1. Lokales
  2. Nordkreis
  3. Alsdorf

Flüchtlingskinder Ihsan und Esad: Bücher lesen hilft ihnen beim Deutschlernen

Flüchtlingskinder Ihsan und Esad : Bücher lesen hilft ihnen beim Deutschlernen

Ihsan und Esad haben das Rennen gemacht. Ein Rennen, in dem sie sich zwar als Sieger bei der Ferienschmöker-Bande der Stadtbücherei feiern lassen durften, bei dem es aber gar nicht so sehr aufs Siegen ankommt.

24 ihsegzeuiwbenes 23 ürBehc nehab eid fle ndu ctah Jrhea ltaen eüdBrr dnrhäew rde oeifmSerernm in rde htierbtaeüdcS sgelen.e Die Ilehtan iseedr rüecBh eonnknt sei cdhnaa dteslävhncri e.rgwneebedi aeibD ahbne Iasnh ndu daEs deesrnebo ntngueuVsoazs:re eiS nsid 1208 nach ualchDtsnde efnolgeh nud eelrnn rtse detiesm .cueDtsh Die iiFmael uhbctse tfo nud rneeg die düehaSirt.cbte eeeiühniticBrelr Hieek rmKäer dun hir meaT bnhea riemm eeiwrd getu eghäocVrls rfü edi einbed guJns ni tpte.o Dmelias ntaeht es eihnn eaiPt-rn dun ecitickehnthegDesvt rosdebsen ae.nantg Isahn dnu aEds lseen für rhi bneLe r,eng ilpesne raeb chau nusgoea erteietgbs llubß.Fa nahs,I edr dgerae vno dre duernsGuhlc usfa mnsyGauim gestlechwe ts,i ipetsl udzme nereg achcS.h

Die„ meliaenhT nvo hIasn und Esad ni desemi Jarh war für uns aswet eBednoessr dnu aht nsu ehrs rtüehbr. erD Welli nud ide sugetnriee,gB mti dre die eneibd edi tsdueche pchSera rne,nle ndu mit cwerehl ueFdre sie s,enle aht sun ewirde linema t,eziegg iew wcthiig sneeL tis udn sdsa parSceh die hMsecnen umaimzntgbrnes ndu eeliv kciöngleeithM “teö,nefrf ätrerlk üicenBerhieetlir ieekH em.rärK

ieD aödrneFsB-iechnemrek ath rbae hnoc merh toipvesi itcnuwenkglEn gteusas.öl So etetbcihr rmeKär onv mde de,Mhäcn dsa zu nngeiB der eriFne egn ebenn ierens etuMtr asß nud sneie urZeöhr tcnhi shnneea o.entnk Die ulnhäErzg amk iesle udn ndcoekts üerb rehi Lei.npp mA edEn erd reFien amk esside Mäehdcn inelal nhac onrev und etzehlrä lhöihcrf dnu cüaiulhfsrh end tanlIh eds ltzzteu nsegleeen uhcB.se aW„s deinrK bei edr nöeeir-nBcdsaeehFkrm rnn,eel geth asnhmec Mal iewt rebü edi öfrnuLeegerds “a,uinsh ttnticrehsreu r.ämerK ehrI seiitiLieenvat dnfa ni eedism hJra chtni rtozt o,oaCrn ndensor rste htrec esngdwee .tstta Veiel mnFaieli dnis nciht ni alubrU ,fanhrege ad awr eedsi hcwelgnAsub cohh o.nmlwkliem „riW tetahn lsidmea uach iedrew lveie unngeJ diaeb“, älretkr merKrä ueefrtr. edWer das seenL cohd oft ehlwfescsleriäcih las ewihslceib lbFaie esheann.ge

nBoeesdrs sieenhtzuaegc tha ichs auch Eric büner,Hi edr end nItlha nov 5,1 temis eshr ndecki Bühenrc egnua dnu edsnnpna edgwerieebn tnk.one crisE gejrrüne durBre i,oTm der ide wtezei assKel bhcst,eu thescaff ngeaz tach cBühre.

sceüktthenGe imt nsrePei

urfAgdun rde anoitenbcdgeorn hgenäncrksEinnu usmset die cnk-rdnieerhsaeöFBem ni dvntrreeäre ieseW dtitesnta.fn So nntoek sda eogßr bAetshlscfssu mti eVrnglsuo der resePi thcin neadntftits. ntssSdteeat eethril jsede ,dniK ads ssinmedent rdei üerBch gnsleee udn nde nltahI eärhltz hat, niee eksGtehecünt. nI disree fnande scih neie zVlhaeil vno Peseinr eiw ein hGutiesnc enrie g,Bncuhldnahu edn der eFrrövierden edr Süethdecbiatr tim tsznUtrugünet erien deeSpn rgnospetse .tateh oeEbsn ein nsiuerghtEctitinst nsi egrctnEoeni dnu eni Ggieursenctätnekh füsr n,Koi ied safelnbel gneseptde wre.dnu Nalcrtühi ekbam sejde nKid eine u,meueerinTdahlnk fua rde ied lAhazn erd elgesenen ührecB kmreretv e.rduw