1. Lokales
  2. Jülich

Jülich: Schwanenteich bricht auf zum neuen Ufer

Kostenpflichtiger Inhalt: Jülich : Schwanenteich bricht auf zum neuen Ufer

Vor zwei Jahren kehrten die Schwäne nach Jülich zurück — aber sie blieben nicht lange. Warum genau die vom damaligen Hexenturm-Ordensträger Martin Marquardt gestifteten (schwarzen) Tiere Reißaus nahmen, ist unklar. Eine denkbare Erklärung wäre jedenfalls, dass ihnen der Schwanenteich mit seiner statischen Einfassung und den nicht vorhandenen Rückzugs- und Ruhebereichen nicht geheuer war. Das wird sich ändern.

ienE merankat heälFc erd ttaSd hcJüli ndrtereäv hliänmc trzeeid ehamsubt irh e.tsGich Am nezelrnat mpeüTl nnbee dme neueN uhRtasa flauen iste Dsgonaentr berine,tA edi sda iZle ahn,be ine eigwn hmre äteNnruha zu ff.hncsae

Zcstuähn rwendu am efUr saßrtrartäueeKs iiegen wdeknLugaLn- Keis su(a rrchiKgeb) enigrlaeef,t saüceebhtgtt dun ogrb ni Uhfenräe ilerv.tte Afu esidem ieKs snleol — änahgbig vno red trtnWuegi — shcno euhet regoß ttunaeeisNr kW)eca( atiltzrep wdeer,n um nie aesflhc Uerf zu ffna.sehc eDi iriettnaIno rde igztneej nMenmßhaa nennne esi eunWr„saaee“.sbtis

esnNistil ndu przenlaenUff

In irtneewe ecitthrSn its pal,egtn inee revi rmtuareQedta ßroge tNlnieiss mit dpsnrseea ufgzBnlanep mi Techi elenzgan.u aeznfbePelt tim pirchseyt zfgnulfUpnbaree na enniieg neleltS oseiw cmnnshmeiliSw tmi zealrWfanspens nheets eanslefbl afu rde s,eitL edi in deesim aJrh babiereatetg rwd.i eSi attmsm sau neeim üganrrerBgta von antiMr Mutard.aqr saD Marteial its ploktetm rchud ednSnep e.afriiztnn saD eitafbuTma red tStad udn dre ürihcJel ohBufa snitele lfei.H

reD ererüfh teenvslteredrlte tegmirrersBüe bieltb lsao bie meneis eehPnakcwSrnjt-o ngrcathiäk am alB.l Ahcu am otDgnaensr eib ned tsnree ibneAert raw er ovr rOt ndu cbeoaeethtb ees,tetisinrr swa da eat.pisrs iSne nAargt aht dei gmitnmuusZ red cülhierJ tlioikP eeunndg.f An ienser teieS edfanb hsic haTosm Kaerg sla rVtrreeet eisne huac in chüilJ nsägssanei rntreUekernewstznehem eannms NIB ,dZiaellet asd desei aMnhmßea ttnsü.uztert

rleKra F:lla enWn alsel fietrg dnu dnna nnaruäreth si,t dwir Mraqatrud treneu ecnähwS nesiztene und nand ofnfhe nes,smü assd es mi itnweez fuAaln intet.uofinkr eDi „wrrttueean ohhe udn r“seegeiettb tinalneehAm red ürliechJ glevknBöeru eib erd rrPieeme aht hin nesdlealfj ni ieenrs irHtigkncktäea srättk.be

Dei teizejgn hmenaßanM eutdebne für edn canhneSethwci ni tnsznäeA inee hürcRkek zu den pü.eUgnrnrs nDne ads seesGwär tis ien pooBti alheinrctrü fHk,utrne sda ovr arudetnhhenJr honcs etietri,exs pisseteg nov Ehbclal dun Mnehehütlci in„ nmeei mpegsfiun Gtebie,“ wei 1921 nvo rersebHageu flAdo ecihFrs in ned rlnu„mRe“b,u ernie eaaieHgbtlime eds lihJürce Ksie,tlstrab hrtbeiect rwdu.e srtE mu 0319 loslen hnweScä nov dre eruagbmrH trAles abfsehfct ndu fua med cüJielrh ecThi itdeaslngee wderno .esin

mI aLufe dre hnuadhtrerJe trnedeevrä ihsc esnei et.euugnBd ahNc edm fuKa 1125 geöhret er dme Jüelirhc ecurashseHhrr lsa „“dsFgiuchnr vro rde Hrus,taü daanhc rde ekenöB,vlgur ide heir hescäW eectwhsmm dnu rePfed ntrke.ät salamD daefnb hcis edr ehirWe chno rvo ned eonTr erd Stad.t tMi dnu imt etücrk re ni ndere Ztnemru dnu änveeredtr inse uenhessA. So udwer imh cuah bmei aiuedWfubrae acnh mde enZeitw eleWkgtri neie ceäebihlutdtsa ntinouFk ibzeencergu:sh rE oelstl vom goßreiggnüz itvlVeillener ziwesnch hahfoB-n und uKaeasreätsrtrß uzr lta„ne tSad“t eüblertein und htate enei ntävripaeteers bgA.afeu