WürselenDie Weichen für den Doppelhaushalt 2005/06 sind gestellt. Nicht nur die Koalitionäre, CDU und UWG, unterbreiteten in der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses in vielen Belangen übereinstimmende Vorschläge, um den Etat durch eisernes Sparen wieder auf Vordermann zu bringen.
Auhc ied ppOsotiino zertügbuee dhcur uktrtoeisvkn reäge,tiB ied iCokoUndestrrzDtrsFevan-i g-lKreJrüan cmtiS,zh wie re am nEde dre hueniäznglrdcts lDunggreean esihercert,v eolnlhwdlwo uaf end raPsfntdü llenest il.wl sDas edi uhNgvsderlcneuu im alhsntslargVhwuueta dire loinMieln tneru dme rweetntera tAasnz enebbgeli war ndu dre sanasuehöegVrhltm csilueagghen eaglettst rweend eonnkt, nhmnea elal aorentkFni sua mde neMud vno Keremrmä Lugdiw enBemr tmi Frdunee ruz un.eAntsifKn snshrecSeoitephti ehba re herezntcvi k,önnne lewi ied itoiepsv Elkgntncwiu dre rbeseGwueeetr cshi engerbüeg lnlae gnaetEurrnw ertfgotztse bhae. utaL äreeKmrm nwedre lale Fuhhmaaüsßngrtfreonmn znreiifant. dreßueAm enerdw aell nieotegnwnd namaaßeaunhabmKln ni nAgrfif ego.nenmm Der ssuhsuAsc war ehrs lwho mdtai eadnvr,nstenie asds nuee naeßhanMm estr ab iettM ieessd hJsera agneannegg dewrne nsEnloeile. heieR von uHlhasrestzntaudgsnä oliutfeerrm erd cektDUrn-ofahCFis mzShtic. nnaPulnge nvo mhnßenMaa sniee urn in agtAfru uz e,ngbe wnen iedse in ahrbrasbee Zite mstuetzge ernedw tnn.keön itM n,hnßaeMma ied tmi hsüsucenZs deor lFgneznasiirneieuantn tDirter tgelanp i,snee üdref ghndtczlräuis sret eoenbgnn newrde, nwne die ttMlei achu tcäcithalsh ggnegaeinen .eines iMt naanmßehM sde shnmeeaserVhstöulga düerf tser nbengoen wn,deer nwne red eisegtneuEnnrnnaziagfiil alschähtcti sreightec n.trheisiWeti bteerczhfsuisne isnee, os hic,Stmz edi sbteaegznäuaA.sn eBi nde neifagcPfuthlba eenis alel nöMtgeiilechk reien sKndereinzutougre f.pzöcauhnsues küuchiAcrsdl ahmn mhcSizt die ecBehier enghleifuJd dun hcneuSl .usa ei„D drot renitceerh hhone iclhacnhse dnu esolnelernp Sadsardtn isnd ruetn nlael eädtsmUnn inauhe.bztelbe iSe rnedew uhcrd eid uifrühEgnn dre enefOnf zsGnatlchugesa dun ied esuUngtmz nsiee soIn-KzeeTtp ietrew a.ebtug”aus rVo eiesmd tgurniHdrne tmreeuifolr edr cershknf-CDFatoiU enie eeRih nvo entrA.ägn thczSmi sscoshl uügruhgNstbennze rfü tSättspoetrn .aus rFü sda eAlt Rhatsua derforet re nvo red wrtgaeVlun nei nutN-gzus ndu rksemurptgtanknzoVe zru inueEglzr ietrerwe mEe,nhainn ied ruz Dueckgn rde tKsone für edi hoBitbelik edeervtwn drenew s.ellon uAf hracNgfae von riosD sraHt ()PSD rtkeerlä ,er sads rfü ide CkotaUDir-Fn der efVrkua sde tnleA taussReha nhtci ruz oDissinpito este.h eDr„ aculbnShbaude mssu esotebr irrtioäPt eba”,nh agb iFiWo-rUvteGoerdksaznnrst telraW aQldeigfu rüf die nrteiwee agnteneBur am .91 rliAp las axeimM .vro eiD Esapnnuenigr telnols rüf den bAuab ovn lednhuSc snitetezge .erednw dnU eib ovntetIniinse üsnemts eid otoeglksenF csrtiihk nertu die ueLp menmeong wd.rnee revBo beenGhür rhetöh deünwr, stünems etsr llae rtanghsiöeEipmkceiln pöcsahusegtf reen.wd alduiegfQ hietl einne anueldBteswwisenss dre rürgeB inh zu remh nrrnnwetgagoeiuEvt für dngau.ihbbcraAun frü den keinSrnrsnt-eavoDzitdFoPs Aonr elleNs gitb se mi usaahlHt enei ehiRe nov nneit,iosPo ied uaf erhi Iatelhn hni terrpüfüb rdewne üssem.n gkeSnieyftreeef elstoln druch die enoorptaioK itm daenenr emonmKun ezgtunt ee,ndrw ohen eid oheh uttiäQal in endsei eirceheBn in Fraeg uz leltse.n Neells ertge ,na nde suetatnstoIvinis ebim ßtrubaaenS uz nüb.reeienwdiD nseetntviInoi eib erd eoaluEeignr 00,82 asu nened inek ihftsthrwecilcar Netnuz zu eenzih esi, ndeüwr dei Stdta frrübdnore.e aD kieen olsnvinel ndu hrcihtlwsiatfce tuzunNg sed nltae euäseghulbdSc an red ataaßnrlsieBb saebznueh ise, gshlcu leNsle eesnds uVaferk vo,r iwmto re bei den eBnügrindnnüs fnofee rTüen raen.irnnEte rbetgeüß e,s sasd demoren iTonheoelcng in ied Suehnlc Ezgnui ,ehltein dcoh esi ide esgmUnutz dse tKT-zpeoIsn cahn erd vneedlignroe iestaiMaeuthdbkcrs im gnkecilubA tihnc ”ndDr„.iei ieKonnatntroz onv nltoSpätezrp nhca wei rov b,tseznenrau enhtam .rD rsLa r,Dönig ensirdeortzV erd nnoeFikrnarGtü,- na. Ein nalP ise ez,gneuvrol eiw dei tez-Buugnsn dnu nseiBeggzltenue der tStsrttoepän rzu ezligEnur nov rnaEpnsigenu timeroitp neewrd ntökenn. Er dfrteero re dei npmOetiurgi red gagRleemuunb eib dre H.SV usA raigdnkMrenüengt twcnüesh hsic DtkshFr-rpPrFieesnoca nsaH Cudrkca neeni knnloeessot 1ÜW, edr odienrnbe noch tesöfr als uthee verrkenhe slolet. Um eid vogrnwanEreutiegtn der rzNteu cnoh rhme dfoninerre zu nöne,kn hgsulc er rfü edje Spsteottrtä ien igenese gdtBeu vr.o
