1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Alsdorf

Flüchtlingskinder Ihsan und Esad: Bücher lesen hilft ihnen beim Deutschlernen

Flüchtlingskinder Ihsan und Esad : Bücher lesen hilft ihnen beim Deutschlernen

Ihsan und Esad haben das Rennen gemacht. Ein Rennen, in dem sie sich zwar als Sieger bei der Ferienschmöker-Bande der Stadtbücherei feiern lassen durften, bei dem es aber gar nicht so sehr aufs Siegen ankommt.

24 uezieneebshwsgi 32 ecühBr behan eid fel ndu ahtc Jreha etaln ürdBre nhdräew red mimeefSrenor ni der ttrhidSaeücbe lseeg.en ieD Ilhtnae eesird ecBrüh nnkneot sie danach htdeisälrcvn eege.ndirewb Dabie bneah hsIan dun Edsa eersednbo Vs:ozuueresgtnan Sei dsni 0182 chan tsaheDcnlud engfloeh dnu rnlnee rste eesdtmi ctes.hDu ieD Faliemi hbestcu otf dun enger ied th.Searcdbitüe ecliüieeirBhtern eekHi rräKem und hir aeTm abehn ermmi reedwi tuge äresghVocl frü eid ndeeib sngJu ni .teotp amelsiD tahetn es nheni nPaie-rt und eDgheistteihnckctve obrnsdsee a.nnteag shIan dun asdE eensl für hri ebeLn ergn, pelsein erba cauh nogaeus rgbesieett Fl.bßula sanh,I red adgree von erd usnleudrGhc uasf numGyamis estclweheg i,ts litpes mzued geern Schha.c

iDe„ lenmiThae von Ihasn nud sEad ni edemsi Jrah awr rüf nsu wates esBseenord dun ath sun rshe übh.rter rDe iWlle nud ied ei,tggeesnuBr mit edr dei ienbde ide suethced acpreSh lenrn,e nud mti hceerwl uerdFe esi senel, aht sun erdiwe ialmen eitzgge, wie cigiwht nLese ist dnu sdas hreapSc dei ceehnsMn untmseazbmgrni dun eeilv igkMlöteehcin e“,öffnret erlkärt nrBiiletechrieüe ieHek mr.erKä

iDe hiFBcöenkme-saneedrr tha ebar hcno ehrm stevoiip wtckinulEngen ues.slgaöt oS bceitethr ämerKr nov edm ädnhce,M sad zu Bnneig edr eienrF neg eenbn erisne tutreM aßs dnu eenis ehöZrur hcint ennesah kt.neon ieD lEnrgzuäh amk ilees ndu nkestdoc übre ireh i.pnepL Am denE rde eenirF kam esisde häendMc nallei nahc voren dun häzelter ölirfchh udn üruaihsfchl dne anlhtI sde telzutz nlesegene cues.Bh a„sW Kidrne eib rde mniaeBör-ehrcedeknsF nnr,lee hteg meschna lMa itwe übre die eusngerdöLref ais“hnu, uchsnteterrti .errmKä rhIe eiLtivansieeti ndfa in eismde Jrha tnich rotzt Crono,a odnrnse rste erhtc nwdsegee asttt. leVie miFianle idsn tchni in alUurb rehnef,ga ad raw deise suAhncgwble cohh keiomlmlw.n Wr„i athent aldeims uhac ieewdr vieel gunenJ eai“d,b elrtkrä eKrmär rftu.eer edWer das esnLe ocdh fto sehflesrcchäieilw sla eceshwbili Fileba ahgnens.ee

osnBedrse iaehnueecsgzt tha ihsc achu Eirc rinbüe,H der edn hnltaI ovn 5,1 esmti ehrs ckndie ehcrnBü angeu und sdneannp negibweedre netk.no Esrci rerjgüen rBuerd T,iom der edi wzeeit lseaKs utcsbeh, eacshfft agzne tcha ehr.cBü

heGküencttse mit eePinrs

rfnuugdA edr ognrinotbedenca nsnrcnhäenkiugE esmtus eid emeiednarsrkhF-cöenB ni vedneerrätr eeWsi f.dttnnestia oS eknotn sad gßreo hsuAcesblftss mti oVlngeusr rde eiersP ctihn ft.isenanttd eatsteStnsd elerhit jedse dK,ni das eetsdimnns rdei rhüceB eeesgln ndu ned Ihnlta ähzlret ah,t neie heücnekestt.G nI dierse nndafe chsi niee haVilezl nvo nPreise eiw nei uthsciGne ireen hBac,dlngnhuu dne erd rnvFrereeödi dre bahdireceSttü tim Uttuzergnstnü eerni Sepned tnregpesso a.thet nEesbo ien rsihneitEtnttucsig nsi cEngiternoe dnu eni ncietkntuersäehGg füsr i,Kno eid alnesbfel gestendpe nde.ruw rüctalhiN kebma edejs nKid eine rmnauhkeuTieel,dn fua erd edi Ahzlna der senleegne rhücBe retmervk due.rw