1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Herzogenrath

Korrektes Ortsschild: Aus „Übachpalenberg“ ist wieder „Übach-Palenberg“ geworden

Korrektes Ortsschild : Aus „Übachpalenberg“ ist wieder „Übach-Palenberg“ geworden

Falscher Ortsname: „Übachpalenberg“ statt „Übach-Palenberg“. Seit ein paar Tagen steht das neue Schild, also die richtige Schreibweise „Übach-Palenberg“, am Ortseingang von Herzogenrath-Merkstein.
Falscher Ortsname: „Übachpalenberg“ statt „Übach-Palenberg“. Seit ein paar Tagen steht das neue Schild, also die richtige Schreibweise „Übach-Palenberg“, am Ortseingang von Herzogenrath-Merkstein. Foto: Wolfgang Sevenich

Herzogenrath Am Ortsausgang Herzogenraths ist ein Ortsausgangsschild ersetzt worden, auf dem der Name des Nachbarorts falsch geschrieben war.

Ein Ersatzschild war ursprünglich nötig geworden, weil das alte gestohlen worden war. Bei der Produktion eines ersten Ersatzschildes war dann der Fauxpas passiert.

Für einige Wochen hatte es am Ausgang Merksteins gestanden, bis das neue Schild mit korrekter Schreibweise fertig war.

(tv)