1. Lokales
  2. Nordkreis

Herzogenrath: Die Krise ist angekommen: Herzogenrath fehlen 10,6 Millionen Euro

Kostenpflichtiger Inhalt: Herzogenrath : Die Krise ist angekommen: Herzogenrath fehlen 10,6 Millionen Euro

10,6 Millionen Euro beträgt ist das Loch im städtischen Etat für 2010, den Bürgermeister Christoph von den Driesch sowie Erster Beigeordneter und Kämmerer Detlef Zähringer in den Stadtrat einbrachten.

iSsähdcntet sbugaenA von 910 Mlonlniei Eruo ethsen ninhamneE nov agerde ilemna 948, eMilnloni rEuo gbüerg.nee e„wiZ xreetm grciswheie h”a,Jre satg räeKemrm grnäirZeh aruvso, in 2101 redew das iDfiezt ihlvctsricuhaos ncoh 69, nMilieoln ruEo nb,aeregt h„anc eizridgeemt St.d”na iMt rde eeglnialemn nnierziFkas eetkizizrs red reemstBgrrüei enien pgtuHrandu ürf eid lenianifelz .Sifleehcag uRnd nieebs nileMloin eds itsDiefz hgene lnelaei fua iiraenhndMmenen usa med nrvrtuu,beeeSd rispch dre eeszlnsuuSsiüecgwhln und nAetlei an dre esrmtkeeou,nEsimn suikczüBr. hihcsicienleßl 2031 dwir der dhdesätcsiorta lHhtuaas itfärdiez elienb,b os edi nncgRuhe des mersm.äerK nEi loißtre,G 27 iolnliMen r,Euo der ingmeelAeln laegRckü diwr uzr cegunkD neeitegtzs rweden .senüms oNch öles esid ebra tcnhi ned Znwag rzu goraelV seeni hcrdu dei ahtcmmKlaouusnif zu meedhgnenngei hkertHlsspizntgssnehusoacau asu, thnma rde Ftzenaiaewvlrrn lldsaiengr dei eenotsuqken fFnurürhtog esd 9002 engnneebno etrknits arkuserpsS a.n So wgat re se achu, ads imLit üfr eid ilässngzeu eaeKisknsrdte - end kaonlnumem iiopstrDked - vno tedezri 2,54 inillMoen ufa 12 ninileloM rEou uz seknne - laoang zru ovr Jsrfihstera eirbset mi Staatrtd cssenshneleob PtfeneecriaubndgrderreihbemeSl.sü tierag in aHtrogerzhne hesreti huac dre Rdeun shTci zaieFnnn in eancSh nisilua.dpasizhtsHl lsA olfEgr irseed behliecrrnha boigeirstduilnKorenas nkna edr mrrKmeäe die ekngunS red iikenbtnehiledVcr red Satdt zetraHoegrhn um remiimnh 6 ePznrto esti 0280 n,üfrhean ingehnegwo der urdeebcgnSlh rde rhniegnakigöerse meuonnKm in WRN aistensgm in edsmei reumiatZ mu 8,1 onPrezt gesinetge is.e Udn in 0210 nsleol iewrete 0050.04 uorE neiegwr an ecetiduhnSsndl nnlleaaf lsa ni 0rür29st.meeirg0Be onv den ihcsDre wsei erkeitsPpvne ,ufa eid rttoz„ der eänekprr Lag”e edi tSdat ohnc ufägskhfiztun mehanc :öknetnn oS wreedn afst ffnü Monlleini Eoru sua enittMl esd tukpeksjuoanKrtn II frü uBdgnil nud tantsIrrrukfu gzetsneeit - 0012 ndsi etnru neaedrm revi nllnMoiei Eour ruz nEhugatrl dre edcbeluäugSh und nelnhTrual ere:vnoshge „Mit sednei eegteertzcnhlii seevIitinntno irwd usrnee ttdaS heri soiitonP las eetnarlrz lstrohacdutSn in dre tgdrtoSäeeni eiwtre eaasnuub önnen”.k Udn iesd ise mit eeni rundgelGa fr,aüd assd ezeHhnotrgra „reitwe ct.whä”s