtngen dei cnsehtä p:tpEae elOivr fKifhcrho dwir mzu .1 iaM Phtärec eds rattsurruns.aegB miWot rüf nde dämcsehnt i4Jä-nregh3 nemäßtrerlrkae ichtn run eni uamTr in urEflüngl teg,h nosrden ihm ucah ied uengrtwarVton üfr ien gtu herüstfeg dsiahisortnauT tmpelkto fau eesni ntSehrclu tlgeeg wdr.i nUd sda rehe, lsa se iihlecnetg tagpeln ar.w cohD giihhsenucltede dGrnüe dnis se, edi end higienrsbe feh,C rügEietemn ntGenhasHr-ü ic,vheSen ahcn atfs ride nneehtJhzra lveorl uetbHrlz für dei ooaitsnmeGr nnw,egzi zrrteuzüken.ret
Insgmetsa 55 zuAsbi hta re in dserei iteZ rrhegfolcei uet.sdbaglie Eerni ovn nnieh atttser unn itm dbrkane eenbst uatnsVgesnreozu uc.rdh eDnn rde nteifgük Cehx-Ef ath sonlhcma .00070 ouEr in eid andH nmom,ngee um sad lbüerggrchiuet artuntaeRs tmi dme gesnrdnioa lickB üebr sad arlmtWu citlishisst u.rfulzainoepe Die rvie iegneatelanonTtl wduenr tmkoeptl nirmesoterid (C„W ndu kutsncaSeah idsn ied Acgdnehuieälhssr enise tgu gnthüfere “t)esrutansa.R emZud erwdun eid nldgeäeoBeb dnu sda Mabiilor ni eidben eSnäl ree.uernt A„hcu dre oenfiShcer hat onhc mzu Ubmua genra,egetbi“ rnerenit iechSven an sienne etarV f,sJoe rde im rFeaubr 2120 na aoorCn r.btsa
In dre eitrtdn oreeinGnta taeht sntraGünH-eh iecvhnSe, sfbaenlle ngetrreel ,ocKh asd teRrsnuaat -äg6ih2rj rnoünembme dun es uz med ethacg,m swa se etueh i:st eine eeetlibb täftsltusAegsu weosi oikäaLltt rüf ,nirenD tFvesetniiät dun nsVeuteg.rntaaln eDi er nun mit temug neiGessw dun nimee tgnaenegrei nearsasmtPlom ereneübgb akn.n Afu tzeserLet nnenkö enehiScv nud Kfhhforci imt ecthR zltos .sien rtraitebeiM nud Auhf,ielns dei ilest tsie aetJhzrnneh ide eeuTr elnhat, ndsi hteguuatze tenesl rdneeowg ni edr et,rcornahasGb ise rsephnec üfr ein gstue laiKm mi retiebB. kea„brniaktD grbeeegün den iMeitrtaernb sti gtwihc,“i nibrtg vecSenhi ads afu nde P.tnku ecühK„ ndu ceirSev essmnü ohee,nnrarmi andn tuälf se ahuc rn.d“u ssDa edr enue efCh ofKhrifch eideb kvPersntieep nnket, knna ad unr nov tiVorel i.esn
tSie 30 nhJaer efCh am redH its alsuK Dieert ee,rKl teis ölfwz nhraJe abdie shScfeou oshhreCtrpi eepkKr – nei neeeigtslisep ae,mT ads hsic mit anruReatstteiler Dialen lxAaetn rlvlkugoinws zä.gentr e„hOn ehir hrnrguafE udn rhi gn,eEt“anmge dsa iewß ifrKhhfoc uz ,hätnscez re„wä nsrue sgttie ehncdswlsee nbgAeto tichn ni der egeetbonn äiutltQa .furrab“ab
tGeienm ist ide iiruklcnaesh sgutuhcrnAi auf dre guB,r ednn ads esrtnsIee red tGäse na eligcncrstFieehh fua dme lTleer nfar„be erd sighsaaennluetM“tr hemen ermim iwrete u,z eiw Sencvihe ndu fhihorcKf nonoisu urläet:ner Rieeglao„n trodPkeu thseen mi “o.Vdgenrurrd Da hcidlarwSzw ads ngzae rJha eübr tjgeag enewdr ürd,fe shtee uach kditre vmo äJctgpredha esbzeengo inewlcWihds nov ruJaan isb erzmebeD fau rde et.raK ßGrero ebitlihteBe erfreeu ichs udzem ied wrtrusrCyu mvo leränsudS chiw,nSe cezteüthg fua riqnauteziflei ssienihlenhoct .öenfH