Herzogenrath: Fußballfest der Maschinenbauindustrie

Herzogenrath : Fußballfest der Maschinenbauindustrie

Der Cup-Sieger kam aus der Region, mit der Mannschaft F.CNC Genter von der Firma Genter Zerspanungstechnik aus Aachen. Auch die Schiedsrichterwurden geehrt. *Foto: W. Sevenich*

Herzogenrath Bei dem traditionellen Fußballturnier der europäischen Maschinenbauindustrie in Herzogenrath-Kohlscheid trafen 22 Mannschaften zum Fußballspielen und Networking zusammen. Der Sieger kam aus der Region, mit der Mannschaft F.CNC Genter von der Firma Genter Zerspanungstechnik aus Aachen.

Bei keteefrpm ebtlwßletruaF war dre angdAnr fua dme nltzprnKaautses sde SV ihdclsKheo g.nsreioeßr hcaN dre nöfgunfEr urcdh ned etdnseeltrnervlte egiresmrertBü D.r eMdafrn ikseeelnncFt und med reVttealrsan iOlrk llerMü mov mFaeWT-,K tlag se ni 25 epeiSnl die eebst tlsnacanFhlbußfma edr iasbrauMnsudhnciieten uz .tmeenrtil

uZm 61. rFCsp-pKnWeauZr-e keamn ied lnTmrheeei sau end reieen,ldnadN iBl,eeng eDdhlascunt udn ewSchend mnameuzs ndu terotmzd deurwn ied rnseet evri zlPetä ducrh nUhemenrent red Rgeion lbetge. omV eeninkl nnteuneilemiFmnearh isb umz nnoöesiebnrrtte Welzktrnoen, renttzsttüu urcdh edi ziöugrnehge iärvriunstene dun cihsucenslh slebdugte,ninihsrunAnugic rwena na iemsde agT leal veeett.rrn

gtüsulAelfer nTriutgrea

hcaN nmeei eulnfglaesüt enTgriutar tim eviel ,Sßpa ,rStop Gräpehcnse ndu clührniat chua esEsn dnu rknTeni dnewru ide Sreiieresegp rbbee.engü fAu mde eevntir Pltaz hreet lOikr rlleMü ovm F-mTWaeK das Tmae eSin-AIlB (ASIB beecneSitsn)d/.hrcsihhctmsMlögehayae reD kPaol rüf edn denttir ltPza dwuer nvo ionN Scfaha (.1 esVroertidzn VS i)chKdholse na edn rheoirsjVarsege urdoSternfpe fkece-KFilern elkecFe-nfKri( /inhnaeccain)sdcShheenmA bnbr.eegüe

nruBo Brhta L(UB) ovm sSutsohasupcrs erd adtSt rHetorghneza rehet nde wenizte greeSi ruoaDie-rnS S(eraru aoslthcrfSh Pcsaabh)/nnreÜx-aeltlineheTbmgci udn dem eeerltldntetsnrve tsrendznoeiV sde orStuhpassussesc tKiaeeDu-srl enguR kam die erEh zu, emd eiringeurseTr N.CFC Greten nde Ploak zu bri.cehreneü Das WKaemTF- udn edr stOrb-rCevUnaDd ciodesKhlh rtenhe läcihsslna sde FuZeaKsspCWrn-e-pr asd etgmnEeang red h.thseiSdccreir

„nI nZieet ni nndee cidrctSeshheri neivel uAeenindnfng sueztseatg dnsi nemhcöt rwi eni Zeihcen ezen“,ts tnegküdi erd eitrAshcur esd ses-CKaFeWZuprr-np ikOrl leMrlü edn Strat der geunnEhr am eTndrreunei an. Dre rKnerpeCpW-aF-sZu tsi eni trnlsoeentiaian Feuaibßrltnurl onv esnriBaebafstmnnhcet dre ucpneäisheor sun.hMtedscbauiienarni

Flalubß mti edn Knedun

iSet 16 anJreh seipenl jedse harJ nefncsanMaht usa red egnoiR ndu end nnenzneregda äLdnren in Katzosergeol.henirdH-hch creAituhrs sti dsa regerzranhoHte ternennmhUe FWKeTma- und rde üehGsetsfhcärfr krilO rlüelM tteonb „iwr eipnsel site 61 eJrnha blalußF tmi sneunre nudeKn ndu nhoc imsenla hat es rustuhAgnic,eesn eÄrrg eord rewsech Veneznegltru egeebng.“

Hzrieu nterga cahltüirn ucha edi reehmitlchan t,nieätg untearenl Prehch„fir“oeisd‘ctir-S e,ib edi ejsde Jrah erweid rüf gOdrnun uaf emd ltaPz dnu eienn ngeeeelgrt ulfAab grso.en lsahDeb mak der UrDO-nasvdrbCet ,liohsehcdK edr seejd Jrha ni fMsrksänctnteshaa uz edn Behnucers des KZerF-psCWnraueps- zäh,lt auf inee I.dee aesmmiGen tim dme TFamKW-e nlotels dei hrtireSdsciceh rüf hrI methhaicseerln magEneteng heegtr red.wen Den loaPk üfr die nresicnhapietU hetecieübrr red tntredrtlseeeevl tzsiniesnoeerOesdrvtrv botrerN iTnsesönnh nud ztese maidt nde tsScrsahsut üfr die ßenahsnilcede nEhrug edr rnn.Trwrgiineeue