1. Lokales
  2. Nordkreis

Würselen: Anwohner am Sägewerk Eigelshoven beschweren sich über Gerüche

Würselen : Anwohner am Sägewerk Eigelshoven beschweren sich über Gerüche

Autofahrer, die auf der K30 unterwegs sind, kennen die Schilder, die auf Höhe des Sägewerks Eigelshoven vor Dampfentwicklung warnen. Tatsächlich kann man vor allem an kühleren Tagen wabernden Dampf aus der Trocknungsanlage entlang des Sägewerks aufsteigen sehen. Und der ist nicht das einzige, worüber sich so mancher Anwohner ärgert.

rWi„ benha edi cedhirlS exrta niegbnanr lsnase, lewi otsns nudalfe eib edr eerwrFhue ads efoTlne l,nl“igtke tgsa hreüGtfscrfeähs oRlf esoE.vingleh Seti 2101 irwd ncoh erhm fDapm„ mc.heg“at rziieeSten rudew neei ssheBem,nzgiiaou dei mti Hzonnselpä usa der roodnPukit eebetnrbi ,iwdr strteaetg. eteSidm snktti es inHze aKunf liwgeg.at rE ntohw weunti der aaezliegnH. eJ chna iWdn udn eaztigseT ies reewßi rode rswrczahe umaQl zu eebtco.nhab mI generegnnav it,nWre der live für ide gseraOlt hncwönilenguhe stniwdO ebchtrm,tia sei von erd alAegn eeni cisher enutzbuarum stuBägleing ürf edi ohnrnweA nasgegu.ange a„sD aenrw rcehgtii Rhuecchwsadn,a“ so na,Kfu cih„ hatcde zrtuse, wir nhabe Nleeb, rabe ellsa kma asu dme nK.mi“a

Debia tedeut er üerbr muz saiAgabkmn rde uanneesBu.geeafgrl Dei netid dre rmaFi ,dzua in nüff Tcrkrknenmoame dsa fhrisc gäseegt zHlo os weit uz rnco,etnk dssa rbmneheA es sftoro rneeauvb .ökennn rreü„Fh henab iwr hier mti Öl gt“ezhie, stga oRfl enihoevgEls, .00„5000 triLe Öl opr Jhar — sad wra anenrwingd hokcislöog ntich hrem a.b“rrgta hrMe las 0130 eonnnT xKhoiloendid eahb erd beteirB so opr Jahr ß.soneeagstu Jzett rendew für eid orcnungkT eisliauchclßhs edi iehnonh naneafendll Ssgenäpeä t,uetnzg die in eienm zereidt ncoh noenfef urBken fau mde reBäteldgnseibe .elgarn

Dohc edi atlmlankiuere rngbreuennV uas eanhnwcnehacsd ehfnfoRsto rbgti iene ikSgweiicrht.e veiesEloh:gn „Es bigt rnhveeesecdi lic,egeökiMnht nde eslKes zu earfnh udn zu sr“ne,etu tsag e.r ieD nov dne enBördhe efmhahrc büertprefü agAnel trhrciee ieb lVtolsal pnnberemseuuarrntVenetrg von 005 isb 060 Gdr.a nnD„a ist ienk ebtahrsirc aucRh zu nen,enk“er tags e.gsoeEnvlih Dhco utmrietn bnnrevret die leAnga chlrehcste und asd eis leride mi eWrint esd eörtfen der Fall nsgewee, igtb red Mnan ovm egwrekSä nennmwuudu .zu roV lml,ae iwel dre snfeBtnfor nssa engeesw i.se i„Wr atthen tiwseeeil 05 Portnze ehScen ni end S“s.neeäpgnä Dsa rogste für tnlicak.cewuunhRg neDo„hnc lenga llea Weetr im uissläegnz creehBi udn Gsae usa red Anelga dsin ncchasihiwel ecsnilhetdghiu .“knehedlunibc

relsenhciöPs nEnmdiepf

asD rlipösechne pimndfeEn edr whreAnno its niee znga rnedae Sae.hc oS ath hisc nggbaiuhän nov nzHie auKnf hcau rgEad ilsmlW beür ide nminsEsieo wreähdn sed tneiWsr gaefrtue.g rE tfpdeniem ide anuhaeRhdcwcs asl afleet„hk udn enbretudmbaa“e udn atcmh hsci Snoegr rübe ads eenu begiBatue leadnlfpecelh,enK asd bei tiswndO obeesn nov nde Asnagbe nrebtffoe eis eiw asd mdsGeuhrnsuntetezi Mrheeahöi.n An„ cahnmen ngaTe otknenn rwi enrues aSnpnumcptahg urn ürf ntnuieM sinlneeelt udn reraheicuf tLuf ßieen“n,ge atgs iWls.ml

Er tha eein kUarientifnonesrhtct iteitirin, ied hics für ieen nfrpuÜügber red nlAeag etsiens dre tStda asl eGrbseeennöimgguhdh .ushiarpsct Aedren nAhroewn kanlge büre uestnH nud enbrnened nuAe.g nhrguwecAieeis uz ,nieerbteb tsi eeiggnhn htnci eid hacSe nov Rlfo siv.Elgheeno rE ethg sad ahmTe efifvsno .na oS wrdue das Arahnfne der Hnzguie eib ldaneefmu Birteeb ruz gnuhörEh rde rnnegruteraVenubpemstr von ried bis evri gnägnroVe tlhgcäi fau enien bsi eziw gegVnäro eu.irerdzt dchuraD ise eien hecgmliö lgsuiätgeBn red ehwnnAor afu ine boste„slua mmn“iuMi tuirrdeze wdn.roe Ih„c ibn setfPnign xtera muz iBteber ,fgahhrseeunrae lewi hic uirnmsg ldrbnHoaz ,rc“ho lähtrze r.e Das haeb erab tnich na erd nlsanguanrcgeoTk geeeng,l rdesonn rlieevhm na enn,de ied eirh tim lHzo iernenbtbee zHegnunei nud nÖfe in säitvuernahPr naergfwone .hentat

W„ri tnnnöek bei nsu uas chau eien eämWsnreek ni eid gutHrenzieesu an,ebineu ied nand aoknsntt imt rerhhöe ruTartepem bveterrnn dnu so ekien hanstrbeic bAgsae rhem “iretozdr,pu asgt oRfl lhgseoEv.ien asD sie ebar werde vom mUelmawtt rde tdeäSnroigte eancAh dgorefter, conh hacme es elhcicbtiwsfhrisretatb S.inn „hIc ednke hocednn rareübd ahcn, hcua nnew chi andn rpo Jahr nei Mwttaage elmigäeusnrtW uäzshtizcl v.errvepleu“ coDh erüb ide näWsekmere rweüd mehr eKioiohxdlnd ßtsnesuaoeg. ndU aguen das wlli edr ermneetnUhr aj separie.nn i„rW redenwevn hötrRelsez uas der k,iPunroodt eink lhAotlz orde lsbsteeeat oHz,l dnu nrveeedim so b,flalA nde iwr rfehrü aerahfnb e“.tsunms

nurekB irwd cühaedrbt

cNoh in emside hJar lwil re ieen rndu 300 teterardumQa epnsernnübdae gcabhurnedÜ rüf dne nprnuebeäkS eabun nsla.es hAct Metre cohh wird sei i,esn dmait LWK ned unkreB smbplroleo deibenne knöe.nn „eDr aBarungat rwdi iedrezt ebet,eabitr“ sgat leghinEevos .zu Dnan dweenr ied S,epän ide hnco ofnfe lrange n,seüms um incth uz ereovrttn reod uz hmc,lenmis hitcn mreh nass — udn oelnsl aeuerbsr neb.nrervne