1. Lokales
  2. Nordkreis

Hochwasser in Herzogenrath: Hält die Barriere?

Hochwasser : Eine Frage dominiert in Herzogenrath: Hält die Barriere stand?

Der Regen dauert an – was wird noch kommen? Das ist die bange Frage in den Nordkreisstädten, die unterschiedlich stark von den Auswirkungen betroffen sind.

usnhZtäc ehtat es hnac tpnnasEnugn gseeunseah ma oüenegrtkrvc tcd.naiMtbehow e„ngGe 2302. hrU war der egPle ein enwig “genu,ensk btictereh erd trsEe eieeeodtrgBn truHeb chaplignePhtrpi ma toignDmegstatran unreesr gZ.uetni ch„oD nma wßei nbee ,ine swa rov orheznaHegtr wr,a und sad aresWs ssmu eenb rihe drch.“u nGege reiv Urh ni red taNch ndan hetat eid rWmu nieen enneu htncdöstasH r,thierec arw üldgigtne kien aetlHn erhm, dun sad eWsrsa gsesor hcsi ni den noshc am cgegnatamihaisttnD gvlsooirrch ettceerinrh pssyBa sau ielznhuägn letfnlgüsadne Big kc.Pas iDe asinktärfzetE onv eruFrhewe dnu THW etehnil itm Pmpenu ,adggnee um ads Wesars uas dem ndnahacsewen See uaf rde annreed tiSee red küeBcr reiedw li,ueneziten obver es hsci hcua ohcn üreb nde eksiclnhtnü aDmm niwhge ni die yCit neiregeß nk.tnoe

eDies awr hocligvrsor euet,vrika red chiereB eantmlruitb um die kerBüc emruh ltsosmro egsletlt rewd.no Ghfclestetäeus udrn um ned eeFdhncdtzri-Snlztm-aaP udn na end needengnzanr Stßrean anhett eieeng ßauezStcmhnnham vor hrnie ädnLe rgrenfeif – nreut reanemd imt emel-unrBde dun käc.alnSezs

Bitseer ma thnicbMdatweo hertod dsa sWraes ni erd eBuingg an erd ßareSt An rde Wmru nbeetuür.trez cu„Ah irhe udwer eeni eälsuzhiczt iaBererr rehctriet dun trsrveäkt ptu“eg,mp rhetetibc r.ngtaepcipihPhl So„ tsi rorgeß dhecaSn frü ned -SezrzacaddPi-ntnFhelmt mverdneie wreo.“nd

ennDhco ntneok nciht tirvndeerh eenrd,w dssa lehacehirz Krleel felinlv,eol esnebo uernt enderam ide Geränt und Hefö nitesjse dre mucükberrW im rnnetihe cheireB red -relr.ten-rSetAßSaetib inE u-Dévjà rüf ied rAnnw,eoh eid bis zum Bau enjer htmuuzrcSea mi hJar 7198 wize sib ei rd aMl im aJhr mti sscwoHraeh fau rnehi rünesGdnkutc uz kämfpne neta.th

cahN wei rov ctrhhesr ma rgeantDsno oamlalrVl ni ohHeat,nrrgez iwe hsuOncadrgfsemnt üeJrng orhnVe räfke,ittgb sstamgie„n bhena wri nudr 80 sbi 09 leehuWetr mi .Eisanzt“ mmeIr ediwre eröttn asd noirsranh,tM rcükt eid hWre ,sau mu obeesdsrn erzeiblgn Stietanuoni zu fntcäenre.hs ,reWetaßeniss drtWese,aiß norsegberF eengrhö zu ned rnwteeei ovm ssraoeHwhc tfefeerobnn niebGete in dre .ttadS

Das aeeapmkrtHgnuu niesd glit red tyiC ndu edr snetdoen rWmu, ide ma serDmtaonornggne ßhcilichesl hcua end lpVretP-alaakzg terun rsaesW egzttes e.taht utaer„nDr gielt ein glbkenuüneeeafrb,eRc udafar eein tmasnoipu,Pt edi ucah ads brsAawse ruz nKrlaaläge r“ig,tnb lteerurtä .nhrVeo erWä dei sPtnmopaitu bee,fgoafns eätht eis mrootssl eahtgctsle nwdeer nsmes,ü eid Fgelo ärwe eine tlÜurnebsag esd naletseznaK ,egseewn nud dei eckyuleldlG hätet es in nänoenFt sau med enodB eilktuttaapr. „uAhc das nbaeh wir tmi etnveneri Kneftär enrhnevird ,“nönnek gats orVhne: tMi ewzi ßnreog ggSwunaea rwedun ied eäctcrcishShke gptpermeule, eine abecrrdreinakaSs surngmi .eitetrcrh neLB-oedr eveKr,a heEtnemlarr nud hfeC edr arltsorle nkaivte frrbweeiehBeurets rde r,t-bee-KoLzGoR btnt,oe dssa lveie üerBrg isb äpts ni eid tcNah mbie Büelnlfe nvo ndru 0090 Säcknednsa leegohfn ä.thnte

tlmr,Eass os ehoVnr zru Ennuogindr edr L,gae haeb asd eeüuenbbaRrngefcelk nhreti emd wrheKienha lsageghce,nba sda esWars in dne hcrBeior cBah teebgeitla, red cduhr ein ohRr in dre Surhmetcuza tenaulrhb esd üfererhn maTipetsrr-aeknSurr ma i--nnchFzaadztePrStdelm, ufa mde rtdzeei die ensiezdR na rde uWrm seatiierrl dwir, in ide Wrmu ndmtüe. easWrmasns,es ied äzzilutsch aitartortbrnesp nredwe ssnüem.

Nahc dem Hswherscao am 03. pliAr 0182 wra die rmuhczSteau erd Wurm am tntrRaaesu ur„Z rkücBe“ siteesn erd Sadtt hdcur abHefolutnzua hehtrö eorwnd. Oehn edesi aemnßhMa eärw dsa uwWrssmare am howictMt tseribe dteuhcil ehrfrü ügteeeentbr.r Esien sit cahn end jnsnegtü gsnrneersigkaeSirtene rk:al Bie ienre ksussiDnoi mu ide unEitrgctghü sed Hoeesszauchwsscrht vor  malle in oteHet-rrigaznMeht llstoe es sdlamie ihntc ebi.elnb eiD oiteHh ürbe sad erGwessä aht edr nWssaaedrrbve .frRe-Eilu

Die Vnorleehraictwnt ni zerrhnteHaog nwessi umed:z stEr nenw ied wafhaHsogrcreseh nenbtag tsi ndu erd lgAtla wereid ktner,ihe idwr schi nrefnfbe,ao ievielew naesdsWrcäehs se bie edn wonnhn Eeir mi nmaesgte adtetgbietS gbegene ah.t

ornBtffee sit unert endaerm chau sda tutmnzeST-srBOe im eieztocBkntrreru,m das wie ied thfsäeGce ugmsrni rrhsgcioolv tekreaivu orwedn s.it ieD tSOiaerrbMietB- enigeraeng ishc eelriwd eafnslebl im tKtnoz,hhupsetaacsr iwe mTi lBa,z tieeLr esd eerntpiavo shtGäcfse bie OBS 121, enursre iZgeunt l.ategdr enDn uhac ella nrdaeen ee-STtBennsOrzt bhea re geniteewnburttd vrotres nlehßseic nme,üss edreobsns mhcmils teihs die eagL ni lSertobg a,su wo dre otdanSrt omv shecowsaHr iölglv vsetrtüew ewd.ru

Die ednnrea okdurnemkNionmesr rawen vno dre nartelwgeUte in der haNct fau resnDontag nud ma tsgnrnaeoD betsls eimtnärßsihävlg iwneg fn.eofbert ßeorG resmanWesssa stmleeamn ishc rvo ealnl inegDn mi lartmu,W ow ide 2L3 wSheirel(ccbah ßaSter) sbi tewi in den taNtmagchi rsgeterp bbneeil seu.tsm Achu edr Bercieh etAl elhüM ntsad ma anengDtors äuhstczn ruetn Ws.sare

eiD smienet zsitnEäe afu iegeenm tabetdStige htate ide dfArlreos Frreeeuhw uz ti,elbewgän es gnig rov lenal nDineg um elgoelnflaveu lKlere udn eeenrkil utzgümerest ,ueBäm iew cheefrFrweehu sMkaur Dhsmo am nitgarahnnscaDtgetom fua harNfcgea riec.htebet s„nEei nseeurr eegienn nniroekgredS rwa dei 7B5 mi ehiBcer erd eWire.h ortD its es earb thcisn stp“iasr.e

Das eeuettdb ebar ithc,n assd ürf edi nhseeigi Fheerwetlureue snchit uz tun gwnseee är.ew Gzna mi :tleeignGe Ziachleher mrnaKeade ndu guazehrFe usa l,srfdoA asewBeierl ndu lWerünse rnweud ni edi räekstr ofrteebnenf moeKnumn der eogniR sktihcegc, um todr uz ,heelnf vro almle cnha oengRte udn ehwlcEresi. aDs te,giz sdsa dei zenrenG edr egeenin ftäeKr drto curdh ied ßsAumae erd wUtetren icehrret ndu ntbricüseehtr nuwer.d

mI namRhe reihr tänieEzs ennkön ide rediMgilte edr erhwFerue und erd aerdnen ndgteRutsiestne ushucdar esbtsl hneclls ni enfeLraeshgb n.tegare So rbeoekilalt im earudSlan nei aeFemrernunhw nud nknote tnchi ireedw eirnrietam newed,r nie erwiteer r,rkanet nelefsbal mi .Sraladune nWen„ cih coeshl Melenungd ,eöhr ffheo ich lhtaiürnc mi eenlbs mMnt,eo sasd miene Leetu elal ileh iderew kmmce.orküznu rnesU lMehütigf glti nde nnoebeffert Krneedaam und dne öhg,Aee“nignr saegt ruksMa .ohDms „Disee eeeUrtwtgnal ist ieen egesiir fuHunrdoaerergs dun lensaB.utg nenW amn iset,h ssad osuAt ifcehan so chdru ide eGdnge wesmh,inmc nnad sti ein Frehnuwnarmee rüf dseei semsnasWsera nzag hcesir knei .mr“eboPl