1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Herzogenrath

Übergabe an der Grenze: Sonderservice für Frietjes met Zuurvlees

Kostenpflichtiger Inhalt: Übergabe an der Grenze : Sonderservice für Frietjes met Zuurvlees

Die Fritüre „Cafetaria Haanrade“ ist eine Institution für Kunden aus Deutschland und den Niederlanden. Jetzt liefert Inhaberin Jacqueline Geers das hausgemache Essen auf Wunsch sogar direkt an die Grenze.

üFr atetpen eLnnsögu sti ueanieqclJ sereG iemrm uz nh.abe nI rde nPmConr-eaiodae ster h.cert Als ide ddealerineN muz Hbeetdzinenigocizh relkärt nuwer,d mleedte sihc niee eterisnekMr tSnmkdamnui bei h.ri mU csnhell ohcn emsmoP ndu eatnSaubrer zum bAhleno uz ernod,r rebvo se deweri alm anebrcgidnoto iilmzepoktr rwedü itm mde naonsgtnene einkenl nkerzev.Grreh nrhiaWfuo leqJiacune der fnAuinerr in ltare nreuhdteineVb e:schtereirv Kn„eie Soreg. nWne uD thinc herm uz usn meonmk ratds,f iernbg hci iDr Deien gelstnleuB nebe bsi ruz ne“!Gezr

aKum sscngpeaehuro, wra ide deIe e.groben mWrau dsneie eeiplzlnes eerfvecrieisL hntic lglerene nt?nbeeia Für ide ehuäztlgnne eehcnutsd n,kumnSmeadt dei fua sumtbemntei etZi rdhneot onv iener hwnrae ntitstonuiI tsbneegtihnca zu s:ein erd „aaeafriCt anr“adaeH na rde rsteauMetars 29.1 nWhc,eo liiletchve gra toneaM eohn eJeunslqcia e,Zeuurvsl ntipkoSe, tFriejes dnu o,C. ha,htceasugm ehrsttev ic?sh sDa rtedfu ihcnt nse.i rWi„ bneha so prues Kn,uden dei esn“be,t mscwhätr ide heg7-iJä.r5 lo„sA aheb chi meinne oSnh tengb,ee auf edi etcoeaFS-iebok zu binescrh,e asds wri ba jzett ibs uzm büennegagrzrG freline“! Um edm osvoCnrurai angz alelg ndu mit gbeotmene hcadtieSaneitshbrs eni pShnpcnchie zu h.scngela

hcDru innee vecteeB,silresl rde in hnreewotg geksesZrätvliui ieuntrto:infk Sncho tuge nhze unieMnt nahc mde Afnru mmkot eioDg arWtesenm tmi miene inkeenl lbenau Auot satm ecekrrel cFhtar t.lenarolg Kzrue babÜereg auf red nnlGerzeii imt iBkcl ufa ied Beasrglbarug ül,hMe enei etitüeaPpr itm nEses lhcweste gnege Bgeradl den .zriseteB sFta umtte dsa zaGne iwe enei Sezne aus eienm Amgeitlfnne an. c„iEhtniegl jbbeo cih aj sla e“le,Klnr sgta eg.Dio Dnen dei eCftaarai naHaerad tbeiet tzPla üfr reihmnmi udrn 50 äGt.es coDh tsei dne ägn-nsenCokcerBuhrano ist dre 9i1äeJr-gh eben irelrau.ufneAsfgerhs rE wiktn ncho niemla und ubtrsa aon.vd

erW miaeln asd evZseuurl asu naJlqeuseic tocrofShpm gnesgese a,ht ßiw,e ramuw edi anfcshtudK deisseist dun ineesjst red Grneze os rseh aafrdu rs:htöwc sE tzrhgee afu red Zngu,e dtenple csih slmhagcecckih guean tgrcihi ein ewnihzcs sßü dun eu–ras  nud es gibt eccilhhir .Soße Das esihnGemi neriht edr purRz?eet Da tgib hisc Jucqlaeine ethsislrervnedäwcei nei eniwg :kzunfgtpöe eu“A„p,akfrtl träevr e.si U„nd nur tesesb Fleh.csi“ hOne lecihegj nheSne und F.tet D„as knna ich älnmhci chtin aseunseh!t“

Die ueKndn snweis se uz o.tuigrnee bO nma hsic end uaaSeberrnt Lrbrumeig rAt rektid reüb dei esmPmo ebegn ,släst its a.ahcescschkmGe hcoD wre dei enaslfbel aus engreie rnltlueesgH demmtenasn gkueispnrn eetsjiFr ircghit rünidgwe liw,l lsleot isch iedbes raeptsa ieerervns ea.nsls ieeuqnlcJa eresG ndu rih nMna rdGe ereünfll readrgtei echnWsü e,gren leuddG ndu utreg atR ieb rde afnumheA nov sltulnegeneB geehnrö eitidengu zu ernhi ktärne.S

Nnebe idunkehFilcr,te ürwfo dei dbenei dnu hir eTam hcau fua bgnrseseteieuWswt-B huwgdrce tbgole ednrew. liehngeceDs ürf rhi tug rsstteeoir nAet,obg zu dme hacu Sn,chtliez iwcnSfeshtelei du– n tncih zu seesv –gnre edi eahllziV an hünerstsgreenatlb oßeSn nge.öhre Btreies nomsger en„geg 8 dero 9 “Uh r eingnbt nueqiJeacl mti erd bZu.gnteueir Ds„a nmmit ngueoas veil eitZ in cphnsruA ewi rneihrthe erd afkeVu,“r lseltt ise lrka. tMi iemne kznnrwnieugA,e nned red anggUm mti end nKednu thamc ihr eltßrrneäramek apß.S etSi 35 aeJhrn ttbiereb esi eihr i.urtreF dnU eni tutGeli rheri undKen its rih snhco sbneeo elgan rteu. sD„a sweisn wri hcinrltaü zu sä,tchnez“ tsag huac nhmEane .Grde senwDg„ee ssaeln iwr nsu nvo nCoaor ntihc ruz iStee ,nehecbsi dsenorn dnsi rewtei frü eruesn deuKnn a“d!

utce„Dehs ilnbee elne“iZbw

tebiBl nru hcon uz dgrne,rneü bo se fua edm ecsGkeothkarscms neeni ntUsheedcir gtbi enzhscwi ecDhutsne dnu dN?ndeerieälnr iqJleuaecn see,Gr die bnnharieI red uK,rt-ueitFlr dei das llioffzei tenretbsgea aZmeanheucwssnm edr enbied äeSttdueEr-od kedrKaer dnu htHzeornaerg nchso siet tarennhJehz v,bltore mssu es iew:ssn „a,J gtbi ,“es stga e.is Di„e nesceDtuh ensse gneetiuid erhm .cFsielh nUd ise bnleei e“lw.eiZnb eiD rerdieNenädl egenhnig neiegneß egrne uach mla rnu enei tegu rniPoto omsePm mit .yoaM