1. Lokales
  2. Jülich

Die Folgen des Coronavirus: Nach nur einer Woche wieder geschlossen

Kostenpflichtiger Inhalt: Die Folgen des Coronavirus : Nach nur einer Woche wieder geschlossen

Hans-Jürgen Dziatzko aus Aldenhoven-Siersdorf hat am vergangenen Mittwoch gerade erst eine Bar in seinem Heimatdorf eröffnet. Jetzt muss er wegen des Coronavirus wieder schließen. Wie es weiter geht, weiß er nicht.

gicletihnE telosl es in dem äepGshrc mit -rsnaüHnJeg toDkaziz mu ied aeFgr nehg,e wmaru nie Mnan ncah 42 rJahen elnseBefubr ndlaNue ritebtt ndu ichs als riWt neeir rBa mi enlAdhrvonee Oitstlre rdofSisre cstuhre.v arumD dwir se chua eengh, reba hictn .urn enDn das Caursvioorn mahct achu ovr o‘cisZ raB und sBrito incth aHtl. fAu ned Tag ieen cWoeh hnca erd ngrföfunE usms zikoDatz irwdee h.sßilceen

Dei irmem ietrew hecvrsnräeft e,uagAfln tim neend dsa uiVrs itdnäeemmg nwrdee ,lols ecnahm ned iatB-bereBr tsei tMoiwcth liöcnhu.mg sDa dnaL WRN hta trfveü,g sdas nipeen,K saBr ndu éCasf iehclsnße .sümsen nenW„ das äegrnl autdr,e dann smus hic itm mde beremInlbsimiezoit nud nemnie Liteneanfre “deren, gast zz.Dktaio Der iJ7rh-äge5 nntke isch tim reisnK mi trsmhGobiorencieae tnhci u.as h„Ic nbi görilvel u“,esrnegiiteeN tgsa .er Und lsa lcersho ätllf mih hacn run eiren Wecoh die itmmalcuhß emstslcmhi sieKr ufa dei üe,Fß ied es ni der ngjenerü icseceGthh sed Hol-et dun tegtrGewbessestätna egebgne t.ah

asW sda onCrrsoivua rfü readen nomnaGsetor bedetteu ißwe er nht.ci Er tis enu im cseG,täfh ni eSorrdisf tbgi es nru neei ednrae .eKeinp Das raw eenri rde üeGnr,d wuamr er hsci ncha 42 ranheJ bei erd oeTemlk rafüd iseeendnthc ,ath im 3000 ewnhiEorn nlezndäeh ridfsSeor inee Bar uz en.rfnefö rHe„i its ja hitcn eivl slo, hic weltol den eLetnu saw teibn,an“e atsg ,er lestsb hcnos eimrm eifsrer,odrS ngaz aglne mi lbaßlFu ,tikav 1203 arvrznKlipsnae dnu eswengde iemrm acuh Krepngn.näiege

ürF ihn tdeetebu die detnaenoerg eciSßulhgn sineetesir nei ihtstfelccrsiwah oRsi.ik seetAridsn lvei sr.tFu nI ned eenennvgrga atMnneo ehab re ievl r,ttiveinse hntci rnu lannli,eizf auch ietZ dun eneNrv. eDi ibeeamrnuabUt tha re usa ienrege aTshec z.alhteb Es olgtfe dsa ionhEenl edr ngenhuemGegni ibe end ernBd,heö bswspeieesliie edm Guthamsidetnse rdoe edm uma.taB sDa ies ugt lenfgue,a rewä brea ztdrotme lvie bietAr negee.sw Für„erh tah mna tgsae:g rWe snhcti iwr,d rde rdiw ir.Wt ileenAl nhac dne dier atMneno orv red Enrfgunfö knan cih engs,a dass ads pullcnhsvorsa tsi“.

In edr teZi ovr rde fnrEfngöu tha hcsi uofreVder smemlatgnae fua dei Zte,i ni rde re eerfntfö. zlfOeiilf rwa sad ni der naennerevgg c.oheW An den tanlernKasgvea gba se ieen Art r-.ugnrVnoöfEf Da ies siengie sol gewnese ni dre raB ndu ni edm alaS, edr bis uz 020 ecMnnseh anesfs n.akn „elKvaanr tfäul mmeri azng tgu“, tgas e.r Dsa ßiwe er, eiwl er otssn merim tbslse rfteegie tha, sehr ergen cahu ni reine iepnK.e Dei eentrs vrie lnnoaemr ntfaungeÖgfs onv oihctMwt ibs tagasmS elifne unhrhcca,eswd ma hednecWeno eis se srseeb ene.gsew asD ahbe hmi ognnufHf ahet.mcg ttzJe dins die nogffnunHe gween des Vusir gaeratp mti uFs.rt

„sDa sums sihc erih erst lam r,enmrehuspc ssad irhe ieedrw was s“,it atgs re. Das its wchres ni renei Ziet, in dre dei sehcMnne ma sebent zu Hseua ienbleb loslne dun ekeni arB enubchse .nferüd asD gitesnie otHel am kMart aht ned irbBreeet anhc edm dEne sla lHteo ahchmefr twehlsceeg, zzltuet awr se enei har,is-ahBS ied abre ieredw snsoceslehg hta. nnDa kam Dizatozk mit erd eI,de im adnehsutR vmo genreäinKgpen umz triW zu weedr.n hI„c otwell oeswsoi honc saw hnec.am hIc tetäh irm einne jenobeNb snecuh nknöe.n erbA hci baeh rim ge,gats dass chi saw ngeiEes mhecna l“wli, tälkrer er iseen ovoni,ttiMa eni zeisewt enBeursblfe asl rbrtieeBe ieenr arB zu .etatsnr

eWi sihc edi noutaiitS ktl,wcieettieenrw asd ßewi gnaenHJ-rüs iDzaotkz tic.nh enrieK ewiß a.ds uZ gBienn red coWeh ahtte re nhoc ide uf,ngHfno sasd er nvo Whoce zu hcoWe nachues .knna mI„ enmoMt heffo ci,h dssa se ihtcvelile in eidr ored veri Wceonh ieterw et.hg Abre ads ßewi aj ken“ri,e staeg iatkDzzo ma wiMtoth,c mde ,gaT an dem re in isene eziewt oeWch asl ereiratrebbB und triW rnsetta ewollt und jtetz nhcit .draf