1. Lokales
  2. Jülich

Sprachwissenschaftler zu Besuch: Sprache des Herrn Jedönsrat wissenschaftlich beleuchtet

Kostenpflichtiger Inhalt: Sprachwissenschaftler zu Besuch : Sprache des Herrn Jedönsrat wissenschaftlich beleuchtet

Der Aldenhovener Karl-Heinz Schumacher ist mit an Bord bei einer Studie von NRW-Unis zu regionalen Dialekten. Die Sprachwissenschaftler suchen weitere Mundartler.

nrb„Ütegare Sie mla ni ehrIr dMntaru edn Szat“ Sie, gats se bolß m!“’i,r erfdrot Lasi lanremiG den rrHne sarnöeJdt ,fua dne ritiMreabet erusren ui.Zgnte S„e sätä et arm h,icm“ ißwe lniae-zHKr Shuacmhcer tpaonns zu aonttrew.n

hMeerre nuStned theg es os nhi nud reh nswhcize dre nrGnsiiaetm rde äitrnivUset nBno dun dem eolhredAnevn nenKer erd herceniinhs Srruulh.akptc nEi pcgtosenFokrrjuhs utcenuhsrt smsertla fasensmud edi Dtikleea in ngaz snrre-NWfiendloteha udn ni nneeadrnzgen eTniel nvo lnaidPlaeR-hzfn dnu sidscrneeahe.N iWe mneie edr neclhSba eghseancw sit mi sehgiien att,Pl riwd lznwfeehoesi sdltateneBi ni erd twnhasfcincesieshl Aetbri tmi der lrsegnulEt iesen tcrshlaaSsap sien.

Dei noUin red sntudhcee amkiAened dre esnceatinfWssh ndu red Wecfo-ehhesätnriildsnrN emaidAke dre hsefeWansictns dnu rde tKnüse renördf ads etjkPor iaaasD„tllket ietreslMt atWuehnddclstes MD“)(W an edn äinUsevirtnet nBn,o rM,nteüs rbonedaPr ndu nS.geei Dei rcpcahsreShofr bbihtaniesce,g ned nhoc asfnsebra dnDlatstikebae uz kromeieuntnde udn zu reeinlnaasy ndu afu eesdi eesiW nie Sückt gurutultK draaufhet zu cnresh.i

seZihcwn rcÖhe nud tttauMkr

shbDlea hnefrü esi orv Otr rfagnugeBne bie eneegnteig mniTlreneeh zu sueaH hd.ruc Alos setrie dei ktirnnadoDo der tamis,ineGrk Lsai minea,lrG ncha dhn,leoeAvn mu itm liHef nov to,Fos chinemernUs,gub Vsiedo und ünxLctkeeent ffrgiBee serinbnseode sua den nceBiheer uHsa, fo,H nebeL nud wUmtle ni der eöniclrht eSiewcrseph uz nerrfeah dun ltetism fnAuetnmickhahe uz sk.ervieernon

Shcilriceh nei rtgue eWg, in der eecagnziMerhedmb itm .K H. chrchameSu zu en.nibegn Er ntekn cihtn rnu eeilv äeitaternV red lkolane ir.phsSeweecn rE tetsrveh se ,bsonee ovm „h“eÖrc singSagn ibs mzu eihJülcr tPtta„M“atte-rukla reemreh domieI uz cpehsrne. hrctEpi arw eid Gseratinnim e,bra obriesnneesd den ggcnuhZleans sed ncrshetÖ Fhevrl,ineoeand in dem uhcrScameh fseaahngcewu ,sti uz nrfe.asse eeBmnwreesrtk st,i dsas beisetr ewat oann 8180 ieen grnugaeBf zum tileaDk in dismee oDfr refgotel und ni rniee teensnngoan ngre-WbkGonr-Eerhugee rmetiekdunto .its ieD eriienzset benneeorh aefhotcnDsfr insd ssbdrleetdne edi ndGruglea rüf dei kuaetnlle rEobeutsrnh,ge um nde alwaeSdrhpcn nhuuenesrtc uz nnnök.e I„m eWirtn efgelni dei tcrnenkeo terältB ducrh dei uLft mh“eur, uleatt einre der eeekz,SrtWnä- edi rchehamScu ttejz dun dei ehdUiene-oleaFrrnvr sdaalm ni ierhm fdlchrineö tPlat zu aütngbrree wut.sens

mI rseihgebbEnegut sde ltAresikse hJlcüi stuch dsa uItsintt rfü tmeriknaGsi edr iUn nonB ieeernstis tewiree htPdhuccteelsrseatrp udn -rrheeiscennnp ab 07 hJaer und arirsesteend eonnrPes hisncwze 03 dun 54 hr,Jae mu rdmeeauß ide telcnwnhkauircpgS efogaisürenretrnegnbied zu .nessrafe enntteIneress tlosenl estftors nesi dnu idnmnteess ein rtltEnliee lblafnees uas mde tOr msmetan.

Bbrereew neöknn scih ieb Lsai rnlmaGie fnloT:(ee 03/83;927728 EMia-l origenmedbn-au)@.lnin eodr ieb lerKzaH-ni aScmuehrch 4252406348(;5- h@munigg)oacloks.molesk.t lmened.