1. Lokales
  2. Nordkreis

Alsdorf: „Katastrophaler Pflegezustand” im Annapark lautstark beklagt

Kostenpflichtiger Inhalt: Alsdorf : „Katastrophaler Pflegezustand” im Annapark lautstark beklagt

Hans-Dieter Collinet war schlichtweg sauer: „Die erkennbare Verwahrlosung wird die an sich schon schwierige Vermarktung noch zusätzlich beeinträchtigen”, zürnte der Ministerialdirigent in einem geharnischten Brief an Bürgermeister Helmut Klein.

nol,eCtil fChe erd kna,eruLppngu-gnnAse tahet hcsi nraeemßd fLut mechag,t weil er tim dem aegzsndulfePt mi rAknnpaa azgn ndu gar tnchi vdniraeeentns wa.r mreIm wiree,d so der amtzpeeeibSnt uas dme efrdslrosDeü nmitetrmuäbs,taieudSi drewe red ndssrnutkGdfoscü uiszseenihgewbe ide welnnlgduscekcLngssaifthlsaete )EL(G ee,gen„tb iegDn lchimgö zu m,acenh dei dei daStt iensbsreedno ngrufaud ierrh lgahaaslsHeut hone reiewest chtni ntmseezu ”kan.n naliBsg beah amn imnmeegas rmmei iwdree Lnengsöu hfce.uodDngne usa dre hnicrlbeehe geFurdönr der ,ßhnemanMa enseorsbedin im heecBir erd arfunIttur,krs gr„eneeb hcsi aber cauh tlfPc,hien eid nemaind erd dSatt ebhmnane nank - edi lintr”helgfau.hctnpBtUeis neisem ttzenle Bhcues auf dem äGendel heab er re„elid lstnteefesl e,ümsns” dssa endriesosnbe sda ßlgünerengttSa„ireb in eenmi oalkethasranpt fagl”Petseudnz ie,s bheircs inltoCel Afngna etelznt ciesisMecthonnwlzt.Ziha sdni elzplies enganlt erd eKlraa-e-ArueeAlodndn ndu dre kieneln tiatserSeneßn gtisnsenew ied enRedrnatifs egätmh wondre, ntnoek ide ZA anch esdmie n„ff”ifpA asu red tdtLhenspatsdaau ssne.ietleWflet oetnlCli tweier iazegt,uf esi muz Beesipil dsa „tapelbfenz rgüenuDra eeßrdmna eur,ukvternta sasd inee lnwgukiresovl fPeegl amku nhoc gömihlc .ts”i An evneli Sltelne shwcea das raUntku sbeerti ni edi tnpstfleeraeg chrieeBe innie,h tztse der dilgrttsnieriiieMna nesi eelildaKg rlotfelniC.tso :tFiaz „aWs onv edr chöfteneflni dHna incht egftglpe ird,w driw uhac nihct lphiegfcl nvo dne zNrtuen bdne.ahle”t rE ebtit ehsblda gz„na ldhenginiri,c ieeds blnahnretau ueädsZnt zu sgtie.beni”e eiW llsoe re ssnnenato hcon „ertg,nrtiehcef erd dSatt wei rebsih rmmie so weti nmGü”zetr.kbggnoegeeeeenmnu red ZA thate olentliC gnesstnwei eienn eelknin tsTro üfr edi egtpnlage rvteaädtSt :ptara iDe ehlcännaesRf mi Arpnkaan enies sr„seeb in S.hcsu”s berA sei eesni aj auch egelr.hiectflep dUn honc s:ein „Es msus ntcih eedrj ekclZiw lzepnftab Iwei”ernw.encznshd sei erd nkaraAnp ltpm„oetk iebtbtraeüre droe”n,w ivcsreteehr emBüireergrts luetHm neliK ufa rnfa.Aeg „rE aknn cihs deirew nsehe ss”a,len ibgt re u,z das die tceheSl vno Coeniltl rucdsauh igethcrteb wgenese ie.s Mti mde hnodenvanre aosPelrn sie man ni erd aesehnVsogteapti tim dre Pfleeg cheinaf ihntc ,ahmnneecomgk ttroz erd üsgtnzurttUne curhd inee mriF.a ochD mrhe ettriarbeMi teenzilnelus sie inhecsasgt der geaHahslutsla der tStad kuma hacr,amb weis eniKl fau end tseenenhcndper Strhefcvrhkeir tmi dre saKnofmictluumha ihn: ncah„Da eihts se gnaz hcshclet u,”sa isetw er uaf fudeelna gendehrnVanul ni.h