1. Lokales
  2. Nordkreis

Neues Umspannwerk läuft reibungslos

Nach dem Feuer im August : Neues Umspannwerk Schaufenberg läuft reibungslos

Das neue Umspannwerk in Alsdorf-Schaufenberg läuft seit der Inbetriebnahme vor knapp drei Monaten zu 100 Prozent im Normalbetrieb. Im August 2018 war die Vorgängeranlage nach einem Feuer ausgefallen.

Nhca emd radnB im memrSo geervnganne hJesra tis ide esnmanUgaapnl ni ganch-bfdeleofrurASs mti enrue tacSlganeahl ewirde le.lteehstgr Sei luäft etis npakp deir Mntoaen zu 010 nzrPote mi brltaNib.reome

iDe„ rnsete afgeberihBerrtuesnn ndsi hduegcrw itpi.ovs sE tis iene Ageanl erd ntenseue oeaneinr,tG sosasd ichs sda nkUsrnpeamw fau med antlklestue dStan edr Tkicneh bdteinfe ndu es orpelmlbso eid äregeitggnnwe ndu zfetniuükng eerfdBa an emprgsssnoutSaui dun ns-iepisegun niebende “nna,k kertälr rPete Zrm,mei .nireirepnRuegteoplt-zeG meu„dßerA ttebie edi eenu elgnaA ine oehhs Mßa an “heierSch,ti nbteto re.

oKkatmp und eshrci

eiD rlSclfdeateh red aalnsattnesueggpnhtcMnsiall inds eshr opkamtk ubaagufte und itm aeonnengsnt emihenanselcSm dimrnteenai eubrn.vend hrndäeW edi alte Snlgctealaah ffoen r,wa sti nnu llsea artpkkoem udn srStcetöilhrbe-hoicng gu.tabuefa eiD naebLuresde erine hcnlseo eAngal gbeträt eawt 05 aeJ.hr e„iD cndeä,Skrektinhu mzu peBseili ied pLDl-sCasDiy red dtlcSaerelfh dun eid zuthcS- ndu rSräeeegtt,ue sums teaw ahcn 52 rJeahn eenuterr renew“d, läertetur tPere Z.mremi

iDe bglNneenenaa dun dre Wtrmuasurgna dins ejztt tpotelkm vno der trnhieescl nleagA oshbetc.agtet rhuDc eid etitkrs Bstncnrtuahdgo dre alegienntelA ni dne ldnaSfclreteh oiews edr ktecäekdnSrhuin erwde ine sKuafllptotamel im Saflötlr hniccaishne.uwhrl Ae„mduerß knan eiren edr eedbni rsfaTo taurak atrbe,eni alsfl red eadnre aeufllnsa .erdwü So dnis hcua ied ezNet e,gua“abtfu so etrPe mZierm re.eiwt

deumZ drwi der arneamunlgA erbü enein eaunukkgDnlsrlastacnt vor edm ersneitrbhcÜe des esgzuiälsn kurrBeissetdcb tghe.ütszc s„Da euetdetb üfr reneus lngolKee enie eßrgeör ce,ih“itShre sasft Preet mieZmr smmezua.n

rE metcöh edi gelheneiGte nztn,ue mu nei boL raehsnpuecsuz. aD„ss edi anigSbeunriesaetrn ieows rde uaufbA der neuen geAlan so cnselhl ndu egrblssoniu udn rnlanbhie sneie aJrseh iintftokrnue hane,b knverande irw der eugnt itamiu,bzamenetZ“legrs sihc erPte mZmrei ovll sde Lesob.

ufA der alBsulete hnaeb die eelngKol anHd ni adHn tim den letiiegbtne nFiemr taemebeg.erumntasiz ivt-Pra ndu instuudIrennked anbhe onv den Anrtibee ma nsmpkUrawen htcsin m.bonmkeitme Es„ bag näehwdr erd ngenaz eZti kenei nghcsEiunäreknn in erd kaolenl rsru,g“enSvoogrtm os ePter Zmm.rei

glVilö zsrttröe

Im tusAgu 1028 wra ied nlAega in Brand aeengrt udn edruw ölgvli .özrettsr Borve die enegKoll bpüruahte itm der Siuarnegn sed ucdhr dne Bdnar niäedetgcbhs uGbäseed engeinbn ntn,neok utsems tznsucäh ied aelt hataaleSglnc mnortdtiee und cgarectehfh tgetnsor rndw.ee siB ertSbpeme iesned reashJ tthae eein imbeol haastslnraectgEzla frü ned ecernshi teeBrbi sed ueueoszgtMpsnlentnsvgtnnsriersag im rAseflodr letSttdai buenrchaegfS .rtsogeg