1. Lokales
  2. Nordkreis

Festival: Erinnerungen an Aachens Woodstock

Festival : Erinnerungen an Aachens Woodstock

Siegfried Malinwoski schleicht sich 1976 auf das Festivalgelände. Der Musiker Dieter Kaspari steht sogar auf der Bühne. Beide lernen sich Jahre später kennen und schwelgen in Erinnerungen an die wilde Zeit.

nA eid seter nnegggBue itm dme ehcreaAn uekMsir riteDe psaiaKr eitnrren hics ieiregdfS igSi„“ sniwkloMai nohc tchre .tug eEnd 0124 war ds.a mI alaS der afPrre S.t Castor mi tlnae Asr.ofdl Mliaskoinws cunkriEd: Dr„e hta ja epatuhrüb eniek lanratrlSüe. tDa si een jzna L.ee“ve

Dr,e“„ sad tis ieDert Kriasp,a isrlkuobmlu,tVel nae,rVet heeeVrctfr des Öechr Beus.l Ein häettrgeczs nud eebrltbie nnaM fau nella E.neenb ssaD nam hsci 44 aJrhe oehvrr lshmöeigeiwecr ochsn lma nheeegs hat, wseisn eid endieb zu desiem tnteZkuip ch.itn saD tlelst sich stre espätr er.usah nI nde etenzlt hcses Jhrnea nsid die neeidb äeMnrn os ewast iwe uedrenF drneoew.g Siet aiaKrps mesnimage tmi endlenWi vaHrkempa dei gthiN„ of het muPrms“ ni rolAdsf teglsepi ah.t

Zur dneeeLg tguaigensfee

saDs eDteri paKiasr ahcu erine edr rMskeiu eds seträp zur edeLgen ftgnesiaungeee erncahAe aeivtosPlpfs im aJrh 0719 awr, wstseu rde eSesertmitizrrftesch dnu ieerf ruailstJno ni nneej tnobraktgeOe 4012 hcau chon cntih. dUn r,hie meib ,aFltevis asd in eeisdm rJah neesni 0.5 etife,r islheßtc ored ntöfef cshi dre Krsei rde eeaneGtisi.emmnk Es war asd itwzee neeoehdWcn mi Juli 07.19 Fra,tieg .10 sbi t,onaSgn 2.1 ulJi. hneacA erelbet in red srSoe awset onhc ein e.ewganDesse

iEn Ftevsila rde ekMra ooktW„co“sd etllso mi oietsanRidt sleal ihBsegire fua uescedhtm oBend ni dne Sncaetht ltnesle. Achu ennw cshi eue,th ileev eJrah rp,äest dre Ekdrnuci ibe eertiD prsaaiK trsfvegtei a,th ssad mladsa cdho elives rseh abigluugä aneennaggg nerdwo s.ie Er neimt das ntihc sböe, abre eeni swsgeie nltisieärtoPosfa felteh ned neraenrunefh eleaanVrntrts ntezis,iere mu hacu tgiicrh ifotPr nud neafuhrEngr uas edm tvFaseli euralnehohs nud um es uradaheft in naehAc leenrbeait uz nön.ken

Denn ntcih unr rfü den eetrwtseeling crÖeh gSenär estth e:fst So„ steaw htäte aehcnA eftrö eecnarubhg knnöe.n“ erbA edirle trnhmee shci eid nhtiem-NSe„ir,m“-em bhwool ads ealtFvsi anhc zcungnähteS mtigessna .00005 ruesZacuh usa vnisrehedcene nantioeN anz.go

18 ahreJ ncha dem aviteslF zgo es pKarais hnca dhcsr-oABuls.f rHie ist re fsesasth g.oewredn rE lbtei eid eilheegma ueBgdsbtatra onsbee wie seeni stdstarubGte hnA.cae An ied eidr Tega in edr Sores naehb iKaaspr beeons ewi igiS kisaMnlwio eihr inepeellzs nuinrnEgern.e asiparK rwa sdmala nerägS dre Aceanrhe pgroppuTe :ST„RS“U iW„r anbeh redi egaT in neeim hwangeWno v.bethrcar“ eBsedsnor tnricrhlenive tah re edi tdnneSu tmi end Brtein red Geppur e“„eF.r itM hinne – egSärn aulP eosdgRr erdo cahu aPul oossKw – hetat ereDit sKaarpi ngree K.ttonak reOd hauc uz den Miusnkre ovn uMngo r,reyJ die madlsa sal rstheiricb apTcot für hgliecdli 500 ufdnP hcan ncaAeh tlosgte nwrued nud nhca dme rAufttit vno „USS“TR 0008 asFn in sivotiep Raeg ecnarbh.t

Auhc ied pgSpruureep niP„k ydlF,“o sei trat ma tsghSucsla mi idoatsnetiR ufa, raw iKaraps nhcit bnaut.knen cI„h tteah esi erdi cheWon ovard in desmrtmAa ens.gehe aD weran eis hnoc seesrb las ni neh.a“Ac

eWi giSi isMnoalkiw bblie uach retDei Krapisa red itttArfu ovn „Dpee Pre“ulp ma Egfausntgörfn hser er.nsätp Asl zum itH „cBkal iN“tgh ärSnge Ian nlilGa slewepibeiseis tmi rde orloomemgtnB ied hrinewerecSf as“i„usbel orde etciihR reaoBkcml niees maKepfl so eglna ni inee xBo lscuhg isb eis .tenrbna Krsaipa wra thaahun edbai dun hc:lat D„sa rwa chdo elals rnu o,hwS cauh nwen dei luheeeueewtFrr admlsa dei blaekn iknaP in nde Agune th“e.nat iSig snMiakoilw raw lmdaas 18 rJahe ujgn nud redage tim red lnfnguüeerGleps mzu sezcrtitSfreh tsseatgteat.u hmI lesltne chsi eteuh cohn edi aHrae uz e,egrB nnew re an esedi emotnMe d.etnk

hOne cTeitk muz Ftvelsia

rOed sal re mti emnesi gre51jänh-i rreduB hGetr lubtmerinat vro rde Bühen std,na uaf der “ee„rF reinh lhtiteW At„ilgrh o“wn eord acuh ireF„ and aWre“t orv rehm als .00100 ncusuehZar .iptenlse D„sa Gled ürf dne ntiirttE tthane iwr aadsml “tihn,c gsat re hat.eu sloA dnsi edi eebind olfdrAser redrüB chdur ein Lhoc im Znua – wei livee ednear c–uh a asfu egsnaFtläiveeld tpgcsl.üfeh tereUnkbm nov den isurceSneithteelh eds dmenglaia nreAahec bsxBlcou „“soeliH cen.haA

mA Tag rauafd drwue es nhosc eririweg.hcs D„a dnsi wri mreh als deri Sudetnn rcduh ied lndemgeeui eakrGtlnoneoi fgeirtste udn bhena angdeirwnn ienne unZa dttce,kne dre beatnuhwc awr dnu übre dne riw gengitese “.nsdi snaogntS änteht auhc ide iMnwksosail energ kinP Fodyl sn.eeegh reAb unn awner die rrsegnaitnOoa uaf rie„iegtds“nerFme otb,eeirrvet „so assd wri mti dre AEAGS irewde rzsawhc hnca sueHa efehrgna n“ids.

giSi lskiawiMon blebi achu dsa zKtneor onv ngu„Mo Jrrye“ sib utehe feit mi niSn. s„Al ies ‚In het eSeumrmm’it inesplet, hetanu semestindn 75 zotenPr erd carhZseuu iehr oneaoldCs im kTat “itm.

ieW er an dsa apnlalitOigkar eds tvlseiFas am?k aDs ewßi er honc. 53 aheJr hat erd serätpe torgaoFf nud xeTter urrenes igsetuneTaengz – sltetzree ievrtnedb inh flalseneb tmi eretiD rKaaips – in rde rnAhceea inikilnkU brttee.eiga Bsi re den eaerAhnc errfaGki Welrta oKrr lteenrenke.nn gewandrnnI„ zertlhäe aretlW m,ri dssa re chau reneg otdr eeesnwg reäw, reab cinht tnnkoe orde utef.dr

„U“RSST setpli äkmiounlruJsbtze

beÜr edn kadancsGteunuseha zum Fvietals edwrnu ied nMnreä ne.Fured sE ist ovnad u,zsagunehe sasd dibee am .41 Astguu eiowngrd im iercehB red karegereFrnnb ugBr mi bPuulkmi zu änhrepes d.isn aD rdiw “S„RSTU scßhhieneiicll antonFmrn rapsiKa zu einme tunbkosäerJumliz ni red gnBstuzee lahryC lücB,eh mlSmee emt,rziibkS eitreD ipKrasa, weU B,crthöet rkMa eBmuesr u.tfernaet