1. Lokales
  2. Nordkreis

Beschwerden über laute Feldarbeit: Ackern bis spät, Bauern haben keine Wahl

Kostenpflichtiger Inhalt: Beschwerden über laute Feldarbeit : Ackern bis spät, Bauern haben keine Wahl

Bei landwirtschaftlicher Arbeit kommt es auf den Zeitpunkt an. Auch wenn Anwohner sich mitunter durch Lärm am Abend gestört fühlen. Diese Erfahrung macht etwa Junglandwirtin Katja Mertens von Jahr zu Jahr, wenn es wieder losgeht auf den Wiesen und Feldern.

„Wir ewolln thmieri zu echu hren,spce zu nlela nveiüntfgern ,sehnncMe edi sueern rtbieA tsnzhäec nud ucah vor eamll zu ,ednennegji ide ised erleid cniht utn ..:.“ Afu coFobkea aht edi jngeu drinwtnLai taajK sertMen aus rBnaergdeb einrh enfüeGhl Audukrsc verenih.el roV gneeiin Tnaeg awr ds,a lsa eid reest dMha edr nesieW in lmlveo nGaeg ra,w sua„ egeneebgm s.lnsaA“

sE ehtg mu einne lfnt,kiKo erd iehtclinge eirnek nies bt,äecuhr da etshigcezl elrgeegt ndu iest nhntJeuerarhd nmsoCmnseoe urnet end Mhces:enn Wnen edi tnEre ifer i,st ussm red Beuar sie .eonelihn Zru toN nudr um edi rh.U Dcho nnietäVdrss frü dtnscLiatrwhaf öthr uaugezthte gneer da a,uf ow ärLm nsi eilSp kom.tm Eni renetrtard aTrrkto roed eeni smicyhrhth shacelgnde eBslseanlrep selsan dem eni rode eneandr eamtlbtiennur erliAegn ruhadusc reZonstöer nsi tciseGh seite.gn

ituläaQt bttismme den alfubA

umnUt, edn chua jKata nesreMt iegälßrgme uz üprens ,mtkobem dnne elal nov rih taesbrwheietfntc eFeldr sdni nov oenbnbhguuaW .eungmeb „rWi ncsrhveeu ts,set end enadiel uknittpeZ rüf lceihjeg drtaelFbei zu dn,ef“in gsat ise im epsähGrc mti urersne i.tgnZeu aiDbe knneö se sfuwgälizgna cuah mla spät needwr uaf erd sWiee dreo dme e,kAcr ne:nd steG„u tuerFt ürf edi üKhe lstole rlihbnean nov 24 bsi 30 untnSde ähmte,g edeewtng udn in dRlanunble psrsteeg “i.sne

ruN os öknne ied wnüectshge äQtutila rshgeleeättwi dene.wr iWr„ wonell aj cßihclslhie asd estBe rfü esenur .eiT“er aDss chau dsa Wteetr eein egiwtchi eRllo pets,li tellso hleet.uncien miaDt eid rEnte isihprrlhöcwct cithn revlta.geh gAsernlli„d evcesrnuh wri e,mrim bis 22 Urh rchdu zu sien, denn ahcu irw bcaehurn ,hSaf“lc sgta :trMense eaShdc„ dfenin irw se n,ru nenw nma hcan emnie nlgnea g,Ta krzu vor ndbereF,aie hcnlmoa os itrgich etlbnepöag “irwd.

dennnnf,eiguA ide aslteben

nNu lslo ine erenlAgi agr Unnhstterircfe gegne den eclbieruähn mräL mmnales. dfu,geAninnen dei erd gujnen niLtawdinr ersh zu snchafef ,hecnam edi ned mov ertovGraß dngerbteenü Hfo ngneuibtd realenht dnu hutänfiugzkfs hemnac th.mcöe Me,nsert tise arnaJu uhca sebrntunrzdOraesvtieo in nbdraB,ereg lestlt r:lak rW„i ienbrtae hodc nhcti sbi ni ned Abden ieinn,h unr um andemnje uz r,äregn nrnsdoe, iewl eid sedämtnU se oederrf“rn. inE arap Mla im hraJ neie ahlbe eundSt angl nenie eerTckr afu red Wisee vor dem atnreG zu r,enhö esi hdoc incth zu ivel gvtlnre,a ibettt reentsM on„v nerH“ez mu seVitsn.ränd

ntUenürsuzgtt lhreät ies mov Vstroeeindzn rde ueaes,rrtnsbhKacif endBr olsekrKco sua Brelea.iews rE tgtkeäibfr bngeüeerg ereruns ingZ,teu eiw cgihtiw ads inigTm it,s wnen se mu uiTteftrer g.het imBe hneäM iglt s,e ads eigtichr iaudStm dre ntkcuileGsrgnaw zu .escwehrni dUn asd eHu, ewi se nerMtes ufa renhi ieesWn zu lealnB s,etpsr ssemü so eanlg ,netkornc bis se cinht hmre .ichtmlsem

sE düfer brae chau htcni uz serh uoecrskannt, iewl ameHl ndu etlBhnätc andn ,heerbcn swa zu fetnanluEsälre fenrüh drü.we Dnna„ tbblie mibe nheemAfnu uz eliv ufa edm Aerck ,eiegnl ebi Keel udn nrunezeL sti asd ohnc emr“mcl.his niEe eahuertci tNach wiedreum nnka neein naeconrTkrggvo uhneiztc ,eahmnc ied dMah üsmse nretue nedweegt ndw.eer „Afu den eritigchn Ztuenkipt tkomm se a“,n tlirapepel keoKcosrl na edi e,grBür zu peek,ritezan sads dre aBure hettsi,dnece wann re dei reEnt ma enbtse ntlih.ero nUd afudar zu vnr,traeue asds er eadib ads Whlo reisen ireTe mi niSn a.th uAhc urznietpnSg ronfgelte zu zang ittsebm,mne lmchäni öitcmlsgh delnsiiwnlt nee.iZt

sl:reckooK dJe„er äerlrtk ied rkkernetutlisrtiue hlräebieuc strachtLwnaifd frü nstewrseüwchn nud emöcth eis eh.ralten Dann ssmu mna acuh cohsle neeArbit ein apar laM im hraJ ntkeeez.“raip

ahnnsAeum onv dre Nhrucahet

Udn was atsg sda trnunsgd?aOm „slnGärhztcdui ltig frü ctsmäielh eeetnsuöhndrr titeängenBug ied eturhhcaN von 22 bsi 6 Uhr chan escmtsndzhea,gsmuzi“tLneoissis telti miraiM mA,ire rtstteeneleelrvd esesrehiPnrpsrce der tSatd üeWr,nesl auf fgAearn tim.

ineE ehasnuAm nleslte tnEer- ndu ileebalteerBnst r,da edi aübredr nusiah swihcnze 22 dnu 23 hUr soiew ncszehwi 5 ndu 6 Uhr mghciöl .idns ieD gduestnizä hdBöeer nenök uaf Aartng dnu enrut tnsetbimme enndBgnguei gsoar neieeedretgwh mesnAhaun p.huarssenec nletolS cnBhedeersw nvo nteieS dre gerBür eingh,een eärw tzchäsun na edi siiegtngegee ectkminhhacRsü zu lap.reepinel :imerA „nrcsheeeBwd ürwned wri vesildeslätcrhtbns aengchneh dun esecwrh sVößeret uhac dnnea“h. zuaD büeedrf se hcau iekrne tUfegue.asmmnihrtsrlnnc

iegtniGesege smhiüaRtckhcne beeetud ehi,r ss„da feüigingeggr euentÜgnricreshb dre neonrvngnaet ehrientzU bei lrthhflniitaccsdaewn eeinbtrA tnhci ailuzwgäsgfn keidrt zu irene nueMldg ibe der eloPzii oerd imbe tngOuasrdnm hüfner no“stel,l os mriAe rit,ewe e„egdar ni hraenAtcbt ee,sdsn adss eisde nAterbei ezitmsu rde rnrngursdueovgG dre lnkergeuvöB eennid.“ Aeisrrdenets ltelso der rteegvnnona ilczethie z.bw cchrheleit nahRme os utg nud osetiw gilömhc urdch dei awtdneLir hnteneilgea e.ernwd