1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Alsdorf

Flüchtlingskinder Ihsan und Esad: Bücher lesen hilft ihnen beim Deutschlernen

Kostenpflichtiger Inhalt: Flüchtlingskinder Ihsan und Esad : Bücher lesen hilft ihnen beim Deutschlernen

Ihsan und Esad haben das Rennen gemacht. Ein Rennen, in dem sie sich zwar als Sieger bei der Ferienschmöker-Bande der Stadtbücherei feiern lassen durften, bei dem es aber gar nicht so sehr aufs Siegen ankommt.

24 behzssuwiigeene 23 ührBec aebnh edi efl udn htca eJhra atenl üredrB ädrwenh erd rSeomnrefeim ni dre bttüdiecSareh esl.geen iDe thInela iedsre hecüBr tknonne ies ndahac ähdslerncivt ieedgr.ebwen Dabei bnahe hnIas nud sdEa beoeresdn sztrguo:euaVnnse eSi insd 8021 achn uanseDtldhc nelghfeo nud elnren sret esetmid es.Ducht Dei mliiaFe cetbush otf nud neger eid cbat.eSrediüth cüeBntihleieirer Hikee mrreKä dnu rih eaTm nbhea eimrm ewrdie etug elVärghcos frü ied bendie nuJgs ni ttep.o selimaD taenth es ehnni eit-anrP dnu ivtsihgcecekDetnhet doeesbsrn .naetgna asIhn udn sdaE selen für hri Lbnee nre,g pisleen arbe uahc sngaeuo strtibgeee ullßbFa. In,ahs dre rgdeea onv dre dhurlcseGun fasu nuymsimGa glsheecwte ,sit slpite deuzm genre .hSchac

iD„e eTaelimhn ovn nhsIa ndu Easd in midsee raJh rwa ürf nsu steaw esodeBners dnu tah snu ersh ürethb.r Der iWell und ied eeniguesB,tgr imt rde edi bdieen die seucdeht pchSrae ner,nel dun mit welrhec dFreeu eis n,esel hta snu weidre lmenai ti,zgege ewi ciitghw snLee its dun asds ceparSh die cnhMeesn meitaznugnrmsb dnu eielv cienöltMehkgi ne,föefr“t träkrel Beiiüerlrnithece eHkie re.rämK

ieD Fe-ienBdrsöhnekcrmae aht bare cnho mhre voispiet iEnnwcentlkug ses.ugtöla oS cthtirbee räermK ovn dem chMned,ä sad zu igennB dre rneiFe eng nbene neseir tuertM ßas dun esein rhrueöZ ihctn aneensh neok.nt eiD hrglzäEun kma liese ndu skdtcneo üebr ehri .pnLpei Am ndEe red eiernF amk eisdes däcenMh lnaeli ahnc rnveo dun ärlehzet frlöhich nud fciuüahshlr edn nlahtI des tezzltu engsenlee shu.ecB sWa„ ridKen ieb red ncFikds-öhreenaemreB ,enernl tegh ehmansc aMl ewit beür ied ruefgdreLeöns su,na“hi hnrtttersueic rmäKre. Ierh vineietaLtsiie dnfa in dsieme arJh tcinh trotz roan,Co nedosrn rets rtche eegnsdew tat.st leVei aFmlniie ndis thnci ni blUura a,efehngr ad wra eesid Acubslhngew ochh eiwnom.mlkl i„Wr heattn edsiaml uhca deriew iveel ugnenJ “dabe,i eälkrrt räemKr urre.fet dereW das nLese hocd oft cfishlwecälierhes sla lsiweibech beialF snaeegnhe.

enorsesdB inuesezthecga hat ihsc ahuc Ecir rHin,eüb edr den ntalhI nov 15, miste ersh indekc ecnürBh negau und ndanpnes ediberewneg ktn.eno Ecirs ejrnürge rBudre Toim, dre dei izwete sseKal shuect,b stefhcaf anzge caht eBcü.hr

eskütnctheGe mti enrsePi

uAdnufrg edr tceonroedninagb äknnuiEshnenrcg muetss ied rskeBFe-ahrneemöndic in äneveredrtr Weesi efsntdnt.tia oS oknten das grßeo chubessslfAts imt oVeugslrn rde ePsier cnhit sifntdetan.t tSnesatesdt hlteier dseej ,nKdi asd sensindmte dire eürcBh esgenel nud dne Intalh lzeärth a,th enie Gütneekshtce. nI eredis nafden csih iene azllhVie ovn snPeire iew ine cneuhGtis erien nga,duclhhnuB den dre vFedrenrröei rde tditceühebaSr imt uestUgüzntrtn eiren eSpdne sgpeteorsn thea.t sbeEon eni ntisruEnihstittceg ins trEenenocgi dnu ien rtgueiGnteecknsäh üfrs onKi, die ebeslnalf tedsegpen nurwd.e Nctilraüh bkaem deesj nidK neei ehlu,riknemnduTae fau edr die hlaAzn dre sneeeleng Bhcerü rvmrkete edw.ru