1. Lokales
  2. Nordkreis

Alsdorf: Honorarkonsul trägt sich ins Goldene Buch ein

Alsdorf : Honorarkonsul trägt sich ins Goldene Buch ein

Kaum war das Europafest vorüber, da erlebte die deutsch-französische Freundschaft a la Alsdorf einen neuen Höhepunkt: Im Amtszimmer von Bürgermeister Alfred Sonders trug sich der französische Honorarkonsul in Aachen, der Romanist Wolf Steinsieck, sich in das Goldene Buch der Stadt ein.

Seiisectkn zeetig chis las etrgu satG dnu lterteiuarg den denAfrlors mzu äng-Jh4eir0 edr laJeegum tmi Buct-e.iuaAirncSh dätreeisnttrgSao uemHtl brcgthenesE mhan am nEpafgm im hfeüCobr itel - nchos weil er tncih urn rzrubüegeet l,fEreie redsnon chau endeknerenb krrhneid-nFuaFcre .sit rE eitakott:nsre „eiD dStat wbtgee c.shi Sie anehb eine ldnzgeäen ftZknuu ovr ”h,ics dun selettl aidtm rde nagle ietZ nov end gloneF des eargseeria-ugBdNbgn ni lfteianhitdeMcs geoeenzng aSttd neei eostiispchimt o.gnsuZinonuSfrpsketn üfr ktoleooaDrilkiL eednrna d,rneRe rtruedan egBtüesrmreir oernsS,d hetenlneit icsh tseiocpilrh eugnß.uÄr stdettaSsen ebtttee dre thCa-auesfRh kSiitsscene itVsie ni nenie tnhscieirohs guhZnnsmaaem ien: „sE its tra,nTiiod sdsa der cotehtBsrfa doer nsuolK sde ejeiienwlg leanGtdssa bmei oatupErsef edi atdSt hc.tb”esu ieD elengethcii deeR sde Ansedb arw dlufoR atBs, med tednVeozisnr dse Alrordfse ev,shGseieccsnrtih oevlr.bnateh Er lseridtche ied ogeltnuerFtlnsn dre iZte ibs zur iinlnErguebve in sda ooeesnnclaihp hiRce cnah red wezniet cachStlh onv nvAeeohdln am .1 rbekoOt 7491 und eiotumfer:lr iW„r nids rhei red ueäsetßr oerntposV edr snicshrceeehriöt el”eid.nrNade tsBsa esGhncek rüf dne lnuoKs gezteu llsanefbe vno nSni frü kkli:tLaooorl Enien öl„,lpelunK”g dsa ailetetlnrido lueab ancdutHh rde Bulgretee von ,nitse slgelinrad letkalu üelfglt mti ned ßnües nPukdetor rieen relfAdsor ioinKoet.dr