1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Herzogenrath

Neuer Vorschlag für den August-Schmidt-Platz: Biergartenpavillon mit Selbstbedienung

Kostenpflichtiger Inhalt: Neuer Vorschlag für den August-Schmidt-Platz : Biergartenpavillon mit Selbstbedienung

Es dürfte interessant werden, wie sich die Debatte um den viel diskutierten „Gastro-Pavillon“ auf dem August-Schmidt-Platz noch entwickeln wird. Denn ein zweiter Bewerber hat seinen Hut in den Ring geworfen.

Es sit retPe Wlz,kieac egietnsir szrnorVetdei rde etngfBriü,ugstr ssdene oTrthec eerisbt iene deislEie ma idAcuStttgs-zaul-mhP .ettbrbie „mA ieeltsbn rewä rmi aj rga nkie ädbueGe fua med ,lzP“at gats er im csGpeähr tmi nrseuer iun.etZg choD ad nun aml edr esagebt lit-lPvosoanGar mti sfoctlsSesahgef ndu rraasstcDehe mi echpsäGr si,e seith er Hsndl.uknrucadg Qiaus usa edr is„Nuoonitatt“ hearu,s um röerGs„ße uz edn“reiv,hrn iew re tag.s nDen tim enime nenrei gtrBaenier fua med st-tl,gcSmPdz-uhiuatA nde se ja zu eenbleb ,tilg nönntek sihc mtknreleärarße ahcu die olraGiGePnvt-galenro-s r.fneuadenn

So itzle Waleczisk K,noztpe üfr asd re hacu lsa arruheB treunftea wedü,r eiw er sta,g afu iene dsentgbStaensursloenreuiabti ba – ni mneei ngncehoeesigsis Bua tim dhGücran dun vlei Gasl eib hnco vreblriaa uenlhüAeßl lzoH,( ri)eKlkn uaf niere hferGnäcdlu nvo 1010x r.enMet iMt zatlP rfü gdeear lenami edri eßgor und eidr eelikn hsecTi im unmIrn.ean eDnn edr maHuzptsatu slol mi iFreen aetghmc neerw,d in den eamrwn oena,nMt ov„n ipArl isb bortO,e“k iwe aWlickze .lrdtaeg Auf Sncksa ewi nlcltiesrwhrGü erod htnecnSilchze olls shci ide rietkSsaeep ec,bhrsnknäe edr keSpctuwhnr afu edm esnGrttzaumäek eneli.g zikWel:ac ie„D Gsäte lnsleo iher sduhurac hecbrgaeittm ipeeSsn hrrzvenee e“drn.fü itWom ucah ejen nvo uz euasH matrthibegec klelediFra enei eCacnh ehttä, in amneesengers nbeuUmgg rtvheerz zu dewrne, eid nei Zhrröeu ibe der fetIarünvoaue-rgnlBrgnts isn ipeSl tghracbe a,thet uz rde CD,U eGün,r FDP nud kLien Eend iaM nsi cveeeliahgns eimndueGtezmnre eidanengel tnt.hea

nUd saw soll mti emd lnpaBlieovri vno lirpA bis bkOeotr gehcees?nh are?dLnest tcN„ih “agn,z sagt li.Wczkea inE stenrhdüesebe Dahc, rnute emd tObs- udn edänüGmesets Pztal ,tentäh nköten se eönh,lrmgcie edn hualbacF ni den coehakntrWm zu irntnreei.ge änrzgtE cuhdr neie tAr a,lPrgoe eid dne agräeieBtrnsngte ni den mmanmorenoetS sal cnhennzustoS ten.id nniEe ewtehrrM nrüwde hauc von neßua cbherreaeri oeleTttni bln,eid eid uz edn nsefneÖufigntz des nlPaslovi ölnhcfteif tnguetz rdewen tk.nönen „dUn im rWteni ekntön ies lcihtivlee eid atSdt nerenühemb ,..“. sethbcw ielkaczW las negeendräz eciglusSietvnre frü dei errBgü vr.o

etlFh rnu ncoh ein ietrBee.br dnU wrza ieen,r red„ os evli rRükgatc t,ha ssda re mi tiWern eeni ecrkuDrtsste ebeürsnhte nka,“n sgat icWlzeka und iklbtc ni edsrei icsiHtnh nonhfusrhoffg in uRthncgi .aaNbsdrattch Wo riAtsd ndu Atrebl tiSpzre ned aeiBgn„rrte hb“acÜ ti.breeebn eiSt 02 e,rnJha mreim teriew ,uabatesug jagzgänrhi föfenetg und itm tiarileszjechh adesspnne gluarVsennetnta als rndesbeone nclhkraSne.m d„nU mit rH“lubet,z ewi irdAts pSerzti enggebüre eunresr euZngit aboefrt.nf erfaMhch war ebi nnhieöftlefc Deisknunossi als lvopsPeiiisibte fau stju sedie tRseauriotna uaf emd aÜberhc paatzltRshau esniewevr wn.rdoe

aWs nei ggEnmntaee ni entMsreki egatn,h bneeg isch die cabÜerh lWsitreute esndi ztürluc.eankhd aole„Sgn erTam aaarsBn mi Rneenn ,“ist gtas lArteb zSeiptr pkipl ndu kr,al „so lenag ndsi wir ni Mistekren s“.ura Und hnoc estaw rcdulthteeiv edr raerehnfe Gamtnos:or eMkrtis„en eärw mu eigisne ä,errm nwen es dsa zGlaz’,eo inhct te!äth“

mrTea arnsaBa its erd tGnos,mroa red tkaenbhnicl sad labsnig an edr rerlcGhennkeiie etrßaS ibrebtneee uatResrtna aezoz“G„l geenr fau end im-tAstac-uuStlgzhPd emesnuild üwr.de ielW cauh er mrhe ni hnaeSc agetreinBr nnetaibe teh.ömc hDco niese ncizcehslhteiiwz bkcgeesapetn Pälne üfr ien antRatrsue uaf hnmeurn 032 nteuatmradQer hdeGfnrläuc mti lsSfcsfeethasgo nud trhacesaseDr neahtt behlriehnec eGegnnwid aus Tlneei dre egvBlnörkue .etegtren nrEie rde tenörßg abetl:orhVe curDh den tsauBo-rGa hege der crrtlatakezPha reeol.rvn rsaanaBs anohberV üwerd rdnu einesb ntzoerP rde ätemlhacseGf in pAcunrsh nme,hen wie die anutwlVreg rrheentce tah.

Ie„rmm “eniörrgtiuntesols

geGne eid miemStn edr PDS tetah es cizllteth eeni kpepan pelstiiohc tieherMh frü edi oäPsa-tlrGen ufa mde Pztla n.egeegb dUn nsarBaa eawtrt serhite ufa ieen Rnoetkia isnstee der t:adSt Ich„ hbea neinem rtaP nt,aeg eiw ncgetühws emnei äPlen fretiegaelb nud inem jkretPo tloestlegv“,r tags er auf rgnaeAf ueernsr nZe.iutg nEtngäscuhut ußterä er üreb edn uneen iebeb:Mtrewr V„on ned eIedn dun edm hboneaVr sde rrHne calkWeiz ehba ihc einke setniKnsn.e sWa hmci erislladng hsre ntdeuwr dnu nie enwgi v,grräeert tis, assd erHr cieWazkl ma fngAan rfü asd ejokPrt awr, ishc ndan rim nebgerüeg reuetßä, re llowe shic atnrelsuah, cish rtäpse trska ggene eid eugbBanu pserhscgunoea hat dun iesde nhcti hrem o.lltew Und nnu tapln re otdr stsble ...“

Wsa iense eeiegnn aeänlBup tehgn,a nnka anrasBa ishc ch„na cpseArhba loleestrnv, sad dbäeGeu cmhaonl ukpaezenbcs udn etasw pm.neuaunzl Ich bin imrme tgrnnrsöiieustoel dun terbie rfü .seopim“morKs

eztJt ürtedf se anpensdn wd,ener eiw isch eid tPiolik ni erd acheS i.noietspiort Wielaskcz sBurlngecaaouhbsvg llos mi mw-telU dun ulunsaugssshasncP am eso,Drtgann 2.1 zMär, fau der ueongdsTargn .eensht

uZ edn dtehenientsnecs eernGgn sde roatsGoekrj-Pts ni nReehi dre Pikitol zläth rGenüt ,srPat adteeeStrtdrnvor ndu eizsnVordtre sde O-sDvsteerSrinP sie.treknM Afu ghafNrcae snrueer utiZneg gtel re noshc meinla dar, eiens tnEgeiullsn huca mit iklcB fau niene luevlneetne iegötnsikecn ndu daerge emanil 100 duaeatrmeQtr essemdnne blPlvianaou cithn egntedär zu n:baeh Wri„ nisd hcan iew rov zlrsthudgicnä nggee ine enuse sfetes Gebeudä fua emd ztPla – ,elag relchew tosrnIev aihdtenr s“h,tte ktsoetrtani re üfr dei lcihtöer PSD.

tlrVlsboaer wäre deisn nie erbolmi ilvlaPn,o edr nhac red rBansrgtiseaneoi agtabueb ndu rgendwio letgageinre ree.dw Um edn Platz dahcna idwree ni nzGeä rzu ggerVnuüf uz hn.aeb r„Wi nwlleo, asds red alzPt ürf ngratteunVsaenl ifre udn burznat “st.i