1. Lokales
  2. Jülich

Jülich: Schwanenteich: Das Jülicher Wahrzeichen soll belebt werden

Jülich : Schwanenteich: Das Jülicher Wahrzeichen soll belebt werden

Nach vielen Diskussionen und einer positiven Grundsatzentscheidung im Stadtrat ist es um Max Lenzenhubers Gastronomieprojekt am Schwanenteich ruhig geworden. Nicht wenige fragen sich, wann es los geht. In dieser Woche gab es einen Ortstermin mit einem prominenten Gast aus dem Ausland: Krasimir Kapitanov aus Sofia (Bulgarien).

inSee füEwrnet tleeng ni erd eahlwtFc sla “akklup„äerst nud deurnw rnekie.tpörsg huLnerzneeb hta nih rfü dsa kePjrot ngnewein nenn,ök wsa eenki rsieltdbeSetkhiväsntcl .sit Dre vaekreti fKop 49() sua ofiaS gtas estb:sl cI„h bni ni edr nlhcüilkgce eLg,a assd chi mri seuasunhc n,nak was ich ecamh udn swa ncti“h. assD eneis haWl afu clhiJü ,eilf aht litnamruetb mit dre ealnt Thakllneri zu t,nu eid re eeaeugsnnst eus.ruchnett

eDi ed,eI ieelT esd aBsu, dre weenhic ,ssmu mi neInnre ieesn eunne buGsdeeä dewier sbacitrh uz ,nemahc baeh ihm .moiteinpr ao:vaptiKn n„Wen uD enier dttSa setaw tin,msm mtuss Du hir auhc atews znur“gübeekc. rE atb Max ehenuenbzLr rud,ma djene eitnS nud jende oestPnf erd aklrnTlhie canh med Abirss zubenrheuaafw nud nekigdüt na: Wi„r dnrwee icetcshGeh en,srad erab porltslkeev ezieng.“

Dre nesDieg,r rde vor lemla tHesol nud tsonamsrgiehoc tkOebej ni ntIeali dun erasptuOo tegttales hat, itesh neies bertAi sla lTie sed Gaz.enn eiD sn„siMi“o tleu:a dme nhaczWhriee tnnchSwhciaee uz uneme eLneb uz vlnhreefe. Der krttniIhncenae hta jsednflale eid ettLa hcho g.gtänhe

eeennrtsdUs eblbi Iegeebnrde Mxa buezhneneLr ni dne nrnegevagne atnMnoe afu dem onBde der ceaatTnsh dnu uemsts retha aKnrärbtierre vrirehctne. sDa ejrPtok „“ncwSah orredefer nheho ul.usaanfngdPwan e„Di gttVenalrrsunggaetse üfr iene uüscksrtnd-G dnu enei leeetsrergBtilfabecsh nraew uz lneeits. rDe Bueslsasinpn tsi tjetz acuh hucrd“, tsaeg edr zoimankFnn.öo erD dStattra tteah mhi rhbEcbetaru an enrie leechlTifä eetti.lr aDs bleuart es, sads übre nniee tseibneetfr rietmZua 50( hr)aJe egegn laznugehB deäeGub afu emnei femdren kscüuGrntd tetihrecr e.enrwd

Am -ccheeSUfnnhwreait shrBnoafhetaß llos ine sisshigeweoeczgr abFhcaul ni ide önBghusc zgeestt dew,enr erd eid tgeizje tunree hckDeatan edr inlrlThaek htnic bisrteü.gte tuaL hebnrneezuL egile das gtBndohceatune znhnesiicw tim nemei osniietvp sngirEbe :vor „Der oBend tis gut uz bn“ebau.e reD cetduGibeeaäkrht etieerb end gruataaBn rov, der eib der tSdat üilhJc iitheeencgr drw.i Wnne von dne dnrahöubeeB inee euheGgginmn gtie,vlor eknönnt lliivceeth im Wtnier 2107 edi snrete hernaitbsc eneuitätiatkBg e.tratns Sie snlleo nie apenskp Jahr n,arude ffhot er ufa enei fEgönrfun orv nenhiWtache 81.02

iDe upretclgfnhiV enesi ercn-“a„nteISarhtkinnte rerktlä hLznbeueren so: „riW ellwno und nmsüse sstguwiäaer kluubiPm npar.ehncse mDe ssemnü riw tweas e,tenib sda se mi nwetei dUfelm os ihntc g.ib“t