1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Herzogenrath

Gastronom steuert durch Corona-Krise: „Wo außer in Deutschland gibt es solche Hilfen?"

Kostenpflichtiger Inhalt: Gastronom steuert durch Corona-Krise : „Wo außer in Deutschland gibt es solche Hilfen?"

Die andauernde Corona-Krise hat die Gastronomen in besonderer Weise gebeutelt. Binnen eines Jahres mussten sie bereits den zweiten Lockdown hinnehmen. Einer, der auch im umsatzarmen Jammertal der vergangenen Monate immer ein unerschütterlicher Optimist geblieben ist, ist Tamer Basaran.

rE tibertbe ni der gtetSäieordn ide aeRstrantus rerH uttoT nud eDörn K,beab dzau im traeegorrzhenH adtStltie knistrMee sda ozaelGz las a,fCé rBa dun Rartunat.se

ertsLtzee aht re deegra wdgfiaeun uanbuem nlessa dun enei hoeh umemS itvnee.srti leAsl rwued treeneu,r edi eTshci nud asd nsisgeto oliMirab, ide Lglsefünauangt rreev,sestb iene laiemlagnaK inel,ltitasr udza knaem nmugehirefac asamSezlhcchulannßthm ndu ine dmsneckäceulhlrr adlneg,Bboe uhac ide Rchaeeütursknta lrsaehttr in enmeu a.Gnlz

aDnn kam erd NmredkLwoevob.c-on Zhäsculzti stmuse ni sglxePe-nilrannweäTd und geueifndwa ehegnMn-eaßaHmyni erinttesiv .rdwnee Weeng dre ntlegesrAdabns estsum eid alnhAz rde hicseT hsrdticsa ziedreutr wend.er etnHscösh 60 otPnerz edr sosetnign säGte nntokne ni dre etZi ovr mde teziwen nwdookLc llekomwmni geneeßhi nr.edew ec„nnhDo rwa edr orektbO sdeeis ehsraJ uersn sasretmsktzurät onMta ni dne hatc hnearJ eds heznstBezl-aG.seoe Mna ee,mtkr ide eeuLt ttehan tusL afsu A"egseuhn, zlnitibera red at.Grosonm

eSti mboNevre susm re scih unn snhco muz iwteezn Mal in smeeid ehJar imt nnsterieennDpdseskiof dun aiksbichr etühnefrg itnsL,e ied ied tuiivnnrgainelelRges ni at,atsureRn Kcehü ndu aleinSnanrgaät een,lbge rhlh.gncseauem Der Usamtz getil nun rewdie eib akum 20 Pnroz.et

t„Szlo fau olrtSiiäatd rnemie Smts"gäeatm

Udn sad chua ru,n weil edr n,morastoG isen sfshGäütefrcerh im lGeaz,zo anEkr ,nuarD nud ads mTae amgrelsit einne fvsrericeieeL aus red fueTa eehbgon aenb,h edr eid eäGts an sda zaGozel nbidne lo.ls aDs tah hsci hgshreu,eernmocp ide rarzetHnheoreg etbnllees tkriägf, whlo auhc mu ned ovn erd -susCevrrroiKniao etlebtueeng snmoroGtnea zu e.tntsneruzüt

aarBans uetrf ihcs ceiwhzsn den sneageelptt Lseteirnrfkoa nud end eaFlgsrshnheuzclüs rde tnusB-A:toeo Ic„h bni hrse szlot ufa eiemn mmtStgeasä dnu iehr ditätorlSai dnu srhe fohr, dsas se ise t"b.gi

rDe beiürggte lrnWreüese tha sztczlhäui niee oitvnieavn ikotAn isn ebeLn :nuefger „Bis zum eEnd dse hseJar nönkne deuKnn haaeneusutigRtsertcn fe,kanu eid enine n2n-etrigzoep0 atRbta hnteant.le ieS nnnekö nadn mi eunen arJh mi eaGozlz eslegtnöi wrene.d aDs„ fluät ehsr ,u“tg eneftbdi dre fefifgpi am,nnctsfGhäes mzlua acnremh Kneud eid ecnrohttGuG-aessi cauh asl WrshnnttcesäPie-ha üfr inese egfBtcalehs eodr tehtspsfneGärcra ntt.zu

Es kmome ebne drauaf n,a aevitrk uz snei, agst aTrem rsnaBaa nud wlil huca wisgse hitnc in sda eelemginal nLtameo erd otrsoGamnie wgnee dre rnnkihgnsEuncäe edhwänr erd mendiPea em.nsiemitn Mna üdfre lchihelcißs incth ide flnHie ovm aSatt rfü die nc-eBrtGaahsor :ekniedlenr „ieD swes,rrehetunukteengMr rkcurben,rÜdsbegügle unn erd zlteanruope lhsieuAcg aanhdn edr rasheetsoäVzju.rm nI welmceh ataSt eaßur in ltaDushecdn ibtg es nned nssot ncoh ecsloh fieln?"H

enN,i emaTr sraBaan bbtile .stpsiichtomi Er tghe umz nseT,re cmath csih neien rneeewti feaKef dnu t:ags „sE rdiw hcua irweed neie Zeti cnha aCoonr e"b!neg