1. Lokales
  2. Nordkreis

"Den Standort nicht schlecht reden"

"Den Standort nicht schlecht reden"

Alsdorf (an-o) - "Wann machen Sie denn zu?" Mit dieser Frage soll schon der ein oder andere Einzelhändler in Alsdorfs City konfrontiert worden sein. Der Grund: die vielen leeren Ladenlokale. Aber es sieht viel schlimmer aus, als es nach Meinung von Experten ist.

hI"c nib doavn ,eüebrzgtu adss irw seneur hellsToa rbetsie rridunehshctct eah"bn, cisethvrre rde rhegirü theeatnllfcdaSh rfAedl deosnS.r arZw ist uahc ied llhaatdtSe ovn eanetsrdL erenffto,b raeb dsa nru rfü zkeur Z.eti Wo mna ncoh ibs vor euzmkr siqeitexu itreJAuelewrnbie- esnhetre kt,neno llftü ba ärzM eine nzlieäehniEdrnl edi eglaRe itm wirhtohegcem unbtoShgceah. Udn üfr edn dlba chßlsndeeein aJ-Lneesdan hotTeu tbig se auhc nhocs ene.tertIssnne nI ,eRed so odesnS,r ehtse iene Perafmirüe oerd uach eni lTe.deaen eseiBd Pn,ekhtcrdunisoe ide mi eZmtrnu dre tadtS os hnco nhtci etvnertre ddsS,ron.esin der ied lttShadela in uerzrk ietZ zum blhrnEeü hacebrtg ath, ist sfnlseetef dovna ztee,ürugb dssa, saw itm der tltSdaaleh egegunln ie,s chau mit mde ovm octnZedhe arg beteenutelg tumreZn uz fanehfcs .ies Wceleh tdtSa abeh denn cnosh os levi mi nAb,geot udn sella ußufigäfl nah arrhce:ibre n-naeAC-trnr,aePk msbuu,mBaregue thleSaadl,t ewnoeritC ndu i!rspr?EakeT ebeg üurpehtba neienk dnGru enmzau,nhne sads" rhei ied Rloleadn en"rtehen.rug Dsa enelegitG eis rde ,llaF tenotb Snodres itm ilckB auf edn wtn:rtuakdSeurl Wr"i sdni ni ineer Uueg,ltnseshpmasl edi irdw twae ewzi eahJr sedrauol"rdf.A"n its .raül"leb ufA edn rNenne tirngb asHn e,nredB noeziertrdsV dre t,ogfcknmesesnAahiti edi utlaelke Sitinauto. rdLsenätee gbee se rezdeit ni lnael neemlndiueg t.eStdnä redBen hteis keinen Aanss,l üralbsT zu alnbes. a"nM aknn shic hcau lresbe cshlhtec dnre,"e gsat re ndu mga diaeb ucha na igeeni ernesi eneKlgol edknn.e nIssagtem sie red dnhEneeizlal hcon eswat lcfsiäeh,grlw ihsehclcliß bhea edr EVB 041 erhJa ngla für ealls rtges.go Jztet sei getvntiiniEiaie gstnagea. nUd sda ihLtc toslel rdoflsA nthci rnuet nde hlfSfcee lnetsl:e rWi" hnaeb rieh iieseng ufa erd Aca".feunhnP dHlraa iceRrht, idägustzn für wcttnliutegdnSak ni edr dnthäcseits wra,gnuletV hstei ied iDgen tchin sahmri.dcat Nmeeh nma alel dätnsereLe nmeszaum - sda 0460 ttearuarmdeQ egorß banlaluokL-sd-EexolG mal esenouagmnm ,- nand eis asd nhc"it os d.ol"l Gzan shcfal ies ,es ieb scfefsaäbhtaGnegu erimm chua an enennzvlosI uz e.nekdn In red egleR iseen ratevip nDeig edr unG.dr wEat resrl.tdAngüe dreO ucah: edi bLeie. eEgini bnahsrtefäescGih tenhtä chis r"enadswo benhe"litv.ri rDe nwVnaetmulrgnsa staherc:zfh "naM ntköne med todStrna alnflslela rvwr,feeon sasd heir uz niewg ieLbe sie.Dn"t nalWed lwli nma in red edtvnluwgarStat nihct gltenteeuib .nsslae raDhe fgettähsbci sihc ieen getubpprsArie mit emd aTme.h Acuh enwn dsa ecigehitln afegbAu des eirshelaeEevandlnndbsz ,ies os rtRcih.e nEkarnt tha amn dfejls,nale sdsa dei ierFisglaniuli nnu auhc lrodAfs thecreir tah. Das hcilekasss Ezcthlsigä,eefn howigmclö chon vno reninGatoe zu Giaeonnter r,etirrebwteev esi kmua nhoc slifeäeeb.nhrügb innEe dGrnu adürf steih der luxperPsnegnate ni end zu hoehn etMi.en Auch dei Hagretinuemsüe teonlls sglraiftgni ennked ndu aidtm - dkemenn,u wtea ni cRgnutih manhgegäaistzurb tenieM. Ntihc nefvpufre snDelsiea ndugü,Zn die edi gönufEnfr eds eCAkePt-asnnrnar- bhtregac bhe,a eüdfr nma hnict refvfpeun a.ssnel dUn so sei nma asnememig mit der biIearnhn rteisbe ni dhnnnaereguVl rbüe inee znhoagctnNfeuugl dre gfechse,tiLan die ibs vro mzurke den otMuaksGbr-l gehetb.reebr Acuh üfr eid reeührf uahae,fKll srpäte im,Pasr eisen unn weredi trnnseensItee ni h.tSci