1. Lokales
  2. Jülich

Streit um Brennelemente-Kugeln und Castoren

Kostenpflichtiger Inhalt: AVR-Reaktor Jülich : Eine Klage, um die Optionen einzuschränken

Seit 2015 wartet die Jülicher Entsorgungsgesellschaft für Nuklearanlagen (JEN) auf die Ausfuhrgenehmigungen für Brennelemente-Kugeln. Sie sind die Voraussetzung dafür, später auch die in Jülich gelagerten 152 Castoren ausführen zu können. Weil die Entscheidung aussteht, hat die JEN das zuständige Bundesamt wegen Untätigkeit vor dem Verwaltungsgericht Frankfurt verklagt.

iEn oimrnsetzesPr ist reab hcau cahn inmee rJha hnco tcihn erabasb.h inEe eokrstenk tumaD knna Rnircihte .rD zSana oadrMi raKakj mvo argurVnestiglchtwe kraFrtufn hcnit nee:nnn Wn„an sda heGitcr zu ierne eicdEtshnnug egenganl ,diwr knan zretdei ncthi gnaebshee w.eendr Das cGrthei iebtbl dehojc um neei eaezthni hucdnitgnEse .mt“hebü

gsaiplF mrltfeorui loesnl ide nrFarurtkef Rcihetr ni inree mniiairFititkeegetsl hneesd.tiecn Am .26 brpmtSeee 0821 hta dei o,crteTh olas edi ülceJrih ossacggtshtrgeunlslfneE ürf uanaeakNnllerg NJE),( edi frü end Rcüubka sde uoesVhacVrtA-ksRrres ncewahiortvrlt i,ts ieen aglKe ngege hire uetMrt ternceiihge – eenwg k.Uäinettigt

ierD Onpienot

ieD JNE ist nie nmrtnnehUee sde ud,sneB etklbga drwi sad enutadmBs rfü rWthitfsca udn lohekt.Ausrfoulnr saD nlelai sti nhocs wtes.nkmbreree Der rdnuG tsi it.pirolekzm nI hJülci bfnendei chis 152 aCtnreos mit eeenlne,gmeu-lnnrBtKe dei uaf dme nhefüerr eRVedäGA-ln zecglrswhgnaetei ns.di

enNeb erd oOti,pn ide retnCaos ni üicJhl ni iemen neneu wiZnlrcaehges uz sbal,seen bigt es ezwi teiwree nOepot:in rde toarrpsnT achn hAaus eihwneiusgezbse edi hnürfckRguü in dei U.AS rüF eid sfrhuAu erd esnoartC nsid wezi gmeneeGnhngui eds msnusdtaeBe frü ctftWarshi udn eoAlsurholfknrtu ode.gwnint enrWdäh ide uhicifateterhawrclctesnhßs uemgnhGineg anlinrebh inese eanlbh Jahesr leirtet uewr,d etths ied ueigmGgnnhe cnha der Vrdr„nnuego büer eid Vreunnigbgr advriratkieo äAlblef edro netabnrgerba nnrteeeme“lnBe nhoc .usa

Um die Conteasr büretauhp ücurrzfheknü uz nnöe,nk üsnems slreglinda ruz ubtonrVegeir in ned SUA 33 hretbutleasn ntner-eeemglnKeulenB ruz nügfrVgue elstgelt werne.d eDn Aargnt udza tahet eid NEJ isberet nedE 2015 slgtt.eel nI dsieem Flla ist esti 7021 äzzuhstcil eien nnmeGgehugi nhca dem seotmAtzge licerrehd,fro die ovm eicgnhle ndaBumtes treilte eewdrn .smsu eDn dehetncernnpes gnAtar tateh eid EJN neEd iMa 2801 se,eltglt ndhetceinse its re sbi eheut ncih.t sDa tis easldhb reeweknr,bmets wiel sda eesbl mseaBnutd nEed 0217 ide rnihEfu rde häusctzn ni edn enleNdaenrid egleneargt gleunK nabnhrlie von weiz Metnnoa mtegnigeh aht.

risFt ufält ba

Wnne sda rnatFekfrur crerVuenhitlagwtgs vno ierne nae„nezhit gthsu“Enicden cirpsh,t ftüerd man dtro eerh 0220 im pfKo eab,nh leiw bedei aiertPen ni mde rtetseshRtci achn iew rov tadim ssabetf ids,n ehseccSwthifrl naua.etcushusz Dbaie mtessü emd sadBtneum aklr ,nies sdas ide tbreesi lriteeet sugerngfgeAuunmihh sib zmu 0.2 omeebrvN 1290 fsittebre s,it ieen ensnhiEtdugc esd stAme zru Angenhsgguihuermfu cnha dem Agzeetmost rscneehmetenpdd rverho lteeirt rwdnee tüesm.s

asDs ied NJE aeutbrhüp vro eGcrhit ,thezi mu eien guhEtescinnd rsnezudth,euzc aht iwze .ernüGd Zmu ienen liwl mna hsci hctni vrwnereof nlsaes n,önken itnch esall hucvrest uz n,ebha um eid nOAo-ptSUi uz elserinea.ir erD ehiigertwc nGudr ürfetd nie errnade :eisn nam will echdnil .tiralehK

bDeai iseepnl ide 33 enun-nmtnelegBreKele enei eegnurdrnetote olelR. eSi sdni urn der latfTsl.e zlctiLhet ßwei mna chau mebi afaB, sasd mna thicn ide usrAfhu edr lenguK geeimh,gnen reba die rusAuhf dre rotsneaC teäpsr reenwvrgie a.nkn tresezetL its reab spctioihl hohc .ustttnerim Udn sngiehmie htäet man ibe dre JEN chua agr ctsnhi eageg,dn ennw rmngoe eni chedeusAglinbhnbes nis Husa ltneudr rwüd.e Dann ökennt amn cish ufa dei wzie ebvrneebelnid npitOeno e.nrbehäncsk

Akänfu,lre umrwa die JEN iste knapp irve aehJrn auf die iredcnrfhleoer inmgunenGgehe ewrtna ums,s tkeönn nru dsa neuts.aBdm Das rwa aserldngil otzrt rerhehmfca ienBtt ctihn ni red egaL, rnenblhia vno rvei ingatbtresAe iene legaSutenlnmh eb.gbeanzu