1. Lokales
  2. Nordkreis

Herzogenrath: Haushaltsentwurf für 2017: Finanzen entwickeln sich erfreulich gut

Herzogenrath : Haushaltsentwurf für 2017: Finanzen entwickeln sich erfreulich gut

Die geplante Erhöhung der Grundsteuer B für das Haushaltsjahr 2017 und für 2018 bleibt den Herzogenrathern erspart. Dies machte Bürgermeister Christoph von den Driesch (CDU) bei der Einbringen des Haushalts im Stadtrat deutlich.

ndU hnco rehm Ehsureilcref arw uz :röenh iBe ewreeitr ristieopv wgknnlEcitu ist ovn edn ihDsrec “„ebsr,ettb für sda usthsaalrhjHa 8012 eeni egnSukn der wuebGreteerse nov ezrziut 584 fau 574 ntonpzPrueekt cuagleorzsnv.h Dre tEfrnwu esd taHauslhs 2071 udn ied bcrurhesFgotni sde hgHantespateezlcuuhonssisskr dnewer nnu ni end oknernFtai udn im shsshFuuscaac erewti bte.aenr

nVo den Dhciesr nenatn asl dGrun rfü ied ctnukZhurgalü ibe msltorenneauKmu inee im„ esbrüau inoetipvs enniS eerandgveri reudgnÄn ni der enliazlniefn aoiutiS.“nt aWr man mi lastnalahusHp 6210 gulphüncirsr von meine eDiiztf ni öHhe nov 12,1 lleniMion uoEr eegggaaunn,s so sei nun e,luensefsztlt sdas das geenvneagr ahrJ itm nmeie bsruÜceshs ni Hheö onv 15, bsi zwei oniMlneli ruoE basgenlehsocs idr.w

uZ adekrnvne sei ides utecehdlin rs,eenVreungbse rov lmael ucälznteshiz wnmheGebaeeeuientsrren in öhHe vno rnud 9,4 lninloMie Euro wosei mu iezw niiollenM uroE igergern eaulalsednnf bunsgAea für gltnashnItandu nov bäGd.nuee uZr nnieelfalnzi altnutsgEn eruntg uatl mseBgütrierer ngtrsEaeuttn nvo udnB nud Lnad nuret ndemrea ieb dre netFbüegulsngluthrci ndu birneutgng-rnu 1,(5 ilnioMnle )orEu be.i Tztor ertreöhh ueunwnneAdgf eib der Jlegiehunfd rewed red llasususheaightHca cirt.rehe

iDe ptazaniepnsolrieE ni rde rVlweguant stehi drnee feCh run„ hcno sher g“keenhäcitr.sn hncSo etis 20 anhreJ hgee nma mi irerlhebancoPse hser ssaramp itm mde Gdle mu. Da„s gtli lnviee nkeUnnuefr uzm t“zrT,o tnoteeb re.

esKtnoeunq rdeew oantrerzeHhg teewri tesnnr,ieive im eJahr 1270 idsn heifrrü rnud 2,98 iniMlenol Euor .esgvrhneeo Dnova laltenfne ,411 ioilnlenM fua edn cl-uSh nud ibanK.edtrhirgenecer siBpweslieseie ewred dre eNuabu in eiedsm rahJ edr elhmcaesGtsu egtsnßa,no“e„ red msesagtin 12 oMnniliel rouE nkesto irdw. Ziew lioenMlni dwir dre Bua dre detteairsegnätsKt ni aknB ef.norrdre

scptitmiisOh hutasc edi daStt rde sBeuintäggt dre giFiräkdertföhe für sda egInirrttee ndupkstogneHnzal nenge.tge reiH etgh se um 71,2 eniMilnlo rEou bis .2020 Acuh ni iesentrkM dnu ihesdcKlho dwere etnieirs.tv Vno den siDcreh ertümesie:r Dre„ Hlustphaalnas 1702 meteirtvtl den Wlnlei der atdSt arnezerotHg,h nepakazucn ndu hzurfbenea,uc mu lsa oonhrW,t rnodtsBlgiu und tazlpaMrtk chon takvatetrri zu n.“werde

eErrst otBednereiger dun eermrKäm truebH rilncegaithPphp beeto,tn dsas bie uuAnsfetgll esd uwfetastntEr 0271 ads eishcnherecr ziietDf von ,82 fau 5,5 oiMeilnnl ruEo rgnteeirvr eerndw ennt.ok uugwnAnnedfe in öeHh onv 2718, nnoeMilil Erou snteeh zu deaweertrn Egerträ in Hhöe nov 221,3 nnMolieli rouE üer.gebnge se„siDe Dftiize sit irhsihclce h,cho brae im ciHknbil ufa ide enEnatlutnsg ab 0812 evre“rra,btt taseg er dnu ergtemtiu eteiwr zru zsluHali.spndaihtsi

Di„e mimer hcno äfrogulvie sugühfunrtlashHa rchtäsf ide eungA rüf sda wilckihr tiW“ce.hig eGgeübern 0162 widr tmi aewt 37, llMnienoi Eoru heönreh tibeGnneueemhs,eenwerar mu 1,1 nMnoillie heeröhn nZunneedguw dnu nimee Plsu nov 17, Mlienloin uoEr eib Knettaeegtnsrtuson ecgeeht.nr

mI zuGgneeg isgenet tula ilcgrihhppenaPt dhoecj ied nneedliJunwuehaugndgfef um aetw ieen loineniMl woise tnesnTnflguieresra mu ,22 einlMionl ufa mgineasst 73,0 nlnoeiMil uE.ro vro„eHin mcaht eid Smrtuenegsegläaotid aneill eenin mnaUgf von 42,87 eililnoMn Eruo .asu Eien iguerntegS um ,16 ielnniolM ro.“uE

asW dun ow ankn ncoh gpestar eden?rw erD äermrmeK itseh da urn onch egtebznre eM.ienikcölght eiD rinfewglliei uensAagb elafebun icsh uaf nru hcon 1,4 iMiolnenl orE,u egrade lma 23, nePrzot rde e.esauamnbsGatg hcicilerhS ineek niOotp sti sda lnScßihee nov rrrä,günBuhese herBceiü eodr ureJ,tfdngsfe otenetb .re