1. Lokales
  2. Jülich

Streit um Brennelemente-Kugeln und Castoren

AVR-Reaktor Jülich : Eine Klage, um die Optionen einzuschränken

Seit 2015 wartet die Jülicher Entsorgungsgesellschaft für Nuklearanlagen (JEN) auf die Ausfuhrgenehmigungen für Brennelemente-Kugeln. Sie sind die Voraussetzung dafür, später auch die in Jülich gelagerten 152 Castoren ausführen zu können. Weil die Entscheidung aussteht, hat die JEN das zuständige Bundesamt wegen Untätigkeit vor dem Verwaltungsgericht Frankfurt verklagt.

Eni zrPsrseetoimn tsi baer achu chna eemin hraJ nhoc ticnh s.rebaahb eEni rknoeekst utmaD kann rihiecntR Dr. znSaa iaroMd kjaKra omv iuVetwlghresgcrtna rFatufkrn htnic n:ennne „Wnan das tihecGr zu eerin nctnEgiduesh eanggeln wrid, aknn erdezti ihntc eegbhenas .edrnwe sDa rheGict tibbel ojched mu ieen nzhtaiee gnictndueshE .üh“mbte

Fgilspa olfertiumr leslno dei knrerfFaurt cReirht in eiren teiiFnmeislkittriaeg iend.ceethns Am .26 Sbeepmter 8021 hta ide hecrtoT, saol eid ilJchrüe agtlssuelnesrshgtnEcfgo rfü Nglnenleuraaka )NE,(J eid ürf nde büacuRk eds VVaoskseu-sAcrhrrtRe ihcarnvoeltwrt s,it inee gKlea egegn iehr ettruM encgeeritih – wgeen iitg.nättekU

irDe eoniOnpt

Dei NJE its nie hntneneemrU dse snBdu,e tklgaeb wrdi dsa uBtdenasm rüf iattcrWhfs dun koAhnrl.refusulot sDa naliel sit honsc tewe.ekmsrbner rDe rudnG its oe.tkpiizlmr nI iüclhJ ienbedfn shic 152 aCsnoetr tmi leemurlB,Kgnneennee-t dei ufa edm fherrenü GAe-näedVRl ineceatglegrhzsw ids.n

bnNee erd Oinpt,o edi eonatrsC in iühlJc ni emine enune eZcealgirnswh zu saebn,lse itbg es weiz eeeriwt pteOnn:io edr onraptsrT nhac ushaA seghzeiuewebsni ide hnküfüRcurg ni edi S.UA üFr dei frAhusu edr asCrteon dsin wzei nemnieGnheggu sed nemuedatBss rüf scafWhirtt ndu orfourtkehlAnusl .doitwegnn Wdänrhe die rfwuctcnsiletaaßshheeithrc eennGihggmu bheiarnln eesni balneh hJaser irelett ruwed, thste edi nmhuiegngGe ncah red Vog„drnrnue rbeü edi Vgrnurigenb tdoivireaark beläAfl rdeo arebnagbnret teenmeeneB“lnr noch a.us

Um eid aentrsCo puehüarbt uhükünzrecfr zu ,eknnnö msesnü galerdslni uzr rgebotnerVui in den SUA 33 leertsuanthb tneeeBnu-elnKmgnrlee zru nufgerVüg lgltetse rdew.en enD nrAatg azdu hatte dei NJE brseiet deEn 2510 see.tllgt nI edsmie lFla sti teis 0217 hzäcizsutl eeni ehgngnmeGiu cnah med tgoseemtAz f,roerlchredi edi ovm eienlghc nesaBtdum teteirl dewenr .sums Dne ndnhenetceepsr gnArta ethat ide JNE dnEe iaM 0128 s,elgtetl sindeeehtnc ist re bis ehetu ictn.h aDs ist lseabhd treenmkeres,wb wlei sda lesbe unsdatmeB Edne 1072 die rifnhuE red äucnhzst in edn rlnadndeiNee gelgtaener Knugel abnhilern onv wzei nnMetao heetgigmn ha.t

istFr lufät ba

enWn ads nraerfFutkr hutlrratgswieVgecn ovn eerni ehzn„einat Etueishngc“nd ihcs,tpr düetrf anm rdto eerh 2200 mi Kpof ehbna, iwle edebi eteaPnir in edm ssrRheietctt hcan eiw rvo tdmai fssaetb idn,s cesctelShihrwf szc.utnheusaau aebiD ütsmse emd dmtnseBau alrk is,en adss ide tesebir lteirete regfgnsuunAhuegmhi sbi mzu 20. oeevmNrb 9012 etrsfitbe i,ts iene gieEsduhcntn esd teAms urz sgruAeughuinhengfm acnh edm motgAzetse rtecmhedesenpnd reorhv tlertie wdnere üt.sesm

Dsas ide EJN abphrueüt rov rcGethi ih,zte um ieen udchtsenngEi tzcsheuzu,erdn aht izwe r.üednG mZu ieenn will amn schi hticn nrwreevof seslna eönn,nk incth alsle vurhstec zu bhea,n mu dei tUOpoSAi-n zu l.esrireaien erD eiwcgrhiet rGund tüefrd nei rdraene ensi: man liwl hdclnei a.rKeihlt

ebaDi npeiesl ide 33 BlreKlene-euetmngenn inee edrtretnueoeng Roell. eiS snid unr dre feTlts.al etctzlLih ßiew nam uach iemb aaBf, sasd mna cnhti eid rsfhuAu rde glneKu ,eghmiennge areb eid uArfsuh edr serCnota rpätes eieegrwrnv na.kn tesrtzeeL sit raeb itlishcop choh etrt.smtnui ndU eisihgnem häett anm bei der JNE uhca rga htisnc a,ggende nnwe rmgone ein Aesdcuebshenbhginl sni Hsua teurdnl düre.w Dnan könent anm csih fua ide zwie nievbelebnrde oetnnipO s.ncerhnebkä

eäAr,nulfk wmrau edi NJE seti apnpk vire anJhre afu die lrheioncdeefrr gnGiemenhugen ewratn u,mss knötne rnu asd uenmBda.st aDs rwa gallisdern ozrtt fchamheerr ttieBn incth in rde ,geLa irlehannb nvo ievr Absiagentert niee lhetmuSgnnlea gnb.ezubae