1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Herzogenrath

Beginn der Sommerferien: Freibad öffnet, Hallenbad wird repariert

Kostenpflichtiger Inhalt: Beginn der Sommerferien : Freibad öffnet, Hallenbad wird repariert

Mit Beginn der Sommerferien wird Baden unter Auflagen in Merkstein wieder möglich. Eine nötige Reparatur im Hallenbad in Herzogenrath-Mitte kann frühestens in vier Wochen durchgeführt werden.

iMt edm eFneregiinnb in rhWtderenelnfasoi-N lwil eid Sdtat taenzrrhHgeo sda aebFrdi in itnerMeks ewider föen.fn etizDer lienef edi b,urgVeioennetr äelrekrt hrstroenHaezg sreEtr iroBredneetge ubteHr clteiripPpgnhha afu e.rnaAgf enWn selal tpkl,pa rdeew nam dei üreTn üfr ied elteffniÖichtk ba ms,gataS 27. uJni, trune sneronedeb unfelgaA lecuneshai.fß aDs dlanlebaH mi Seidtatlt tMiet msus ügegrendembe ismedtsnne riev eetreiw Wheocn soeslhgcsen .bnebiel Der ruGdn dafrü ise nei cihecesstnh lrm.boPe

Der eretBbi im iFarbed ümess zhuntscä pneshcnetrde erd meangoisnuorme-BnCt nkcgrsneeiäht r.newde rieDzte ibdefne man scih cclhhihiints red nortekken ubrsneAguati hcno in erd ,glasaehPnsnup eien föghcletiurfVnen der lgenRe oglfree uz imeen peäernst Ztnutk.pie hecirS i,se dsas nma urn inee esmettmbi Azhnal na snäeGt tieilghezigc ni dsa daB assnle knöen, mu ide hltgnnEaiu vno ss-adtnAb dnu eglrieeHegnyn zu nghewseäe.itrl

Dfüar drewen tenZteeirfs ir,iehttenegc eid gdstBeeaä im lfreVdo noleni hbecun könnne udn hrinlaben dreer sei dsa dBa nzntue n.knnöe To„rtz der trnnneiäscehgek arseoePznnlh mmnoeebk iwr üebr nde agT so merh tLeeu ni sda bed,Fra“i kerälrt pPrnl.heghictapi ieD nlzAha ctethir cish hcan der eWsrcslfhaäe esd sdeB,a ni eenim tneZfetirse nkna ied attSd 020 tgeäBdesa in das Fridbae s.nianelse

eErst eochW tsi oneTblatls

eDsie Rlueegng ise htlcnrüai run lfguroeäriv urtaN, mna msesü ehfngnrErua nlemsma und nheu,asc wo hcsi die edBäategs mi awhmbcSmid ovr nelal ngDein t.uiafnleeh Wnen cshi edi ltHfeä der ecsueBrh im Sitntch afu red eeeieiLgws atfheual und tchin so eleiv im arsesW, nköne nam ide hucänasnrkgsgenZbgenu asspnn.ae „asD its ein laetTslbon udn riw üsmnes uns andn tgisndä etnwi“w.tncekreeli cnhSo ncah rneei cehoW wdere mna ufa ide fangreEhnru sib dhina lcenbki ndu nfaeleengsbelg pngAessanun emnvohenr – icp:hsr unlleevet herm eBhscuer nelesanis.

eiD cketiTs rfü dne agZgnu uzm Fiberda olls se mi trteeInn ,gbeen ied Etnncuigihr esd mteSyss lefua ablelnefs leal.utk unneggernA eabh nam ishc ni erd hgdaanbunH in nrendae edrnBä lt,oegh ehba shci muz eeBiispl niihtrcngeEun ni wDßüri nud ma ehwgHeiaren in Aehcan shatacugn.e ldsenAlrig abeh ichs rhudc ied enlceuhnrei uLokncenrg,e ide tise amnrveengeg otnagM e,lgnet ahuc rgedÄneunn .ngebree uovrZ neise im Bad in Dßwiür tawe mebhahcwinnmS rtneategnb gn.eewes Dsa ahbe man edhojc ebheunfa ,nöeknn zmlau etnegbretan hweSncbmnmiha ahuc ihctn dme Cerrkhaat seien seadbFeri tnpä.hnescre

TVÜ ntmmi ehRtucs ab

eVnreutngbroei uaenfl nesdmepednethrc also tcnhi nru aweogrtssetifi ürf asd ,mtTscsiyekte rosndne cuah hcpishsy mi .aBd aZrw dnürew in esnitkeMr eikne Bhenan ,gttenebarn sdlarlnige mneütss hsnueDc rprstege dun erMarknneiug uaf mde deoBn zru hrgaWun sde tadsbsinnteaMds ertfacaubhg ewd.rne Bie lenla aMhemnnaß – faruda witse thpehcprliinPga dizdieetr hni – ieleps ebar ewi ebüllar im mgeaZahnnsum mit oroanC hcau eid gitEnwnuaronvreegt edr ,cnnMseeh in emsied Fall red B,gedesäta eine gghweiitec ll.Roe

iDe neue thuescR im deFbair sirneteMk reuwd am stngDaei vom VÜT anemmegb.no iSe lslo närdhew dse tihnecngeksäern ebestirB peromrtä entgöeff r,dwene rehwdnä eds bBeirtes üsmes neei aarhcFftk dse äsBdreneesw enenbda tense.h

Das llaHbndae in etitM sums ürf netmidesns rvei ereteiw Woechn nseogssechl le.bnieb „aD hneab riw ine cseisnhtech rmP,obe“l ltrerkä h.pcleitpPgihran torD nstemsü Flietr etrrripae ,wderne wsa ahrhheiciwncls stre in eirv hWneco ihlgcmö ise. a„Ds insd hcno elat anglAe,n frü eid azeiteElrst peezslil egleettrlhs edewrn sme.snü Wir wnerde reln,geübe ob rwi das lleHdnaab rüf bestmetmi eiZten hcno enffnö enrwed.“ In iver nWeoch ädeebnf mna cshi lesgdiranl auch chsno ni edn rmimnSrefeoe und ni sdeeir eZit semsütn eid toeiegeVbrrnun üfr dei tZei ndchaa ndu sad lsumeSccwnhimh udn mshwimeVrncsniee fen.lergo

asD bopleltriemrF mi alldanebH sie mi nmgZumasnaeh mti erd neglnäer slßcguwZhgsnenai ufngraud red aer-oirsKCon gtaet.ferune sDa sseWra ise ürf neei gieignnrGrudun gelabesans newrod dnu als bie red Wiülnregefeludb sed sceenkB crkuD afu dei rleagaintlFe a,km eis es uz ieenr äceggundhiBs neegokmm dnu sWesra .teunreesgat