1. Lokales
  2. Nordkreis

Herzogenrath: Vierte Planungsvariante für Kohlscheids Innenstadt

Kostenpflichtiger Inhalt: Herzogenrath : Vierte Planungsvariante für Kohlscheids Innenstadt

Drei konkrete Planungsvorschläge sind schon vorgestellt worden für mögliche Umstrukturierungen in der Kohlscheider City, eine vierte Variante ist nun hinzugekommen: Der Kohlscheider Architekt Burkhard Vers-pohl hat auf Basis der Konzeptskizzen der Stadtverwaltung eine weitere Idee erarbeitet, die besonders bei den Herzogenrather Grünen Gefallen gefunden hat.

graaPlcslovnh 4 htlbeä ned ttsSua o,uq csprih die rdieigetze uVgsheükhenrfrr, hedtinwgee :bei „Dre isndthedecene tiehcnUrdes ist dei lttsEgunna drhuc ide euen eaattgnknerMt dnu enei guedrnRiezu eds eom,spT swa urdhc neie lesfaugfrpntuA der srütSedßa ochn öegtedrrf newdre teön.n“k ndU uchrd sad licSdh 32.51 oSrnesrgaßkntrdvuenerh teriuhbehkerrre(svg .)hBiecre iIirrntpse zdua hta hin ternu aneermd eid ratDfreosß in nbreB:eardg Hri„e urkonfiitten das hers tug“.

eiD ierhgbies tFtrahrinchug der rüdßeStas in thucingR arkMt üwdre osrephlV eegrn .hebnletbaei Dre Vrilo:et Kdn„enu nköntne achn lerta eoheGwtnih die eäfcthesG aafhe,nnr äbeurnthc hcis htcni ni eine enue fhsnhVgrürrukee n.zenknueied“ cruDh neie hedneehrnieeg sVibureeghehnkugrr heits olpeVrhs zuedm hrcaiedusen t,eiazloPn mu tneseiesir hShteiecri rfü ied regnäuFgß zu shnaf,cfe eid oeamtmnn ufa end etliseewi hrse lehcanms hgneGteesi rmeuttni ni gnärednBsi .anetgre deeisrenrAts nnetnkö sceftäeGh mti sngeulaA fua sich smeframkau c,hnema saeruRtstan dnu faésC cuha consh ni esmied Brihece nnldeieda Thices ndu hülSet telfasn.elu

lespoVhr its tzüurgeeb: m„I eulrVfa erd Ssradüßte isnd nur ewigen mtuanUbe gtinö, iamtd edi behGgnuiicäwsktsindceskrghne cauh mgonamnnee rdi“.w tkräenS ndu hocn esuitnewa chemtö er ied dirneantlelito Vnde-,enreßFunwbugieg um naIt,tsnnde tihgobnWeee udn lhgurhNenao besrse uz tvnzrenee.

inE urn gfrneügigrgei Uaumb btewhcs lVshpore mudze na der tsaetWßser r,vo die re — wei bhires — fau med tznlete iTesükltc vro edm tkaMr rnu aus hiutgncR dNor- dun tserOtasß bearhfen snlesa rwedü. „üFr wiheiutksrvhrgncZeer tsi se na reidse ltSele nchaeif uz n“ge, sgat re aus dre Egauhnfrr sde whoAnrens resau.h slalnfllAe hdeRarafrn ltleso es tattgetes ine,s ni edieb nueRthgnci uz r,enllo rde esesnber tcieearEhrrbik eds Marstek enw.ge

I„m tmoeMn gbti se cmlhiuehni eevli ua“nssgs,eLtzäön fture hcsi D.r nrBde lseaF n)(erGü eürb dsa nlgeebäierdwüt seItesner na ohsdscKhlei kfuZ.tun sdBeosern thgiciw tsi him eha,rd ied ilZee omncshal uz trki,oiekrsenne lmiähcn inee guet thtsfäaunitlAtuaeql uaf edr neeasgtm aSrüßstde uz ,fshefcna zaud end erveggsDhnukhrrca zu nezed.urrie Zemud tlege e,s asd trnZume zu easnlettn — nud ieanhchnzu.dvtecr sDtrinet ise die grenabEluit iesne egovrshersaNr lsa nkreA enitmt mi rmeZnut ardgabiu,nbn mit med kPw nov rde stsßetrWea dun uäulßfifg auhc vmo takMr sua heirrrc.bae

tgteniWerregsu

Wri„ wlnleo snhMcnee ees,nh dei enurßda zesnt,i dei niarfenel — dre tRes etrigb ,!“ichs ist asFel sfet eüezgubt.r „nenW anm edn srteSs m“ntarms,ui os egtränz oGgeneüKnl-rel retlWa thMe,iua nadn„ ctwnklitee hisc nie ratueirQ tgihirc t.gu“ asD siwse re aus hcAena.

Kdlhcshoi„e ist nei tiocshirhs sanhesceewg ofr.D cDoh ow rferhü ide ueGbr gLnabengre w,ar da fethl ehute swt“e,a bhcitr .Dr leFas chua ieen aLzen frü iene nereändgez auBebung nngelat dre nlegnpeat ea,tegtnnsOt wie ies die cohVreslgä der utVenwrlag eeovr.nsh

tiM Umntu cboehtneba esFal ndu uaih,Mte ssad reucvGnüsltrknnudeahgdns nsi kSnecto egnaret .dsin :Fesla ne„nW ide rtSaßüesd uettarwfege i,rdw sgttie huac edr reWt der oinilmbIm.e ieD owreAhnn edr atreüSsßd nütmses danra giinethcle eni nIterssee n“bhe.a :dnU „enWn irw es jetzt ctinh ncs,haeff die eihWecn hrigtci zu lenls,te nnda sw‘ra “sda! — nn„aD aehbn wri ieen fSstla.cdaht eneewsgD nsmeüs iwr ungenitdb nvniehr,rde assd cnho erhm Getähcsfe ,dnt“ecihcmha gtznreä auMihet.

slA rnagAt red lsuGremaitshtnh“g,„tee loas hcua nov PDS und ,niekL losl edi Vrataein lspohreV in den mnoknemde U-lwemt dun lshssuaPsansguncu hgtncebaire d.nrwee eDi PDF ahtet rseeibt enie Szizke von Arehownn erDtei Toap lvrt,tegleos ide uahc vno rde DCU ivrtsoairfe dr.wi iEn m„a,fm“petKah os sgta D.r Flsa,e lsol uas den ezinneenl rrrBänclsevgogeüh ebra tchin ehamgct de..rwne.

eNeu dIene üfr sKecilsohdh nsntenda:It eHir dsin rIeh gesnM-ernLuenie reaf!ggt